El Sr. Ma Dexuan, 58 años, era un practicante de Falun Gong del distrito de Wuqing de la ciudad de Tianjin. Fue enviado múltiples veces y de modo ilegal a campos de trabajo debido a su fe en Falun Dafa. Se quedó minusválido después de haber sufrido torturas y crueles malos tratos infligidos por los responsables de los campos de trabajo de los cantones de Shuangkou, Qingpowa y Ji. En marzo de 2003, los policías lo amarraron con una cuerda y lo llevaron al campo de Qingpowa. El Sr. Ma se consideraba inocente y empezó una huelga de hambre. A pesar de su estado físico extremadamente débil, los responsables del campo lo esposaron, encadenaron, y lo llevaron hasta un vehículo que lo condujo al campo de trabajo del cantón de Ji para proseguir los malos tratos. El Sr. Ma murió algunos días después de su llegada.

El 21 de diciembre de 2004

Versión en inglés disponible en:
http://clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/26/55979p.html