Canada: Los directores de New Tang Dynasty TV y Epoch Times reciben la Medalla del Jubileo por denunciar las violaciones de los derechos humanos en China

El 11 de octubre, Siying Gu, directora de Epoch Times (ET) del este de Canadá y Shaojiu Wang, presidente de "New Tang Dynasty TV" (NTDtv) en Canadá, fueron galardonados con la Medalla del Jubileo de diamante de la reina Isabel II, en reconocimiento por sus esfuerzos por denunciar las violaciones de los derechos humanos en China, en particular, en lo concerniente a la persecución a Falun Gong y las atrocidades por la sustracción de órganos a practicantes vivos de Falun Gong.

Siying Gu (primera a la izquierda) y Shaojiu (tercero desde la izquierda) recibieron la Medalla del Jubileo de diamante de la reina Isabel II. Sanderson Layng, segundo desde la izquierda representante del Centro Canadiense para los Abusos de Conciencia, quien fue nominado dos veces para el premio


Los practicantes de Falun Gong son reconocidos por denunciar la persecución por el PCCh
En honor al Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II, el gobierno canadiense entregó la Medalla del jubileo de diamante de la reina Isabel II de Inglaterra en reconocimiento a los residentes que han hecho una significativa contribución a la sociedad. Los practicantes de Falun Gong, Siying Gu Shaojiu y Wang fueron premiados por su excelente trabajo al denunciar las atrocidades cometidas por el partido comunista chino, por proporcionar información importante a los canadienses y también por su contribución al papel que desempeña Canadá en asuntos internacionales de derechos humanos.

El Centro Canadiense para los Abusos de Conciencia nominó a Wang y Gu para el premio. Sanderson Layng, vicepresidente y jefe de las operaciones del Centro, declaró que eran las personas más cualificadas entre las que él conoce. Dijo que el servicio prestado por La Gran Época y la televisión Nueva Dinastía Tang, era un buen ejemplo y hacían de Canadá un lugar mejor.

Layng declaró que ET y NTD han dejado expuesto que la tortura y las violaciones ocurren en China y permitieron que Canadá jugara un papel de liderazgo en cuestiones internacionales de derechos humanos. Así es como el Centro de abusos de conciencia, ET y NTD permitieron que la gente estuviera al tanto y reflexionara sobre tales asuntos y por consiguiente, hayan influenciado en sus actos.

En su discurso de aceptación al premio, Gu declaró: "Esta recompensa es un reconocimiento a los valientes reportajes hechos por Epoch Times del este de Canadá, sobre las horribles violaciones a los derechos humanos realizadas por el partido comunista chino. Nuestro cumplimiento ha sido posible, porque tenemos el coraje de examinar y de cubrir en profundidad este tema, atrayendo cada vez a más lectores".


Shaojiu Wang declaró: "Aunque este premio ha sido concedido a dos personas, aceptó el premio en nombre de New Tang Dynasty TV de Canadá. Esta recompensa es un reconocimiento que el pueblo canadiense y el gobierno federal aprecian nuestro trabajo sobre los derechos humanos en China, particularmente en lo que concierne a las atrocidades por la sustracción de órganos a practicantes de Falun Gong aún con vida. Hoy, la situación política en China cambia rápidamente y el pueblo chino merece tener derecho a conocer la verdad. Sólo cuando ellos sepan la verdad podrán hacer una justa elección de su propio futuro".

Debido a sus reportajes con más profundidad sobre los derechos humanos en China, el periódico Epoch Times y New Tang Dynasty TV han tenido un crecimiento tan rápido.

El crecimiento de Epoch Times se explica por su profunda cobertura sobre la situación en China
El caso "Wang Lijun" de febrero pasado, puso en marcha un derrumbe en el seno del régimen comunista y China está ahora en el punto de mira de los medios de comunicación del mundo entero. Entre todos los medios de comunicación, el periódico Epoch Times es el más importante en su categoría, debido a sus reportajes y análisis oportunos. Sus artículos, precisos y profundos, atrajeron una cantidad considerable de lectores. Gu dijo que la tasa de clic del sitio Epoch Times pasó de 1 a 6 millones, debido a sus noticias sobre China.


Según Gu, la principal razón por la cual los lectores escogen el periódico Epoch Times es porque se atreve a exponer la represión realizada por el partido comunista chino, así como por la persecución diaria a los chinos, incluyendo la persecución a Falun Gong y a las atrocidades sobre la sustracción de órganos a practicantes de Falun Gong aún con vida.


Además de sus reportajes en profundidad sobre China, La Gran Época del este de Canadá, también ofrece noticias chinas locales, una amplia información sobre la inmigración, la educación, la comunidad y mucho más.

"De hecho, somos el periódico más grande en lengua china de Canadá" declaró Gu". La distribución de Epoch Times del Este de Canadá recientemente ha sido controlada por Canadian Circulations Auditoría Board y somos el único periódico en lengua china que tiene su distribución de periódicos controlada. Estamos al día con lo chino.


Sobre cuestiones relativas a China y la comunidad china en el este de Canadá, por lo menos casi todos los grandes medios de comunicación han citado una vez nuestras historias, incluyendo a: Globe and Mail, Toronto Star, CBC, CTV, Macleans, etc. Ningún otro periódico chino ha hecho esto.

New Tang Dynasty TV desarrolla una TV en varios idiomas

Shaojiu Wang, presidente del New Tang Dynasty TV Canadá, declaró que desde finales de marzo, las familias canadienses podían recibir señales de NTD con programas en cuatro lenguas. "Nuestros programas tienen un papel importante en la formación de una opinión sobre la gente en China. Cubrimos sistemáticamente las atrocidades de la sustracción de órganos a practicantes de Falun Gong aún con vida realizada por el partido comunista chino y estas historias tocan profundamente el corazón de numerosos canadienses. En comparación con otras violaciones de los derechos humanos, la extracción de órganos es abrumadora. Por consiguiente, numerosos miembros del público, comentan la importancia de nuestro trabajo. Extraer los órganos a personas vivas, es un crimen contra la humanidad y todo el mundo debería estar preocupado".

Cuando todo el pueblo chino se levante contra la tiranía del partido comunista y diga no a la persecución, China avanzará en una dirección sana. NTD quiere ofrecer una plataforma sobre la verdad respecto a China, en este momento histórico", dijo Wang.

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/10/14/揭中共迫害-新唐人大纪元媒体主管获女王奖-264031.html

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/16/135872.html