|
| Foro de practicantes |
|
|
|
| de marzo 2004 |
|
|
| Después de comenzar a practicar Falun Gong, mi tío se convirtió en una persona completamente diferente [05.03.2004] |
El 18 de diciembre de 2003, oí a mis primos hablar acerca de mi tío. Ambos alababan al tío por ser bueno. Mi primo más joven decía: “antes, le tenía tanto miedo al tío. Temía que me golpeara. Después de comenzar a practicar Falun Gong, él cambió completamente. Ya no golpea ni grita a la gente y tampoco fuma o toma. Ahora, el tío está sano y su genio es bueno. Sonríe todo el día. |
|
| Superando la barrera del lenguaje y esclareciendo la verdad a la Oficina del Congreso de Francia [29.02.2004] |
La mayoría de los hombres o mujeres que atendieron el teléfono no entendían nada de inglés y yo hablaba despacio, casi palabra por palabra. Al final todos entendieron porque usé palabras en inglés muy simples. Algunos no sabían nada de inglés y simplemente le pasaron el teléfono a sus colegas que entendían un poquito. Eran todos muy amables, quizás ellos sintieron la compasión emanando de mi voz. |
|
|
| de febrero 2004 |
|
|
| Los policías también esperan obtener el Fa [24.02.2004] |
Falun Dafa es transmitido y practicado en todo el mundo, en China practicantes de Falun Dafa están sufriendo una persecución sangrienta, la persona que inició y organizó esta persecución, el antiguo presidente chino, Jiang Zemin, está ahora ante pleitos por todas partes del mundo por los crímenes de genocidio, crímenes contra humanidad y de tortura. Los policías la escucharon atentamente, cuando dije que el hecho de detener arbitrariamente aquí a los practicantes equivalía a ayudar a la persecución en China, todos ellos estuvieron muy sorprendidos, ellos nunca habían pensado en esta grave consecuencia. |
|
| La virtud de seguir una buena causa [22.02.2004] |
En el Budismo, el crédito obtenido por la ofrenda de un montón de arena a Sakya Muni es un cúmulo de virtud, mientras que el crédito obtenido por sonreír a Sakya Muni es la virtud de seguir una buena causa. En el Budismo, hay un término llamado "seguir una buena causa" que significa tener en el corazón un pensamiento feliz por la benevolencia o las buenas acciones de otros. La virtud "de seguir una buena causa" es también grande. Por supuesto, como practicantes de Dafa no pretendemos obtener un crédito de virtud, pero eso pone de manifiesto que aunque no se haga nada, al tener el corazón feliz por las buenas acciones de otros se está al mismo nivel que el que hace la buena acción. |
|
| Algunas reflexiones y comprensiones relativas a los recientes acontecimientos en París [22.02.2004] |
Con relación a los recientes acontecimientos de la detención de unos cincuenta practicantes durante las festividades del Nuevo Año chino y la llegada de Hu Jintao, algunos practicantes de otros países europeos vinieron a unirse a nosotros para esclarecer la verdad, estuve muy conmovida por su corazón de salvar a seres, su comprensión de que somos un único cuerpo y su sinceridad y amabilidad mostrándonos las faltas que pueden percibir al vivir algunos días con nosotros y que es también un efecto de su profundo entendimiento y compasión: "nuestros asuntos son sus asuntos". |
|
| Para aliviar los miedos de Jiang Zemin con respecto al asesinato del Sr. Liu Chengjun, el periódico Xinhua publicó otra historia fabricada que difama a Falun Gong [15.02.2004] |
Incluso en la noche de Año Nuevo de 2003, las Noticias Xinhua (la agencia oficial de noticias del gobierno comunista chino) estuvo difamando activamente a Falun Gong. La agencia de noticias oficial del estado publicó una historia fabricada afirmando que un vagabundo llamado Chen Fuzhao, practicante de Falun Gong, fue sentenciado a muerte por haber matado a gente envenenándola. Notamos que este incidente de envenenamiento ocurrió entre mayo y junio de 2003. El vagabundo, Chen Fuzhao, asesinó a quince mendigos del pueblo. |
|
| Mirándome sinceramente, dando pasos constantes en la parte final de mi sendero de cultivación (compartido en la Conferencia de Dublín de 2003) [15.02.2004] |
Comencé a practicar Falun Dafa en el 2000. Ahora hablaré acerca de algunas experiencias y lecciones en la práctica de cultivación. Después de el entusiasmo y la felicidad de haber obtenido la Ley, yo hice un progreso rápido en la práctica de cultivación; disolviéndome en la Ley, midiendo todo según la Ley, mejorando constantemente mi carácter. Sentía realmente que cada día era un día nuevo, dando pasos rápidos. No sé del día, pero en algún momento sentí que mi motivación de ser diligente no llegó a ser tan aguda cuando estudiaba la Ley. Había menos sensación de ver las diferentes capas de principios de la Ley. |
|
| Tener una actitud pacifica y compasiva hacia los seres para salvarlos [13.02.2004] |
Deseo compartir mi comprensión respecto a la reciente e irracional detención de practicantes de Dafa en París. Cuando estábamos sentados en el vehículo de la policía, mi marido (no practicante) y yo experimentamos un poco de resentimiento. Un practicante de los Estados Unidos me recordó que como practicantes, debíamos seguir estando tranquilos y así podríamos esclarecer la verdad a los policías. ¿Si nuestros corazones se agitan y comenzamos a entrar en cólera, cómo podemos esperar que gente común esté tranquila y nos escuche esclarecerles la verdad? |
|
| La cultivación durante la rectificación de la Ley nos da más fuerza de lo que pensamos [13.02.2004] |
He aquí una alusión del Maestro en uno de mis sueños. Esto lo he escrito para animar a otros practicantes. Este sueño no me hizo revolver mi egoísmo y mi miedo, pero si me ayudó a comprender la diferencia entre la cultivación personal y la cultivación durante la rectificación de la Ley. |
|
| Practicante sordo y mudo valida silenciosamente a Dafa [11.02.2004] |
Hay un practicante chino de 60 años, sordo y mudo de nacimiento, que vive en un pueblo de la provincia de Hunan. Al principio le fue muy difícil leer el libro Zhuan Falun, pero perseveró. Después de haber practicado Falun Gong durante algún tiempo, todas sus enfermedades desaparecieron. Hoy puede transcribir muchas expresiones del Maestro extraídas de las conferencias con una escritura manual precisa. Los campesinos que saben que él tiene muy poca educación están sorprendidos al ver esto. |
|
|
| de enero 2004 |
|
|
| Rusia: No podemos esperar más [29.01.2004] |
El 31 de diciembre, último día del año 2003, iba al trabajo con un bolso lleno de impresos y libros sobre Falun Gong. Pensaba dejar el bolso en mi trabajo para tener siempre a mano los documentos si tenía que distribuirlos. El guarda de la seguridad me dijo que el 31 de diciembre era un día de fiesta. Llamó incluso a su superior e insistió para no dejarme entrar. Pregunté si podía dejar el bolso con los documentos en su oficina y recuperarlo después del Año Nuevo y dijo que no. No tenía otra elección que tomar el pesado bolso y darme la vuelta para volver a casa. |
|
| Inglaterra: Las cosas que no deberíamos tener [29.01.2004] |
Después de haber leído el artículo " Buddha Dorado" con los comentarios del Maestro, yo mismo me examiné y descubrí que en muchos aspectos brillaba magníficamente afuera pero internamente reinaba un lamentable desorden. Según la rápida progresión de la rectificación de la Ley, experimenté claramente que nuestro benévolo Maestro nos da la última oportunidad de reparar nuestras omisiones. |
|
| Librarse de la mentalidad egoísta [20.01.2004] |
A menudo he tenido la impresión que algo no iba en mi "cultivación/práctica". Leí algunos artículos sobre la mentalidad egoísta escritos por otros practicantes. Me di cuenta de que mis pensamientos "para Dafa" eran egoístas, y decidí librarme de esta mentalidad. Me sentía siempre incapaz de quitarme completamente de ella. Era como si esta mentalidad egoísta formara parte de mi cuerpo y espíritu, y era incapaz de liberarme de ella. Entonces me di cuenta también que el pensamiento de quitarme algo contenía también elementos egoístas. |
|
| Explicando los hechos a parientes y amigos en una visita de regreso a China [16.01.2004] |
También vi a dos compañeros practicantes, una es una practicante veterana cuyo hijo es el jefe de una comisaría de policía local. A él se le ordenó vigilar a su madre. El esposo de la practicante veterana no practica la cultivación. Cuando comenzó la persecución, en el mismo comienzo, su hijo la amenazó con cortar su relación madre-hijo. En ese tiempo, era seguida por su familia cada vez que salía. Además, no le permitían dejar la casa por mucho tiempo. Sin embargo, le dijo a su familia que nuestro Maestro le enseña a la gente a ser buena, a pensar en otros para todo, y no tiene nada de malo. Ella cuida bien a su familia y a su nieto. Entonces, su familia acepta su práctica de Falun Gong. |
|
| Un recordatorio a los practicantes que no pueden tolerar [16.01.2004] |
No he hecho bien en términos de "tolerancia", porque no hice demandas rectas en mí. Después de que fallé en "aguantar", siempre lo lamentaba y después me enfadaba. Sin embargo, no podía encontrar la verdadera causa de esto. Como la rectificación del Fa ha procedido a la etapa de hoy, miré adentro y encontré que aunque estudié el Fa cada día, no lo estudié con una mente tranquila. Miré solamente estudiar el Fa como una formalidad, y no lo tomé como guía para la cultivación verdadera. Consecuentemente, al compartir experiencias con otros practicantes o cuando me encontré que las opiniones de otros eran diferentes a las mías, insistí en mi propia posición e incluso discutí siempre con ellos ferozmente. Otros practicantes estaban preocupados de mi situación cuando me veían equivocarme. Estaban asustados de que yo pudiera fallar en mi cultivación. Me aconsejaron así basados en el Fa, pero me hice el sordo e insistí en mis propias opiniones. En la retrospección, realmente no me cultivé, pero me veía como que estaba haciendo muy bien mi cultivación. |
|
| Algunos pensamientos en el día de Navidad para las personas detenidas en campos de reeducación por el trabajo en China [10.01.2004] |
En 2001, el número de practicantes de Falun Gong enviados a campos de reeducación por el trabajo fue calculado en por lo menos 100.000. Por la forma secreta del sistema es imposible saber cuantos todavía están vivos, cuántos más están siendo detenidos o aun dónde están. Los testimonios de practicantes de Falun Gong de ultramar que fueron enviados a los campos de trabajos y después liberados, describen días de trabajos forzados durando más de 15 horas, insuficiente comida y sueño, la falta de instalaciones sanitarias y frecuentemente condiciones de trabajo arriesgadas. Fueron expuestos a productos químicos venenosos dejándolos con manos hinchadas y aun causando ceguera. Ningún guante ni equipo protector les fueron provistos. Los que estuvieron expuestos a productos químicos peligrosos recibieron instrucciones de darse una ducha al final del día a menos que fuesen practicantes de Falun Gong, que no tuvieron permiso para darse una ducha después de estar expuestos a productos químicos venenosos. Algunos ejemplos de productos fabricados en campos de trabajos de reeducación son juguetes, equipo de deportes como pelotas, palillos, cepillos, té, pesticidas tóxicos y partes de maquinaria. Los campos de trabajos también proveen gratuitamente labor para peligrosas minas de carbón y grandes proyectos de construcción peligrosos. El periodista Bill Savadove del South China Morning Post informó el 9 de diciembre de 2002 que las prisiones vecinas de la ciudad Fuling suministraban el trabajo para el proyecto de la Represa Tres Gorjas. |
|
| Mis sentimientos de alegría y pesar en la víspera de Navidad [08.01.2004] |
Yo había terminado mi cena de Navidad con mi familia. Nosotros teníamos una gran reunión en una cálida casa y todo el mundo estaba muy feliz. Sin embargo, si fuera un practicante en China Continental, estaría sin hogar, encarcelado o en un campo de labor, o incluso sufriendo amenazantes torturas a mi vida. Si bien Suecia está lejos de China, yo siento mi corazón íntimamente ligado con el corazón de los practicantes en el continente. En la superficie somos de diferentes países, protagonizando diferentes vidas, hablando diferentes lenguas, y aun teniendo diferentes apariencias. Sin embargo, nosotros tenemos la misma fe en “Verdad, Benevolencia y Tolerancia”. Yo siento que mi relación con los practicantes chinos es una de las más cercanas que tengo. |
|
| ¿Hice realmente todo lo que podía? [06.01.2004] |
Hoy estaba en el tren de vuelta a casa del trabajo, un anuncio fue difundido por altavoces: "Debido a un terremoto, el tren se va a retrasar un momento. Gracias por su paciencia." A cada anuncio, veía a la gente que esperaba alrededor de mí ponerse cada vez más impacientes." Cuando finalmente llegó el tren, circulaba muy lentamente y la mujer sentada a mi lado temblaba visiblemente. Un serio terremoto se había producido en esta región hace algunos años, matando a mucha gente y demoliendo los edificios y las carreteras. Cuando descendimos del tren, me di cuenta que la gente andaba mucho más rápidamente que habitualmente, sin hablar. Tenían prisa por tratar de escapar al peligro que asociaban al tren. Me pregunté porqué asistía a esto, puesto que para el que cultiva y practica, todo lo que encontramos tiene un significado y un sentido. |
|
| Elevándose de las profundidades para llegar al Fa – Cómo un hombre joven cambió su vida [02.01.2004] |
Soy un hombre de 26 años, y me gustaría hablar de mi experiencia después de alcanzar el Fa. Yo era un típico joven chino americano de California. Toda mi familia inmigró a Estados Unidos en 1989 de la parte sur de China, de una ciudad llamada Kaiping en Cantón. Luego de llegar aquí, gradualmente me convertí en alguien que no era identificable conmigo en absoluto. Por ejemplo, me dediqué a fumar, beber, ir a los clubes nocturnos – incluso me involucré con un grupo de gángsteres en el barrio chino. Afortunadamente no cometí ningún crimen que envolviera peleas o disparos, aunque usé algunas tarjetas de crédito falsas para comprar cosas caras, y robaba cambio de los parquímetros. En 1997 o 98 cuando no estaba haciendo nada, un día fui a una librería, y observé un libro dorado llamado Zhuan Falun. Yo estaba interesado porque lo había oído nombrar anteriormente, incluso aunque no recordara de dónde, entonces llevé el libro junto con el vídeo de ejercicios. Al principio, pensaba que sería un libro realmente complicado como las escrituras budistas, pero no lo era. En cambio, usaba el lenguaje más común, si bien contenía los más profundos significados. Estaba realmente asombrado y lleno de admiración por el libro. Lo comencé a leer y lo terminé en unos días. |
|
|
| de diciembre 2003 |
|
|
| Apelar ante el consulado Chino (testimonio compartido en la Conferencia Internacional de Falun Dafa 2003 en Berlín) [29.12.2003] |
Debido a que mi apelación es opuesta a la del consulado y que ha durado largo tiempo, toda la comunidad china me reconoce ahora. Cuando entregamos material en el barrio chino, la respuesta en general es que Falun Gong es bueno. Esto puede no converger verbalmente, pero no se han hecho comentarios enfermos durante varios años. En efecto, amabilidad y humor son generalmente la manera que estoy seguro que otros practicantes podrán verificar que ayudan. Mi percepción presente es que debo estar mezclándome con la comunidad en todos los niveles posibles incluso más de lo que antes había hecho, tanto como con los miembros de mi familia. Debo estar entre la gente y demostrar la Compasión y buen humor de los discípulos de Dafa. |
|
| Estudiar bien el Fa y hacer bien el trabajo de rectificación del Fa (compartido en la Conferencia Internacional de Falun Dafa 2003 en Berlín) [27.12.2003] |
El Maestro dice: “Durante la cultivación en la sociedad de la gente común, debemos respetar a nuestros padres, educar a nuestros hijos y ser buenos y bondadosos hacia otros bajo todas las circunstancias, mucho más hacia nuestros parientes. Debemos tratar igualmente a todos, ser amables con nuestros padres e hijos, y considerar a otros en todos los aspectos. Tal corazón será desinteresado, bondadoso y benévolo.” (Zhuan Falun) Después de darme cuenta de todos estos asuntos, empecé a hablar en detalle sobre mis estudios y mi trabajo diario durante las conversaciones posteriores. También preguntaba por la condición de salud de mis padres y de mis otros parientes. También les preguntaba sobre los conflictos a los que se enfrentaban en sus trabajos y en sus vidas [diarias]. Les explicaba los principios de Dafa y les ofrecía mi ayuda. Les hice sentir que su hijo había madurado y que era una nueva persona debido a mi estudio del Fa. |
|
| Mi experiencia en México el año pasado [25.12.2003] |
Otro practicante de Israel se me unió y me pidió ocuparse de nuestro viaje. Algunos días después de haber comprado los billetes, supo que otros practicantes querían viajar a Chicago y no tenían la intención de viajar a México. Expresó su descontento con mi aspecto y quería saber por qué yo había elegido precisamente este itinerario, le he respondido que no sólo el jefe de la perversidad se iría sino también se suponía que numerosos jefes de estado. Así, era importante ir allá para validar la Ley. No tenía otra elección que de seguir este itinerario. |
|
| Argentina, Buenos Aires: “Falun Dafa Hao” resuena en Casa de Gobierno [23.12.2003] |
Con una compañera practicante fuimos a la Casa Rosada (la casa de gobierno donde se encuentra el presidente de la República Argentina), para dejar un paquete aclarando la verdad ya que en este momento las relaciones comerciales con China se han incrementado enormemente y el actual presidente planea un viaje a ese país para el año entrante. Luego de dejar el paquete y hacer las averiguaciones pertinentes seguimos camino a otros lugares que teníamos planeados, después de un tiempo nos dimos cuenta de que teníamos que volver a pasar por la Casa Rosada. Cuando estábamos terminando de cruzar, vemos un grupo de personas chinas ingresando al edificio, al ver al grupo detenidamente, noto que uno de ellos tenía un chaleco con las iniciales CCTV en su espalda, entramos raudamente detrás de ellos, nos acercamos y les dimos un material en chino que teníamos a mano, a la persona que parecía ser la periodista me le acerque con una sonrisa diciéndole “Ni Hao”... |
|
| Reflexión sobre la práctica de los ejercicios de Falun Gong [20.12.2003] |
La cultivación y los ejercicios no se pueden separar. Se da la prioridad a la cultivación y los ejercicios son complementarios. Si se cultiva sin hacer los ejercicios, su potencial de energía no aumentará. Sería como hacer solamente una búsqueda sobre sí mismo. Si se hacen solamente ejercicios sin cultivarse, no se puede considerar como un practicante, porque es imposible elevar su Xinxing (bondad y naturaleza del espíritu) y su nivel. Durante esta fase final de la rectificación de la Ley, cada practicante auténtico sigue estrictamente las instrucciones del Maestro y hace las tres cosas: estudiar la Ley, esclarecer la verdad y enviar pensamientos de rectitud. |
|
| Testimonio compartido en la Conferencia Internacional de Falun Dafa en Berlín, 2003 [18.12.2003] |
¿Cómo participar mejor? Una de las cosas realmente esenciales en la cual tengo aún mucho que mejorarme, es en no aplicar al otro su propio criterio, intento, tiendo, pienso en ello, pero aún no estoy en ese estado, la cultivación no es algo forzado, cuando se está en el estado requerido, la actitud justa se manifiesta completamente sola. Tengo una conciencia muy viva de que la impureza que está en nuestro espíritu entra en vigor en otros, no llega nada por casualidad, si tal practicante me trata de tal manera, tengo ciertamente algo que corregir en mí misma, si al compartir mis comprensiones hay en mí el menor rastro de satisfacción, el otro podría experimentar que no está a la altura u otro tipo de apego. No tenemos ningún reproche que hacer a los otros, ninguna presión, reflexión o juicio, todo lo que hacemos debe venir del corazón, lo que cada uno está dispuesto a dar es su propio asunto. "Un cultivador no tiene modelos ejemplares. El sendero que cada persona ha de tomar es diferente, porque cada uno tiene un fundamento diferente, el tamaño de sus diversos apegos es diferente, las características de sus seres son diferentes, sus trabajos entre la gente común son diferentes, sus ambientes de familia son diferentes, y así sucesivamente. Estos factores determinan las diferencias en el sendero de cultivación de cada persona" nos dijo el Maestro en el artículo "Camino". Deseo de todo corazón llegar a la gran benevolencia hacia cada practicante, cada uno es único e irreemplazable, cuántas vidas fueron necesarias para que nos encontremos en esta vida. |
|
| Los cambios en mi mente y cuerpo desde que comencé a practicar Falun Dafa [16.12.2003] |
Mi cuerpo fue purificado y todas las enfermedades que tenía antes desaparecieron. Mi mente también mejoró y no sentí ninguna presión más. También podía tomar ligeramente las cosas y no permitir que me perturbaran. Mis colegas y yo fuimos como integrantes de una familia y tuvimos una relación armoniosa. Mi mirada del mundo cambió completamente. Comprendí por qué la gente no debía hacer cosas incorrectas, porque el mal se retribuirá con el mal. Les dije que yo practicaba Falun Gong y que la gente que practica Falun Gong es buena. En mi hogar también intenté seguir los requisitos del Maestro, respetando a mis padres, guiando a mi hijo y cuidando a mi esposo. Ya que todas mis enfermedades se habían ido, me preocupé de todo el trabajo doméstico –al contrario de los rumores que difunden los medios, que una vez que la gente comienza a practicar Falun Gong no se preocupan de nadie ni de nada. Entendí el hecho de que sólo Falun Dafa puede cambiar el corazón de la gente, hacerlos gentiles y restablecer los estándares morales de los seres humanos. |
|
| Testimonio compartido en la Conferencia Internacional de Falun Dafa 2003 en Berlín [14.12.2003] |
Desde pequeñito sabía que había algo en mí que pedía ser cultivado. Siempre he estado en busca de una vía iniciática. Durante varios años he leído todos los libros de espiritualidad que tenía a mano, sin que eso me permitiera elevarme verdaderamente. Entonces encontré a una persona que había alcanzado un determinado grado de realización. Me enseñó una serie de principios que intenté aplicar lo mejor que pude. Sabía que mi vida iba a consagrarse enteramente a la espiritualidad y que en el momento oportuno encontraría una vía verdadera, varias personas dotadas de capacidades me lo confirmaron. Dejé mi isla en el 2000, sabía en ese momento que iba a encontrar a un maestro auténtico pero ignoraba completamente el momento y el lugar. |
|
| Equilibrando dos mundos [14.12.2003] |
El aspecto más desafiante de mi vida es equilibrar dos mundos. Balancear mis relaciones, trabajo, amigos, familia y sociedad siendo una practicante de Dafa es el aspecto más desafiante de mi vida. Siento que finalmente estoy progresando en esto. Tengo más paz en mi mente y jamás me sentí tan armoniosa. Esto está pasando por que me he mejorado en permitir que las cosas fluyan naturalmente sin expectativas. No me siento indispuesta con las pequeñas cosas y mucho menos con las cosas grandes. Sabiendo que todo está en orden y no luchando con el río sino flotando con la corriente ha hecho la diferencia. Mirando hacia atrás, cuando mi marido y yo teníamos problemas, ahora veo claramente cómo mis nociones humanas y mi sentimentalismo tenían un fuerte asidero sobre mí. El más grande fue el pensamiento de que era siempre la mejor y la correcta. Ahora, cuando mi marido quiere hacer algo o piensa diferentemente acerca de algo, yo realmente trato de ver su lado y no insisto en que lo hagamos a mi manera. Trato de mirarlo desde su perspectiva. Antes, cuando él hacía o decía algo con lo que yo no concordaba verdaderamente, me ponía de mal genio pero me quedaba silenciosa. Ahora parece que ya no me siento mal o confusa. Mi comprensión del Fa es que no es simplemente bueno no reaccionar, sino que la mente debe ser recta. Yo siento que he avanzado en esa área. Parece que mi mente se ha templado. Es como un niño pequeño que está creciendo y madurando y no se pone más histérico. |
|
| Algunos pensamientos sobre el altruismo [12.12.2003] |
Un día cuando estaba trabajando en el jardín de infancia, otra maestra estaba ocupada escribiendo noticias para los padres antes de que las clases terminaran. Ya que yo no tenía nada que hacer, decidí barrer el piso. Barrer el piso era en realidad responsabilidad de la otra maestra, lo que decidí hacer, haría sentir a los otros que esto era una acción compasiva. Cuando estaba barriendo el piso, empece a darme cuenta que el estado mental que me hizo tomar esa decisión en primer lugar no era puro. |
|
| Paz en mi corazón [12.12.2003] |
Comencé a practicar más y más. Leí completamente Zhuan Falun y asistí a las lecturas de los nueve días de vídeos, pero no podía todavía manejarme en público con mi camiseta amarilla de Falun Gong y entregar panfletos o colectar firmas para la petición. “¿Qué pasaría si me vieran mis viejos amigos?” Me preocupaba. Más tarde comprendí que era el Xinxing [mente y naturaleza de corazón] una tribulación, por tanto me puse mi camiseta de Falun Gong y comencé a repartir hojas volantes, colectar firmas y practicar con otros practicantes en medio de la ciudad. En cierta forma todo era hermoso. |
|
| Primero leer la Ley (Conferencia del Fa en Berlin, 2003) [10.12.2003] |
Una vez, en un intercambio de comprensiones con practicantes extranjeros, uno de ellos me dijo: "A veces, tengo realmente deseo de ver al Maestro." Entonces, cuando abro el Zhuan Falun, experimento inmediatamente su presencia, y eso me anima a avanzar aún más diligentemente... "En ese momento, podía ver hasta qué punto sus palabras eran justas, pero aún no podía experimentar en mi corazón eso mismo." Con todo, el Maestro nos repite sin cesar que la lectura de la Ley es primordial, después nos dice que debemos asimilarnos a la Ley. He aquí algunas experiencias que me hicieron comprender mejor la importancia de la lectura de la Ley. |
|
| Lo que hacemos para Dafa debería venir de nuestros propios corazones [07.12.2003] |
Quisiera brevemente compartir mi comprensión sobre una simple cuestión que parece surgir en muchas cosas que los practicantes de Dafa hacen actualmente. Muchos practicantes compartieron sus comprensiones sobre el apego de cómo hacer las cosas y valoré la oportunidad de poder leerlos. Como lo veo, lo que hacemos hoy viene completamente de nuestros propios corazones y todos los sacrificios que hacemos, los hacemos porque elegimos hacerlos. |
|
| Algunas experiencias acerca de esclarecer la verdad de los hechos (Conferencia de la Ley, Berlin, 2003) [08.12.2003] |
En los países fuera de China, cuando esclarecemos la verdad, a veces nos olvidamos de nuestros familiares y amigos. Al principio, yo era consciente de su importancia, sin embargo, siempre buscaba excusas como que no tenía tiempo, no había forma de contactarles, etc. En realidad, si nuestro corazón es puro y diligente, con que saquemos un poquito de tiempo para hacerles una llamada telefónica o escribirles una carta, sirve para que conozcan la verdad. Una vez en el Internet busqué y encontré en un buscador de antiguos alumnos muchas direcciones de mis compañeros de la escuela y de la universidad, entonces les envié sucesivamente correos electrónicos, y además les pedí sus direcciones de domicilio a cada uno de ellos para enviarles materiales de esclarecer la verdad de Falun Dafa. Lo mismo hice con mis familiares. |
|
| Comenzar a observarse a uno mismo [07.12.2003] |
Cuando finalmente determiné que era yo solo quien causaba siempre problemas a esta persona que asumía una posición de responsabilidad, la situación mejoró inmediatamente y al observar su lado positivo, ella pasó a ser inmediatamente buena ante mis ojos y las fricciones fueron reducidas enormemente, casi desaparecieron. Cuando admití mis celos y dije que en realidad había examinado dentro de mi la causa del problema, observé que algunos de los amigos practicantes estaban reacios a aceptar lo que yo había encontrado en mí mismo y siguieron insistiendo que ese era su problema. Respondí diciendo que tomaría el Fa por Maestro. Es mi comprensión personal que cualquiera que sea el problema que encontramos y cualquiera que sea la situación, está probablemente vinculada a nuestros propios apegos. |
|
| Las relaciones entre compañeros de práctica [06.12.2003] |
Durante mucho tiempo estuve observando a otros con anteojeras, limitado por mis conceptos personales. Cuando veía defectos en mis amigos practicantes, era incapaz de tolerarlos y de tomarlos ligeramente. Más tarde, me forcé en observar los méritos de otros, persuadiéndome de que sus méritos compensaban sus defectos, entonces descubrí que sus defectos no me importaban. |
|
| Mi experiencia durante el esclarecimiento de la verdad de la rectificación del Fa (Conferencia de la Ley, Berlin, 2003) [03.12.2003] |
Durante esos pocos días que estuvimos en Moldavia, conocimos una cantidad de personas que estaban interesadas en practicar Dafa. Por ejemplo, el asistente del Ministro de Justicia y de la más alta oficina pública, ya había leído Falun Gong antes de juntarse con nosotros. El organizó una reunión con nosotros. Hace unos pocos años atrás, el director de una estación de radio rusa, había recibido Zhuan Falun en un viaje a China, lo había leído y desde entonces había querido aprender los ejercicios. Cada una de las personas que contactamos querían ayudarnos. Uno de los periodistas llamó a uno de los conductores de un programa de televisión y le pidió reunirse con nosotros. Después de juntarnos, el conductor quería presentar una serie llamada Moral, Qigong y Falun Dafa. Desde entonces, nos hemos mantenido en contacto. El había leído el libro y apreció los movimientos de Falun Dafa. Nos pidió que regresáramos a Moldavia para enseñar los ejercicios a la gente. Regresaremos a Moldavia en un futuro cercano, es muy importante para la gente de ahí. |
|
| Llevar documentos para que la gente conozca la verdad con respecto a la persecución, un día de tormenta en el campo [04.12.2003] |
Como habíamos perdido el autobús, debíamos ir hasta el pueblo bajo la lluvia. No estábamos aún muy lejos cuando comenzó a llover cada vez más, pero no renunciamos por eso. Después de haber hecho un buen trozo de camino, finalmente percibimos luces. En ese momento, estábamos empapados y nuestras manos estaban congeladas y entumecidas por el frío. Los residentes de este pueblo están diseminados sobre una basta extensión. Algunas familias viven muy lejos de sus vecinos. La carretera estaba llena de un lodo grueso y a menudo nos deslizábamos en el lodo y el agua. Pero no dejamos de lado una sola familia. |
|
|
| de noviembre 2003 |
|
|
| Desde un ángulo: Por qué caí [20.11.2003] |
He notado que cuando las cosas van mal en mi cultivación, ocurre cuando no estoy lo suficientemente consciente. O sea, no puedo decir que sucede de repente, tampoco que sucede sin mi conocimiento. En cambio, encuentro que tomo ciertas decisiones conscientes, decisiones que me hacen esencialmente darle la espalda al Fa. Lo hago sabiendo qué hay que hacer, qué es recto, pero no hago lo que estoy supuesto hacer.
|
|
| Difundiendo el Fa en un orfanato en Kiev (Conferencia del Fa en Moscú 2003) [07.11.2003] |
Algunos practicantes en Kiev siempre están trabajando con los niños en los grupos de juventud, combinando actividades que interesan a los niños con estudiar el Fa y aprender los ejercicios. Recientemente decidimos enseñar a los huérfanos acerca de Dafa. |
|
| Tratando la cultivación de Dafa con un corazón puro y limpio [07.11.2003] |
Encuentro que en lo profundo de mi corazón también está escondido el deseo egoísta de tomar ventaja de Dafa, lo cual está demostrado en la esperanza de obtener algo de mi cultivación. No tengo el apego de alcanzar la Consumación, pero siempre espero que mi vida sea más suave, que el trabajo de Dafa sea más suave, mis condiciones físicas puedan ser mejores y mi mente pueda elevarse más rápidamente. Siempre he esperado lograr esto a través de mi cultivación de Dafa. He practicado Falun Gong por varios años. Debido a la elevación de mi mente, mis relaciones interpersonales, la calidad de vida de mi vida familial y mi ambiente de trabajo han mejorado notablemente. A menudo estoy satisfecho con la mejora de mi vida diaria, debido a que todo en mi entorno está moviéndose en forma calmada, incluyendo mis relaciones interpersonales.
|
|
| Hay oportunidades para validar la Ley bajo cualquier circunstancia [03.11.2003] |
Mi hijo iba a casarse y, al principio, no planeé hacer un banquete de bodas. Pero ante la insistencia de él y de mi esposo, finalmente acepté, también me pidieron que prepare algún tipo de discurso para en el banquete. Pensé que simplemente dejaría que pase y aprovecharía esta oportunidad para validar la Ley. |
|
| La historia ya nos ha contado el fin de Jiang y de sus seguidores [03.11.2003] |
En Respetando a los virtuosos, por Mozi, hay una descripción de los cuatro ancianos tiranos chinos, Joe, Zhou, You y Li. En ese episodio Mozi, un antiguo filósofo chino, describe brevemente las características comunes de los cuatro tiranos y de su término final: Su dirección del país incitó al odio y a la aceptación de los robos, y los tiranos indujeron a los civiles a humillar los Cielos y a ser insolentes con los espíritus, siendo altamente apreciados los ladrones. Por lo tanto, los espíritus celestiales los castigaron, al sentenciarles a muerte, sus hijos fueron aislados, sus hogares destruidos, y los niños no tenían futuro. Las personas de antes los llamaban tiranos. |
|
| Lo que hay tras la inhabilidad de ser tolerante [02.11.2003] |
Entonces, ¿qué razón tengo para decirles a otros practicantes lo que deben hacer? ¿Cuán bien lo he hecho yo mismo? El Maestro nos dice que miremos hacia nosotros mismos. Cuando un problema emerge, ¿qué cantidad de esfuerzo he hecho en mirarme dentro de mí mismo? ¿Qué esfuerzo he hecho para chequear a otros? El Maestro nos pide ser tolerantes y compasivos. ¿Cuán bien he seguido estas enseñanzas? |
|
| Una corta discusión sobre el estado de estar ocupado [30.10.2003] |
Nosotros necesitamos mantener mentes compasivas y pacíficas incluso cuando nos encontramos con una crisis, para no mencionar cuando nosotros estamos meramente en el estado de estar ocupados en un ambiente pacífico. No sólo nuestros corazones deben estar tranquilos al sentarse en meditación, nuestros corazones deben estar tranquilos cuando estamos enfrentando una gran cantidad de tareas. Así como el Maestro dijo: Teniendo un corazón inmutable tú podrás ocuparte de todas las situaciones |
|
| Mi entendimiento respecto al rescate de Charles Li [30.10.2003] |
Que practicantes de Falun Dafa estén clarificando la verdad a la preciada gente de China a través de la transmisión por TV, con el alto riesgo que eso significa, es un acto magnífico, digno del respeto de la gente del mundo. Los criminales no son otro que el régimen de Jiang. En una sociedad dictatorial, con falta de democracia, libertad religiosa y de seguridad de derechos humanos básicos, bajo severa persecución y arriesgando sus vidas para proteger su más importante derecho a vivir, los practicantes de Falun Gong utilizaron los medios televisivos para explicar los hechos de la persecución al público, frenar la persecución y parar los brutales asesinatos. Este acto protege el derecho de todos los seres humanos a la vida, afianza la humanidad y la benevolencia y es una gran contribución al avance de la civilización humana digna de respeto en todo el mundo. |
|
|
| de octubre 2003 |
|
|
| Quien osa desprenderse del corazón de una persona común Buscando en nuestro interior durante los conflictos [28.10.2003] |
Los estándares de Dafa no cambiarán nunca. No te elevará porque otros simplemente dicen que eres bueno. No te bajará tu nivel porque otros simplemente dicen que eres malo. Recuerda el discurso del Maestro sobre compasión: La compasión viene de la cultivación de la persona, y no es algo actuado; viene de la profundidad interna, y no es algo hecho para exhibirlo a otros. Es algo que existe eternamente y no cambia con el paso del tiempo o con las circunstancias. |
|
| Viendo el mundo diferente a través de Dafa [28.10.2003] |
Una cosa que he notado es que no tengo tantos altos y bajos ya. Estoy más estable. No intento luchar más en la vida, sólo permito que las cosas pasen simplemente. Diré sin embargo que soy el más ligero cuando yo estoy fuera difundiendo el Fa. Tampoco tengo las expectativas que solía tener. Apenas hago lo que mi corazón me pide hacer sin esperar ningún resultado. Así la vida se hace mucho más suave. |
|
| Mi Experiencia de esclarecer los hechos verdaderos a los chinos (Conferencia del Fa en el Reino Unido 2003) [26.10.2003] |
Me di cuenta gracias a esta experiencia que al acercarme a un estudiante chino debería ser honesto y decirle que el folleto o el VCD se relacionan a la persecución de Falun Dafa en China. Si la persona tiene malos pensamientos con respecto a Dafa ella entonces me los dirá y así yo podré eliminar esas mentiras con la verdad de manera racional. Comencé a utilizar este enfoque y ha funcionado muy bien. La reflexión que surgía con mayor frecuencia es "No creo en Falun Dafa". Yo decía: "Está bien. La información que le doy es con respecto a la persecución de Falun Dafa en China, después de haberla leído usted comprenderá la verdadera situación". En ese momento ellos deseaban recibir la información o me decían algunas de las mentiras que habían escuchado y que los habían hecho cambiar el buen parecer que habían tenido sobre Dafa. Algunos de ellos mencionaron el tema de la puesta en escena de la autoinmolación. Yo les decía "Falun Dafa es practicado por cien millones de personas en 60 países del mundo. Yo soy también una practicante de Falun Dafa". Entonces haciendo uso del folleto les explicaba que la autoinmolación sucedida en la plaza de Tiananmen había sido un simulacro. |
|
| Dos historias cortas: Buscando hacia adentro y Siguiendo el curso natural [24.10.2003] |
Verdaderamente puedo sentir que desde que obtuve el Fa he sido asimilado dentro del Fa. Trato de pensar en los demás y me importa menos mi beneficio personal. Siempre busco comportarme como un discípulo de Dafa. Para lograr ese objetivo en el trabajo, me propuse trabajar más diligentemente que cualquier otro y no pensar en ganar beneficios personales. Durante ocho meses, tuve más tribulaciones de las que cualquier otro podría haber soportado. Cada tribulación vino de mi relación con el gerente general, y las resolví todas armoniosamente. Sabía que el gerente general me veía como una amenaza e intentó hacerme un jefe de sección sin ninguna responsabilidad de subordinado. Pensé que no debía dejar que esto se convierta en una pelea, enojarme con él, ni estar perturbado por sus intenciones, ya que ahora soy un practicante de Dafa. Enfrenté todos los pedidos difíciles, y respondí con compasión y tolerancia. Aunque nadie me lo dijo, parecía que todos mis compañeros de trabajo, así como la alta gerencia, me apoyaban y estaban tratando de encontrar una solución. Al final, me sorprendí de ver que mi fortuna creció de la adversidad. No sólo mantuve el trabajo, sino que fui promovido tres niveles consecutivamente, lo cual no tiene precedentes en nuestra compañía. Fui promovido de jefe asistente de sección a jefe de sección, luego asistente de gerencia y luego a gerente. Con la promoción, mi salario también aumentó significativamente. Por esto fue que estuve tan ocupado más tarde. Efectivamente, sin pérdida no hay ganancia. |
|
| Mi humilde entendimiento del Fa [22.10.2003] |
Una persona benevolente es amplia de corazón, amable y tolerante. Una persona benevolente armonizará todo con compasión. A los ojos de una persona benevolente el mundo está completamente asimilado al Fa: Verdad-Compasión-Tolerancia. Una persona mala vive para aumentar su poder personal sobre otros. Es cruel, celosa y egoísta. A través de estudiar el Fa, continúo desarrollando un nuevo entendimiento del universo y de mi mismo, y continúo cambiando mi mentalidad rígida para progresar en mi comprensión.
|
|
|
|
| |