La Sra. Niu Minjie quedó paralizada como consecuencia de la tortura en una prisión para mujeres de la provincia de Hebei

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

La Sra. Niu Minjie, de 43 años de edad, vivía en la ciudad de Shijiazhuang y trabajaba para el Concurso de Maniquíes de la provincia de Hebei. Era una mujer muy esbelta y hermosa. En 2002, apelando por practicantes víctimas de la persecución, fue encerrada en la prisión del condado de Xushui. Aguantó la tortura física y mental. La policía esposó sus manos y pies durante meses, causándole una atrofia en los músculos de las piernas y la pérdida de la capacidad de andar. En 2003, el personal del centro de detención colaboró con la Corte del condado de Xushui, condenando a Niu Minjie a una pena de ocho años de prisión. La apelación de la Sra. Niu a la Corte Intermediaria de Baodin fue rechazada.

Actualmente está encarcelada en la prisión de mujeres de Mancheng. Su salud está completamente deteriorada. Más de una vez sufrió convulsiones y cayó en un estado de inconsciencia. Sus dos piernas están completamente paralizadas y no puede ocuparse de sí misma. Los miembros de su familia pidieron su liberación bajo fianza con el fin de que pueda recibir tratamiento médico. El estado actual de la salud de la Sra. Niu responde completamente al criterio jurídico para un tratamiento médico libre bajo garantía. Sin embargo, la "oficina 610" de la provincia de Hebei publicó un documento que estipulaba que los practicantes de Falun Gong "excepto los que peligran de muerte, no pueden ser liberados para tratamiento médico”.

Versión en chino disponible en:
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/10/23/87384.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.