)
Embajador y Funcionarios de la Embajada China en Bélgica:
Saludos a todos:
El día 20 de agosto de 2003, amparados por las leyes belgas, los practicantes de Falun Gong presentamos oficialmente la querella contra Jiang Zemin y sus otros dos cómplices de la Oficina 610, principales responsables de la persecución contra Falun Gong. Ellos son acusados de genocidio, crímenes contra la humanidad y torturas. Después de Estados Unidos, Francia y otros países, esta es otra querella internacional presentada en un país occidental contra Jiang y sus cómplices por su cruel persecución contra Falun Gong.
Los practicantes de Falun Gong presentamos la querella contra Jiang y sus cómplices, no tiene el fin de enfrentar al gobierno chino sino a sus acciones, porque violaron gravemente los derechos humanos básicos de millones de personas, ellos han cometido numerosos, crueles y salvajes crímenes y tienen que asumir la responsabilidad por ellos.
En el mes de julio de 1999, por celo personal, a Jiang Zemin no le importó la oposición de los miembros del Comité Central de Políticas, ni tampoco prestó atención a la investigación sobre Falun Gong realizada justa y objetivamente por el gobierno, además negó a la decisión del entonces primer ministro chino, creó y manejó la Oficina 610 (la Gestapo china), utilizó toda la maquinaria de Estado para iniciar una persecución sin igual en la historia contra los practicantes de Falun Gong. Para ello, violó la Constitución china, las leyes penales, las leyes internacionales, etc.
En esta persecución, que tiene el fin de aniquilar la creencia en los principios de “Verdad, Benevolencia, Tolerancia”, se propagó la falsedad, la perversidad y la violencia, dañó a los principios morales del ser humano, las libertades de creencia y los derechos humanos básicos son gravemente violados. Los cien millones de practicantes de Falun Gong en China continental sufrieron la cruel persecución, torturas, lavado de cerebro, matanzas… la perversidad fue extrema. En los últimos cuatro años, ya se ha comprobado que hay cerca de 800 personas asesinadas por las crueles torturas. Hay cientos de miles de personas que han sido enviadas a los campos de trabajos forzados sin proceso judicial previo. Estas cifras son solamente las que han podido romper el bloqueo informativo creado por Jiang para ocultar la verdadera realidad y sólo son las pocas que hemos podido conocer y registrar. En el extranjero, los practicantes de Falun Gong son igualmente perseguidos sistemáticamente y disturbados por el gobierno chino bajo el control de Jiang. Éste gastó un cuarto de la riqueza nacional para lograr el perverso objetivo de erradicar a Falun Gong.
Al mismo tiempo que ocultó la realidad de sus crímenes, utilizó toda la maquinaria estatal de propaganda para inventar mentiras, difamar y calumniar a Falun Gong y propagar odio al pueblo chino que no tiene oportunidad de conocer la verdad de Falun Gong. El caso de “autoinmolación de Tiananmen” fue un ejemplo típico y claro, el cual tiene muchos puntos sospechosos de montaje, calumnia y difamación. Por estas venenosas mentiras, multitud de gente inocente hizo cosas que no debía hacer, hasta incluso cometió crímenes.
Siendo funcionarios de la embajada china, sois todavía más perjudicados. Bajo las amenazas, seducciones económicas y altas presiones por parte del régimen de Jiang, estáis realizando la persecución contra los practicantes de Falun Gong: calumniar, difamar, violar los derechos humanos, etc. Ante esta persecución contra la benevolencia y justicia humana, deseamos sinceramente que os controléis, por el país, por la nación y por vuestro propio futuro, no sigáis a este dictador que cometió tantos y tan crueles crímenes contra la humanidad.
Lo que hizo Jiang Zemin está verdaderamente dañando la estabilidad de la sociedad china, está dañando los beneficios de la nación y del pueblo, él no puede representar en absoluto al gobierno chino y mucho menos a la nación china.
Amparados por la ley, los practicantes de Falun Gong de Bélgica hemos llevado a Jiang Zemin y a sus cómplices al Juicio de la Historia por su persecución a Falun Gong. Esto sirve para que la gente conozca los crímenes que cometieron en la cruel persecución contra los practicantes de Falun Gong, para que vea claramente la verdadera naturaleza de la perversidad y así terminar cuanto antes esta catástrofe para el pueblo chino y el pueblo de todo el mundo.
Gracias
Asociación de Estudio de Falun Dafa de Bélgica
Traducido del chino: http://www.yuanming.info/articles/200308/23529.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...