La Sra. Miao Lijun una maestra jubilada está detenida en la ciudad de Shenzhen

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

La Sra. Zhang Fuying y la profesora retirada Sra. Miao Lijun fueron detenidas ilegalmente por la policía de la ciudad de Shenzhen el 3 de abril de 2012. La Sra. Zhang regresó a casa, pero la Sra. Miao todavía está detenida en el centro de detención de Futian.

La Sra. Miao Lijun, a sus 50 años, es una maestra jubilada de la provincia de Sichuan. Ella llegó a Shenzhen hace dos años para ayudar a su hijo con sus niños y las tareas domésticas.

La Sra. Zhang Fuying, de 65 años de edad, vive en Shenzhen. Ella ha sido arrestada por la policía local varias veces anteriormente y detenida en un centro de lavado de cerebro, dos veces. En 2001, fue condenada a dos años y dos meses en el campo de trabajo forzado para mujeres de Sanshui, en la provincia de Guangdong.

Cuando la Sra. Miao y la Sra. Zhang estaban distribuyendo materiales para esclarecer los hechos sobre Falun Gong alrededor de las 9 a.m. del 3 de abril de 2012, fueron descubiertas por la policía. Cuatro o cinco agentes de policía camuflados corrieron hacia ellas, agarraron sus bolsos y se los requisaron. Detuvieron a las dos practicantes, las llevaron a la comisaría de policía más cercana y luego a la comisaría de Shatou.

Las practicantes fueron interrogadas en la comisaría de policía, pero se negaron a revelar cualquier información personal. Sin embargo, la policía fue capaz de descubrir sus nombres y direcciones. El marido de la Sra. Miao entró a la comisaria de Shatou más tarde y pidió a la policía que la dejaran en libertad. También les trajo algo de comida. La policía confiscó la comida y luego transfirió a las dos practicantes al centro de detención de Futian.

Después, esa noche, los funcionarios de la comisaría de Shatou llevaron a las dos practicantes a un lugar secreto para un examen físico. La Sra. Zhang no pasó el examen, por lo tanto le permitieron regresar a casa con su familia. Pero la Sra. Miao todavía está recluida en el centro de detención de Futian.

  • Comisaria de Shatou: +86-755-83303110, +86-755-83303111
  •  
  • La Oficina 610 en Shatou: +86-755-83408690 

  • El equipo de la comisaria de Shatou responsable del caso:+86-755-83891869

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/4/13/四川退休教师缪丽君在深圳被非法拘留-255570.html

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2012/4/19/132791.html#.T5ANcb-LO6o

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.