“¡Eh! ¡Espérame!” Gritaba en chino mientras corría sin aliento detrás de mi hijo que bajaba la pendiente a toda velocidad montado en su monopatín. Cuando llegó abajo se detuvo para esperarme. Estábamos de visita en Rothenburg una famosa ciudad turística de Alemania.

Cerca de mi hijo se encontraba un grupo de turistas japoneses. Entre ellos, había una señora de unos setenta años de edad. Con una sonrisa y hablando un chino vacilante le dijo a mi hijo: "¡debes esperar a tu mamá!” Me quedé sorprendida cuando le escuché hablar en chino y después de reflexionar un rato, le saludé en japonés. La señora continuó conversando conmigo en chino aunque no hablaba corrientemente.

Me contó que había vivido en Manchuria durante su infancia y que se quedó huérfana en la segunda guerra mundial. Después de la guerra se quedó un tiempo en Manchuria antes de regresar a Japón. Con el paso del tiempo prácticamente había olvidado su chino. Reflexioné sobre la manera de aprovechar esta preciosa oportunidad para explicarle la verdad sobre la persecución de Falun Gong en China. Como no tenía a mano ningún folleto en chino ni en japonés, la única posibilidad que me quedaba era intercambiar con ella por medio de palabras o por escrito, esperando que pudiera comprenderme. Le dije que el régimen comunista chino actuaba mal y perseguía a Falun Gong, y que Falun Gong sólo pide a los practicantes que se cultiven siguiendo los principios de "Verdad, Benevolencia y Tolerancia" y así se convierten en buenas personas. Mientras le hablaba, ella asentía constantemente con la cabeza para darme a entender que me estaba comprendiendo y cuando pronuncié "Falun Gong" ella repitió las mismas palabras.

Después de repente me estrechó y repitió con excitación “¡Falun Gong es bueno! ¡Falun Gong es bueno! En ese instante sentí que nuestros corazones habían conectado y que ninguna barrera de lengua podía trabar nuestra comunicación. Era como si hubiéramos esperado este momento desde hace mucho tiempo. Cuando nos separamos dijo que iba a contar a sus amigos lo que le había dicho y se le veía muy animada.

Está permitido imprimir y circular todo artículo publicado en Clearharmony, pero le agradeceríamos se sirva indicar la procedencia de su contenido.
Fecha de publicación: Lunes 20 de febrero 2006



Versión en inglés disponible en : http://www.clearharmony.net/articles/200601/31111.html