El Tribunal Intermedio ratifica sentencia a cuatro años de cárcel a mujer de Ningxia

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

El 15 de agosto de 2014, el Tribunal Intermedio de la ciudad de Wuzhong, anunció su decisión de confirmar la sentencia de cuatro años, a la practicante de Falun Gong Sra. Luo Xinpin, dictada en primera instancia por el tribunal.

La Sra. Luo fue juzgada en mayo por el Tribunal del distrito de Litong y fue condenada en julio. Luego, ella hizo una apelación a la Corte Intermedia.

Haciendo su propia defensa en el juicio, la Sra. Luo explicó que la libertad de creencias es un derecho constitucional y contarle a la gente sobre la persecución a los practicantes de Falun Gong era, simplemente, el ejercicio de ese derecho. El juez que presidía la interrumpió.

Su abogado señaló que no existía ningún fundamento legal para perseguir a Falun Gong y que la Fiscalía intentaba culpar a la Sra. Luo, alegando que había sido condenada antes por repartir material de Falun Gong.

El Sr. Wang Xiangchen, esposo de la Sra. Luo, apeló para defender a su esposa, pero el juez rechazó su solicitud, sin dar ninguna explicación.

El abogado defensor de la Sra. Luo cuestionó la validez de las pruebas presentadas por la policía. Él dijo: "Mi cliente no confesó nada, ni firmó un registro del interrogatorio. Sin embargo la policía presentó, como evidencia, una “confesión firmada”. .Además, los testimonios de los testigos eran contradictorios.

"Las pruebas no tienen porqué ser consecuentes", argumentó el fiscal.

El fiscal hizo preguntas capciosas a la Sra. Luo, buscando culparla. Sólo se le permitió responder con "Sí" o "no".

Viendo que el juicio se realizaba de manera parcializada, su marido protestó. El juez designó cuatro oficiales para escoltarlo fuera de la sala.

En su declaración final, el fiscal acusó a la Sra. Luo por practicar Falun Gong y difundir información al respecto. Cuando su abogado comenzó a entregar su refutación, el juez del tribunal, Ai Jinchun, lo detuvo y aplazó el juicio.

La Sra. Luo Xinping, de 60 años, fue detenida inicialmente el 16 de febrero de 2013, por distribuir material de Falun Gong. Más tarde quedó en libertad condicional médica debido a su mala salud.

La Sra. Luo y su marido fueron detenidos el 25 de marzo de 2014, mientras distribuían software anticensura. La Sra. Luo fue liberada al día siguiente debido a su presión arterial alta. Su marido fue detenido durante 21 días.

El 16 de mayo de 2014, el Tribunal del distrito de Litong, en la ciudad de Wuzhong, inicialmente juzgó a la Sra. Luo. El juez sólo hizo unas cuantas preguntas para verificar su identidad y luego suspendió el procedimiento. El 4 de julio, el tribunal dictó su sentencia a cuatro años de cárcel.

La Sra. Luo Xinping actualmente se encuentra detenida en la prisión de mujeres de Yinchuan.

El Tribunal Intermedio de la ciudad de Wuzhong tiene fama historia de sentenciar a los practicantes de Falun Gong ilegalmente. Antes de la Sra. Luo, el juez Ai Jinchun condenó a los practicantes Sr. Ma Xiong a siete años y medio, a la Sra. Zheng Fengying a siete años, a la Sra. Mo Huiping a cuatro años y al Sr. Ma Zhiwu a tres años y medio.

Información de contacto de los responsables:
* Wuzhong City Tribunal Intermedio: + 86-953-2272298
* Chen Dawei (陈大威), presidente de la corte: + 86-953-2271962 (oficina), + 86-15909638888 (móvil)
* Yang Yan Gang (杨岩刚), vicepresidente de la corte: + 86-953-2134002 (oficina), + 86-18995361333 (móvil)
* Ai Jinchun (艾进春), el presidente del tribunal: + 86-953-2134036 (oficina), + 86-18995339880 (móvil)
* Tian Jinxian (田进贤), juez: + 86-953-2134039 (Oficina)

(Más información de contacto de los perpetradores está disponible en el artículo original en chino)

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/9/20/宁夏法院二审枉法诬判罗新平-297952.html

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2014/11/13/146831.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.