Mujer con cáncer es condenada a cuatro años y medio por su creencia en Falun Gong

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Una mujer de unos 60 años de Da'an, provincia de Jilin, fue diagnosticada con cáncer de estómago en etapa tardía y de una enfermedad al corazón apenas unos meses después de su detención el 31 de enero de 2013. Le concedieron libertad condicional médica por un año cuando su familia pagó 10.000 yuanes para sacarla.

Cerca de un año más tarde, el 4 de agosto, fue llevada de nuevo a custodia a pesar de que todavía estaba luchando contra el cáncer. El 9 de septiembre fue condenada en el tribunal de la ciudad de Da'an a cuatro años y medio y fue trasladada a la prisión Nº 1 de mujeres de Jilin a finales de octubre.

A la Sra. Zou Yufang (邹玉芳) le negaron ser representada legalmente en el juicio que se llevó a cabo en secreto y sin el conocimiento de su familia.

El único "crimen" de la Sra. Zou fue practicar Falun Gong, un sistema de auto-cultivación que está siendo perseguido por el partido comunista chino. Antes de su último arresto, ella había estado ya detenida varias veces en el pasado, dos de esas veces en el campo de trabajos forzados de Heizuizi.

Dado que la Sra. Zou se encuentra encerrada en prisión, su marido diabético se ha quedado solo y por lo tanto, debe valerse por sí mismo.

Los funcionarios culpables en la última instancia por la persecución a la Sra. Zou
Los funcionarios Chen Yamin (陈亚民) y Liu Yuming (刘玉明) de la División de Seguridad Nacional fueron los responsables de la detención de la Sra. Zou el pasado mes de enero por repartir volantes exponiendo la persecución a Falun Gong en la aldea de Changyuan.

La Oficina 610 de Da'an y la División de Seguridad Nacional ambos juntos extorsionaron con 10.000 yuanes a la familia de la Sra. Zou antes de liberarla del centro de detención de Tongyu.

Mientras la Sra. Zou estaba en libertad médica condicional, el funcionario Liu Yanzhuo (柳 岩 茁) de la comisaría de Changhong la acosaba con frecuencia y a los miembros de su familia.

El funcionario Sui Yanlong (隋彦龙) y otros más de la División de seguridad Doméstica fueron los que pusieron fin a la libertad médica condicional de la Sra. Zou llevándola al centro de detención de Baicheng el 4 de agosto de 2014.

Números telefónicos de los perpetradores
* División de Seguridad Doméstica del departamento de la policía de la ciudad de Da'an: +86-436-5053012
* Sui Yanlong (隋彦龙), capitán: +86-436-5222470, +86-13894655119
* Chen Yamin (陈亚民), funcionario, actualmente despedido: +86-436-5225595, +86-18043608061, +86-13894655021
* Liu Yuming (刘玉明), capitán adjunto, trasladado actualmente a la unidad de patrulla: +86-18043608180
* Comisaría de Changhong de Huiyang
* Liu Yanzhuo (柳岩茁), director: +86-436-5224374, +86-13894655118
* Wang Dexin (王德新), jefe de la Oficina 610, actualmente secretario adjunto del partido del distrito de Taobei, Baicheng: +86-436-5202692, +86-436-5258529, +86-13904365818
* Tribunal de la ciudad de Da'an City
* Shi Zixian (时子宪), director: +86-13843650008

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/11/9/被迫害身患癌症-邹玉芳被劫入监狱-300066.html

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2014/11/13/146841.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.