)
Cada semana, la emisora de radio local de Goteburgo emite un programa acerca de Falun Gong y la situación de la persecución sufrida por los practicantes de China. El propio cónsul chino de Goteburgo fue a la emisora y al Ayuntamiento para exigir la supresión de este programa. Según el director de la radio local, el cónsul insinuó que la emisión de este programa afectaría la relación amistosa con la ciudad china de Shanghai y los planes económicos de una famosa compañía de transporte transoceánico.
El cónsul chino en Goteburgo intentó obligar al Ayuntamiento a suprimir el programa organizado por la Asociación de Estudio de Falun Gong. Él incluso dijo que la democracia y la libertad de expresión de Suecia debería tener limitaciones.
El director de la radio local, el señor Hans Hirschi, se enfadó mucho por las presiones del cónsul, él dijo: “Debemos regresar al año 1941 para encontrar un caso similar a este. Esto me hace recordar a la Segunda Guerra Mundial, en aquel entonces los alemanes intentaron controlar los medios de comunicación de Suecia.”
El señor Jonas Ransgård, jefe de la sección de deportes y de asociaciones de la radio, dijo a los periodistas en una entrevista: “Aproveché la oportunidad para explicar al cónsul la democracia y la libertad de expresión de Suecia, las cuales parece que no conocía.”
 |
Texto original en sueco：
http://tv4goteborg.se/visa/?ID=279961
Traducido del chino:
http://www.yuanming.net/articles/200309/24415.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...