No trace un círculo en el suelo encarcelándose dentro a sí mismo

Ren Qiu era un discípulo de Confucio. Un día le dijo a Confucio: "Me gusta la teoría del Maestro; sin embargo, me faltan algunas capacidades". Confucio le dijo: "Una persona que no tiene bastante capacidad se parará a medio camino, pero tú trazas un círculo en el suelo encarcelándote a ti mismo cuando aún no has empezado".

Liang Qiuju, un ministro del Rey Jinggong (547 - 490 AC) en el estado de Qi, dijo una vez a Yan Ying (? - 500 AC): "No podré agarrarte aún en el momento de mi muerte". Yan Ying dijo: "He oído decir que quienquiera que haga lo mejor que pueda, para hacer las cosas, lo conseguirá al final. Una persona que persiste en ir adelante sin cansarse llegará al final a su destino. No hay ninguna diferencia entre los otros y yo. Sólo intento hacer las cosas sin parar. ¿Por qué no puedes agarrarme?".

Estas dos historias dicen que, si estudias o cultivas la virtud, si haces lo mejor que puedas con persistencia e insistiendo en ir adelante hasta tu destino, entonces serás recompensado en la medida de tu esfuerzo. Si trazas un círculo en el suelo encarcelándose a ti mismo entonces no obtendrás nada.