La Sra. Jiang Zhifang, ilegalmente encarcelada y torturada casi pierde la vista

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Nombre: Jiang Zhifang (蒋智芳)
Sexo: Mujer
Edad: 57 años
Dirección: Localidad de Xigao, ciudad de Guanghan, provincia de Sichuan (四川省广汉市西高乡)
Ocupación: Desconocida
Fecha del arresto más reciente: 21 de septiembre de 2006
Lugar de detención más reciente: Cárcel de mujeres de Sichuan en la localidad de Yangma (养马镇四川省女子监狱)
Ciudad: Ciudad de Jianyang (简阳市)
Provincia: Provincia deSichuan (四川省)
Persecución sufrida: Detención, encarcelamiento, sentencia ilegal, saqueo del domicilio, extorsión, reeducación a través del trabajo.

La Sra. Jiang Zhifang cree en Verdad-Benevolencia-Tolerancia y practica Falun Gong. En los últimos diez años durante la persecución del Partido Comunista Chino (PCCh) a Falun Gong, registraron su casa varias veces. También fue arrestada ilegalmente y sentenciada a campos de trabajo forzado muchas veces. Sufrió todo tipo de persecución y torturas. El 21 de septiembre de 2006, fue arrestada de nuevo por Yang Bin, un policía del departamento de seguridad nacional en Guanghan. Más tarde, fue sentenciada a tres años de cárcel por Shi Xiaoli, juez del tribunal de Guanghan, el cual está controlado por el PCCh.

En junio de 2007, trasladaron a Jiang Zhifang a la cárcel de mujeres de la provincia de Sichuan, en la localidad de Yangma, ciudad de Jianyang. Los siguientes policías, junto con los criminales de la cárcel, la persiguieron y la torturaron brutalmente: Yu Zhifang, Deng Qinwen, Chen Qiong, Min Lu, Zhu Xi, Xu, Chen Li, Tan Feiyan, etc.

Casi pierde la vista completamente y no era capaz de cuidar de si misma. Incluso cuando su salud estaba en tan malas condiciones, los oficiales del PCCh no la dejaban marchar. Yang Bin, de la oficina de seguridad nacional en Guanghan, Bao Xingyue, Cai, y Hu Jia de la sub comisaría de policía de Xigao, Qin Daoxue que es secretario del comité del PCCh en el pueblo, Yang Chengquan que es el jefe del pueblo, junto con otro policía, irrumpieron en casa de la Sra. Jiang el 28 de septiembre de 2009. No tenían ningún documento legal. Cuando la Sra. Jiang no les estaba viendo, depositaron veinte DVDs de aclaración de la verdad en su habitación. Entonces apresuradamente sacaron algunas fotos y dijeron que habían encontrado esos materiales en su casa. Intentaron forzarla a decir que tomó estos materiales de otro practicante de Dafa del mismo pueblo. Intentaban incriminar a otro practicante de Falun Dafa.

Jiang Zhifang dijo: "Mis ojos no están bien. Sin embargo, mi cerebro todavía funciona. Desde que me liberaron, me caí varias veces al caminar. Por lo tanto, rara vez salgo. Nadie ha venido aquí tampoco". El policía Yang Bin se dio cuenta de que se negaría a ayudarles a incriminar a otro practicante de Falun Dafa, así que la amenazaron: "Si no admites esto, te meteremos en prisión durante otros dos años". Otro policía la amenazó con pegarle. Entonces de algún modo su conciencia le habló y finalmente bajo su puño.

Jiang Zhifang fue liberada de la cárcel de mujeres de la provincia de Sichuan. Sin embargo, siete días más tarde, fue de nuevo arrestada y detenida en el centro de detención de Guanghan durante veintidós días.

Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/12/21/113271.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.