Ilustración: Vertiendo agua helada sobre practicantes en invierno

Soy una practicante de Dafa del condado de Qingquan, distrito de Baoding, provincia de Hebei. En noviembre de 2001, fui arrestada ilegalmente y trasladada al centro de detención de Qingquan, donde conocí a 11 practicantes del noroeste de China. Después de hablar con ellas, supe que fueron a Pekín a apelar y las arrestaron. Primero fueron arrestadas ilegalmente en la comisaría de policía de Tiananmen y después enviadas aquí, al centro de detención de Qingquan.

Ellas me describieron cómo fueron torturadas en la comisaría de Tiananmen. La policía colocó a cada practicante en una pequeña celda individual la cual tenía mangueras de agua colgadas del techo. La policía arrancó la ropa de las practicantes y tiró agua helada sobre ellas durante más de media hora. La celda era tan pequeña que una persona apenas podía dar la vuelta en ella. En el frío invierno la policía lanzó agua helada en la cabeza de las practicantes. La inhumana policía incluso arrancó los botones de sus ropas, así que cuando fueron liberadas de las celdas tuvieron que usar sus manos para unir su ropa y poder cubrir sus cuerpos.

Aún cuando sufrían tan inhumana tortura, estas practicantes mantuvieron su fe recta en el Maestro y en Dafa.


Versión en chino disponible en:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/6/8/76505.html
Versión en Inglés disponible en:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/6/23/49451.html