Los servicios de inteligencia de la seguridad canadiense denuncian las interferencias extranjeras y los practicantes de Falun Gong revelan la infiltración del PCC

Sr. Richard B. Fadden, director de la Agencia Canadiense de Estudios de Inteligencia de Seguridad (CSIS) informó a la Comisión Permanente de Seguridad Pública y Seguridad Nacional de la Cámara de los Comunes del Parlamento canadiense, el 5 de julio de 2010 y abordó las interferencias extranjeras en el seno de Canadá.

Sr. Richard B. Fadden, director de los servicios de inteligencia de la seguridad Canadiense

El Sr. Fadden declaró: "El Parlamento ha reconocido claramente la existencia de este problema en el momento de la Ley de CSIS que fue aprobada en 1984. El CSIS tiene el mandato explícito para investigar la injerencia extranjera, lo que representa una amenaza potencial para la seguridad de Canadá. Digo "Potencial" porque a diferencia del caso de terrorismo o espionaje, donde la amenaza a la seguridad nacional es más inmediata y extremadamente graves las ramificaciones, por ejemplo, la pérdida de vidas humanas o graves secretos nacionales que interfieren en el extranjero y opera en un rango de más o menos graves, y estos son sólo los casos más graves, que son claras amenazas a la seguridad nacional. Voy a dar algunos ejemplos, en algunos minutos.

"¿Primero, qué es una interferencia extranjera? Dicho simplemente, se trata de una tentativa, por los agentes de un estado extranjero de influir sobre las opiniones, los puntos de vista y las decisiones de los canadienses con el fin de obtener ventajas políticas o económicas. La Ley del CSIS habla de la amenaza de actividades influidas por el extranjero como actividades dentro de o en relación con Canadá, que se hacen en detrimento de Canadá, y son clandestinas o engañosas o implican una amenaza para cualquier persona. Es muy importante señalar como a diferencia del espionaje y a diferencia del terrorismo que pueden contraer un daño más inmediato para nuestra seguridad nacional, la influencia extranjera es más de hecho un proceso de establecer relaciones. No se trata de una cuestión simple. Negociamos aquí con un espectro de comportamiento de entidades extranjeras que se presentan a menudo inocentemente pero que se vuelven más tarde hacia algo que perjudique en realidad a los intereses canadienses. Se trata de un proceso muy sutil".

"Los objetivos del CSIS son tres: Identificar el agente exterior y frenar la influencia; identificar a la persona afectada, con el objetivo de atraer la atención de las autoridades en cuestión, y en general de proteger a los canadienses contra ese tipo de presión. Las personas influidas son a menudo unos canadienses con los cuales el agente extranjero puede desarrollar una relación relativamente fácilmente".

"A diferencia del terrorismo o a diferencia del espionaje, no hay siempre una infracción de la ley. No obstante, como el terrorismo o el espionaje, la influencia es disimulada por lo menos en parte o es secreto. Esto no es como si la influencia de Canadá, hace una violación específica de la legislación canadiense, la cuestión de interés para el CSIS es que el proceso democrático es afectado secretamente y por un estado extranjero".

"Por lo tanto, un caso interesante para el CSIS sería la participación de un agente de una potencia extranjera brindar muchos beneficios a los canadienses en los próximos meses o años, que se vuelven cada vez más significativos, pero cada vez con menos tiempo libre. La relación incluye un importante intercambio de puntos de vista, opiniones e información que tiende a lo que el país extranjero en cuestión, en algún momento, conscientemente o no, los puntos de vista de Canadá son cambiados y él o ella comienza a ponerlos por delante como si fuera los suyos, afectando tan potencialmente las decisiones en las cuales él o ella es implicado/a. El punto más importante es que la injerencia extranjera es inherentemente objetable en Canadá, que tiene éxito o no para alcanzar el estado extranjero, ya que tales actividades se están convirtiendo en perjudicial para los intereses canadienses. En primer lugar, la seguridad nacional no es directamente o inmediatamente involucrada en el caso de la injerencia extranjera, pero donde existe la posibilidad del daño ocasionado a la seguridad nacional, tenemos razones para sospechar que esto es cierto y tenemos que investigar.

"En segundo lugar, el papel del CSIS es proteger a los canadienses y nuestro proceso democrático de influir encubierta y engañosa".

"Finalmente, los canadienses identificados como afectados puede ser cualquier persona con la capacidad de influir en las decisiones de una manera favorable para el Estado extranjero".

Los practicantes de Falun Gong son víctimas de las interferencias del Partido Comunista Chino (PCCh) en otros países
En una conferencia de prensa después de la audición, los periodistas fueron informados de ejemplos concretos de la influencia extranjera por la Asociación Falun Dafa de Canadá. Lucy Zhou, enumera una serie de eventos donde los políticos han aparecido para apoyar al régimen chino después de regresar de un viaje a China.

Ella declaró que la compañía se enfrenta a constantes ataques relacionados con sus operaciones en Canadá, experimentando la interferencia para todos, participación en el desfile en la obtención de proclamas de rutina a los gobiernos municipales. Falun Dafa es el grupo más severamente perseguido en China por grupos de derechos humanos. Dio un ejemplo: "En mayo de este año, Brian alcalde Larry O 'de Ottawa se ha negado a emitir una proclamación del Día de Falun Dafa, como lo había hecho en años anteriores, después de su viaje de negocios a China. Dijo que hizo una promesa. Al parecer, la promesa se la había hecho a los funcionarios chinos. Más tarde, el ayuntamiento aprobó una resolución para emitir el anuncio".

"Cada movimiento que hacemos aquí, la embajada lo sabe" dijo Zhou, en referencia a los esfuerzos de las misiones extranjeras de Canadá para reprimir las actividades de los practicantes de Falun Dafa en Canadá.

Wenzhuo Hou, recibido en calidad de visitante en la Escuela de Derecho de Harvard, testificó como experto ante la Comisión del Congreso Ejecutivo de China. En la conferencia de prensa, Hu dijo que el régimen ha reconsiderado sus estrategias de política exterior después de la masacre de Tiananmen de 1989, con un enfoque a menudo ocultos y de múltiples facetas, para establecer un programa de infiltración a largo plazo en todos los países del mundo.

"Este es un proyecto a largo plazo denominado "Transformado por la lluvia", que significa cambiar el oeste de una manera sutil e imperceptible", afirmó

En 2005, el Sr. Chen Yinglin, ex primer secretario del Departamento de Política en el Consulado chino en Sydney, huyó y expuso las políticas del PCCh en las embajadas y consulados para manejar a los estudiantes chinos, las comunidades chinas y a los medios de comunicación chinos para influir en la política exterior hacia China. La persecución a Falun Gong es la tarea número uno de las embajadas y consulados chinos.

El Sr. Chen reveló las estrategias del PCCh, incluyendo la presión sobre los funcionarios del gobierno y los intereses extranjeros, la política de cambio en relación con los intereses económicos. Dijo que la manera más eficaz era ofrecer viajes gratis a China a los líderes políticos y los servicios de ocio de lujo, después de su llegada a China. El método es ampliamente utilizado en las cuestiones diplomáticas entre China y los países occidentales.

Dio un ejemplo: "La embajada y consulados chinos en Australia deliberadamente han presionado a los funcionarios federales y provinciales y ofreciendo becas a sus hermanos y hermanas bajo el nombre de intercambio cultural. El consulado chino en Sydney lleva comunicación empresarial con periódicos líderes políticos y cívicos y miembros de los parlamentos federal y provincial".

Version en ingles disponible en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/7/18/118659.html

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/7/8/226657.html