)
Después de que el practicante de Falun Dafa, el Sr. Liu Zhirong de la ciudad Qingyang, en la provincia de Gansu, fuera torturado a muerte en la 3ª prisión de la ciudad Tianshui, la administración de la prisión incineró su cuerpo sin advertir a su familia y envió sus cenizas a una funeraria de la ciudad de Qingyang. No respondieron a la familia de ningún modo y les mintieron, diciendo que el Sr. Liu Zhirong se había suicidado
Porque su compañero fue torturado a muerte, los practicantes de Falun Dafa, el Sr. Xu Feng, el Sr. Guan Qiang y otros cuatro, iniciaron en grupo una huelga de hambre el 11 de enero. Todos ellos han sido trasladados a la prisión de Dingxi como el Sr. Liu Zhirong. Están en huelga de hambre desde hace siete días y todos ellos están muy débiles.
Apelamos a toda la gente benévola del mundo a expresar su inquietud por la muerte del Sr. Liu Zhirong y por estos seis practicantes en huelga de hambre y pedir que sean liberados sin condición.
La 3a prisión de la ciudad de Tianshui, en la provincia de Gansu:
Dirección: 196 calle Jianshe, ciudad Tianshui, provincia Gansu, código postal 741000.
Director Wei Xinggang (varón); director de la clínica Zhang Xiping (sexo desconocido).
Director político del PCC: 86-938-8279097
Primera sección: 86-938-8278849
Segunda sección: 86-938-8278954
Tercera sección: 86-938-8279072
Inspector: 86-938-8278968 ahora 86-938-8278987(86-938-8278968 o 86-938-8278987)
Vigilante, 86-938-8278938 o 86-938-8278956 o 86-938-8279086
Cuarta sección, 86-938-8278971
Inspector Liu Jiangtao (varón)
Director del PCC Zhang Jianhua (varón)
Inspector de sección, Wen Yanming (varón)
Zhang Yanming (varón), Wang Tao (varón)
Quinta sección: 86-938-8278934
Guardia de prisión Liu Hongtao (varón), 86-13139382077 (móvil)
Guardia de prisión Wang Zhiying, 86-938-8271415; He Dingping (sexo desconocido), 86-13519083681 (móvil).
Versión en inglés disponible en:
http://clearwisdom.net/emh/articles/2006/1/21/69189.html
Versión en chino disponible en:
http://minghui.org/mh/articles/2006/1/18/118921.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...