Fukushima (Japón): Practicantes de Falun Gong llevan buenos mensajes al Mercado Matinal en Soma Haragana

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

A raíz del tsunami ocasionado por el terremoto de gran magnitud, que golpeó la costa este de Japón, hay voluntarios que realizan mercados matinales en Soma Haragana, desde mediados de mayo de 2011, para ayudar a los residentes de la ciudad de Soma, Prefectura de Fukushima. El sexto mercado matinal se realizó el 18 y 19 de junio de 2011. Los practicantes de Falun Gong fueron invitados, prepararon Jiaozi (masitas chinas rellenas cocidas al vapor) y mostraron los ejercicios de Falun Gong a los evacuados.

Practicantes preparan Jiaozi Una larga fila de personas se forma frente al stand donde los practicantes venden Jiaozi

Las personas miran los ejercicios que realizan los practicantes y repiten los movimientos

Las personas miran e imitan a los practicantes que están haciendo los ejercicios

Los practicantes posan para una foto junto a los voluntarios del mercado matinal

El mercado matinal comenzaba a las 9:00 a. m. pero los residentes locales comenzaron a hacer fila alrededor desde las 7:30 a. m. Tanto los jiaozi hechos por los practicantes de Falun Gong, como el arroz frito japonés con camarones y mariscos preparados por los voluntarios, se vendieron a un precio razonable. Muchas personas hicieron fila delante del stand de las masitas chinas. Los practicantes también mostraron los cinco ejercicios y bastante gente mostró interés. Ellos repitieron los movimientos que se realizaban durante la demostración de los ejercicios. Después, leyeron con atención el material informativo.
.
Entre los que observaban a los practicantes que mostraban los ejercicios, se encontraba un abuelo y su nieto. El señor escuchaba atentamente a los practicantes. Luego corregía a su nieto de vez en cuando, para que realizara bien los ejercicios, hasta que el niño los aprendió correctamente. El abuelo dijo que se sintió muy bien realizando los ejercicios y deseaba continuar haciéndolos. Una anciana dijo que sufría de muchas enfermedades crónicas y que también tenía un problema al corazón, pero que después de hacer los ejercicios de Falun Gong, se sintió muy confortable y con el cuerpo más ligero. Una estudiante de 14 años de un instituto, dijo que se sentía acalorada después de los ejercicios, que era como tener una energía muy poderosa. La mayoría de los voluntarios también trató de hacer los ejercicios de Falun Gong. Aunque fue solo una experiencia de 15 minutos, muchos dijeron que se sintieron livianos, muy cómodos y que toda su fatiga había desparecido. Ciertas personas que aprendieron los ejercicios el día 18 de junio, regresaron al día siguiente para pedir el DVD con las instrucciones de los ejercicios de Falun Gong y deseaban aprender más para practicar.

El organizador del Mercado matinal de Soma Haragama también fue víctima del desastre. Su casa fue arrasada por el tsunami y ya no pudo ser contratado nuevamente en su industria pesquera. Afortunadamente toda su familia se salvó y hace tres días se trasladaron a una vivienda temporal. Dice que comieron arroz, fideos instantáneos y comida enlatada, durante tres meses, en un albergue. Aunque los supermercados han comenzado a funcionar de nuevo, los precios son muy altos. Por eso, pidió prestado ese lugar al gobierno de la ciudad, se puso en contacto con la gente para traer víveres y organizó a los voluntarios para realizar el mercado matinal una vez a la semana. Ahí venden pescado fresco, económico y otro tipo de alimentos. También distribuyen el dinero de las donaciones que recibieron, entre las víctimas del desastre. Él desea que todos tengan un lugar para reunirse, para reír y para apoyarse entre ellos. Esta vez invitó en forma especial a los practicantes de Falun Gong a participar en la actividad y dijo que esperaba tener la oportunidad de aprender la práctica.

La practicante, la señora Chen, desde abril coordina albergues en las distintas prefecturas que fueron afectadas por el desastre. Ella y otros practicantes que estaban preparados para enseñar los ejercicios de Falun Gong han estado en más de 200 refugios para enseñar los ejercicios. Dice que más de cuatro mil personas han aprendido y experimentado Falun Gong.

Los practicantes donaron al comité de organización del mercado matutino todo el dinero recaudado durante los dos días que vendieron panecillos chinos rellenos, quienes a su vez lo destinarán a las víctimas del desastre. Los practicantes desean sinceramente que más personas salgan de la oscuridad del desastre y saluden su nueva vida con alegría.

Versión en chino disponible en: http://minghui.ca/mh/articles/2011/6/21/日本法轮功学员福岛原斧早市传福音(图)-242798.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a56333-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.