Ucrania: El consulado chino trata de impedir que Shen Yun se presente en Odessa

El Teatro académico de Comedia musical del Estado de Odessa en Ucrania ha previsto acoger el espectáculo Shen Yun el 28 de mayo de 2010. No obstante, el consulado chino ha ejercido recientemente presiones sobre el teatro, quien suspendió temporalmente todas las ventas de entradas para el espectáculo. El auspiciante de Shen Yun y gente de todos los lugares se indignaron con el comportamiento del régimen comunista chino y esperan con impaciencia la llegada de Shen Yun Performing Arts.

Svetlana, responsable de la Fundación "Para los niños del nuevo siglo" ha emprendido desde hace más de veinte años, la búsqueda de músicos jóvenes y talentosos, y ha organizado toda clase de espectáculos en Odessa. Vio por primera vez el espectáculo Shen Yun en el 2008 en Bucarest Rumania. Ella declaró: "Cuando vi el espectáculo, comprendí que era algo especial. En mi trabajo de cada día, estoy en contacto con diferentes grupos que realizan espectáculos de baile y de música, y que son altamente profesionales, pero Shen Yun es diferente a todos ellos, porque fomenta la moralidad y la virtud".

Después de un largo período de negociaciones, ella se las arregló para invitar a la compañía, con el fin de que se presente en el Teatro académico de comedia musical de estado de Odessa en Ucrania el 28 de mayo del 2010 en la gira mundial de Shen Yun. Inmensos pósteres que anunciaban el espectáculo fueron colocados en toda la ciudad. Muchos ciudadanos han oído hablar de esto y han comprado entradas con el fin de descubrir la exquisita presentación de Shen Yun.

Elena Silkina, directora de la oficina de reservaciones, declaró en una entrevista: "La gente esta  muy interesada en este evento. Actualmente queda por vender nada más que las entradas más caras. Tuvimos muchas llamadas, es uno de los proyectos más populares".

Pero un mes antes de la llegada de Shen Yun Performing Arts, la Sra. Vetriak se enteró que el espectáculo podría ser cancelado a lo cual dijo: "Hoy leí la carta de protesta de la Sra. Y del Consulado chino en Odessa. En la carta ella pide y hasta ordena que Shen Yun sea prohibido en Odessa. Creo que eso es una intromisión en los asuntos internos de Ucrania, en mi trabajo y en mis actividades. Firmé un contrato, perderé dinero si la presentación es cancelada y los ciudadanos de Odessa pagaran los gastos".

A nuestro entender, las autoridades chinas han tratado de impedir que Shen Yun se presente en numerosas ciudades a través del mundo. La razón es que en el programa esta el asunto de la persecución por el totalitario Partido comunista chino a las personas que tienen creencias. Pero "todo es mostrado de manera alegórica y lo que es mostrado es verdaderamente la persecución. La cultura debe despertar. Y Shen Yun presenta cinco mil años de la antigua historia. Es una tarea noble", declaró la Sra. Vetriak.

Después de haber recibido la carta de la embajada China, los responsables de la ciudad de Odessa también han recibido cartas de diferentes entidades de estado. Un funcionario que no quiso revelar su nombre dijo: "Ellos (el personal del consulado chino) piden que el espectáculo sea prohibido". Aunque el espectáculo no haya sido cancelado oficialmente, la ventanilla dejó de vender billetes.

Gente de todos los medios han condenado la interferencia del régimen comunista chino con el espectáculo en otros países. En respuesta a esto, Yini Vasiuchenko, coreógrafo principal de la Ópera que ha oído hablar de la prohibición de Shen Yun, ha manifestado: "Si Shen Yun Performing Arts llega, estaré extremadamente halagada de verlo".

Aliona Kuzina, estilista de moda, declaró: "Pensaba que esta era una ciudad libre, Odessa es digna de este acontecimiento. Ningún punto de vista político puede influir sobre esta presentación. Pienso que el espectáculo se realizará. Hace dos años que espero para verlo".

Petr Volkov; consejero regional declaró: "Creo que voy a encontrar el tiempo de ir a ver este espectáculo con mis colegas, y no solamente con ellos. Creo que todo el mundo estará interesado en  conocer mejor esta cultura y enriquecer su vida interior".

Valeriy Tsytsak, en la cabeza del Sindicato Aristocrat, declaró: "Esta gente considera todo lo que pasa en China del punto de vista universal. Es por eso que nosotros estamos impacientes de verlo y estoy seguro que todos los intelectuales estarán muy interesados en los artistas y lo recibirán calurosamente, de la misma manera que hemos recibido a las otras 137 nacionalidades en Odessa.

Todavía queda ver si el gobierno ucraniano va a resistir finalmente a la presión del régimen chino y si los ciudadanos de Odessa tendrán la suerte de ver Shen Yun.

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/5/5/222904.html

Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/5/6/116720.html