| Fecha de publicación: Jueves 20 de septiembre 2007 |
|
El 11 de septiembre de 2007, el relevo de la "Antorcha de los Derechos Humanos", organizado por el CIPFG (Coalición de investigación sobre la Persecución de Falun Gong en China) y el IGFM (Sociedad Internacional para los Derechos Humanos) llegó a Viena (Austria). Albert Steinhauser, parlamentario austriaco, vino a la plaza Michaeler para portar la antorcha en nombre de la ciudad de Viena. Después de su discurso, los organizadores llevaron la antorcha hasta la antigua ciudad de Viena, a 4 kilómetros. Entre los corredores, había 58 estudiantes y tres profesores de la Escuela Educativa Física Borg Wiener. Después de la carrera, se celebró un concierto con cantantes conocidos, tales como Sabina Hank y Guenther Mokesh.
 |
| Albert Steinhauser, parlamentario austriaco, vino a la plaza Michaeler para portar la Antorcha en nombre de la ciudad de Viena |
 |
| Firmando la petición para poner fin a la persecución |
El parlamentario Steinhauser hizo un discurso en el cual declaró que la gente prestaba más atención a la economía que a la tortura en el caso de la extracción de órganos y en la falta de libertad. Apeló para no ser engañados por el falso desarrollo económico y a prestar atención a la violación de los Derechos Humanos en China, indicando que deberían ser denunciados y que la gente debería actuar para poner fin a esto.
El Cardenal Schoenborn, el Arzobispo de Viena, así como Harald Ettl, Karin Resetarits y Christa Prets (tres diputados de la Unión Europea de Austria) intervinieron en el acto para expresar su apoyo. Karin Resetarits, recalcó que el régimen chino había prometido públicamente mejorar la situación de los Derechos Humanos en China pero que la trasgresión proseguía.
La brutalidad del PCCh está en oposición al espíritu de paz Olímpica
Katharine Grieb, Presidenta del IGFM austriaco, dijo que el espíritu de las Olimpiadas era pacífico y que la brutalidad del Partido Comunista Chino está en oposición a ello. Dijo que no apelaba a un boicot de los Juegos Olímpicos, sino que quería que todos supieran lo que pasa en China. Dijo que todo el mundo debería saberlo para que nadie pueda decir que no lo sabe. La Sra. Grieb dijo que no es propio guardar silencio respecto a la violación de los Derechos Humanos en China. Dijo que su grupo estaba contra los dictadores chinos, no contra el pueblo chino.
 |
| Katharine Grieb, Presidenta del CIPFG de Austria |
"Todo artista tiene la responsabilidad de proteger los Derechos Humanos y la justicia"
Renate Reich, cantante vienesa, actuó en el concierto. Dijo que la colecta de órganos le recordaba la persecución de los cristianos hace dos mil años. Dijo que la finalidad del Relevo de la Antorcha de los Derechos Humanos era denunciar la persecución al público y recordarles lo que sucede en China.
Sabina Hank, una conocida cantante en Austria, dijo que había venido para participar por tres razones: por los Derechos Humanos en China, para protestar contra los dictadores chinos y para revelarle los hechos al público y permitir a todos saber lo que pasa en China. Dijo que cada artista tenía la responsabilidad de proteger los Derechos Humanos y la justicia.
Los estudiantes gozan de la actividad
Por la tarde, la antorcha fue llevada a la antigua ciudad de Viena. Entre los corredores, participó un notable grupo de alumnos de la Escuela Educativa Física Borg Wiener.
 |
| La carrera |
Un alumno de 16 años de edad dijo después de la carrera a un periodista que estaba muy feliz de asistir a esta actividad que ayudaría a revelar la persecución a la gente.
 |
| Alex de 16 años y sus amigos participan en el acontecimiento como corredores |
Peter Steinwender, su profesor, le dijo al periodista que estos 58 estudiantes eran de una escuela situada a 50 kilómetros de Viena. Se enteró de la carrera de la antorcha el último viernes por un alumno y decidió inmediatamente participar. Numerosos estudiantes se inscribieron. Dijo que los estudiantes habían gozado mucho de esta actividad y reflexionarían más sobre esto en el futuro.
Dijo que cada uno sabía algo sobre lo que pasa en China, pero no que llegara a tal gravedad. Criticó a los representantes del gobierno austriaco que prohíben las manifestaciones contra los funcionarios chinos cuando visitan la ciudad porque quieren hacer negocios con China. Estaba feliz de asistir a la actividad, de la que piensa que tendrá una buena influencia en el público.
 |
| El profesor, Peter Steinwender, dijo que sus estudiantes habían aprendido mucho el día de la actividad |
Está permitido imprimir y circular todo artículo publicado en Clearharmony, pero le agradeceríamos se sirva indicar la procedencia de su contenido.
Versión en chino disponible en : http://www.yuanming.net/articles/200709/66115.html