Shen Yun cautiva a las audiencias en Toronto, Canadá

La Compañía Shen Yun Performing Arts de Nueva York realizó cinco funciones espectaculares, con entradas agotadas, en el Sony Centre for the Performing Arts de Toronto, Ontario desde 17 al 20 de enero de 2013. Toronto, la ciudad más grande de Canadá y una de las ciudades más multiculturales del mundo, recibió con gusto a la compañía de danzas, con sede en Nueva York.

Shen Yun realizó cinco funciones con entradas agotadas en el Sony Center for the Performing Arts desde el 17 al 20 de enero de 2013

MP: Shen Yun "La mejor actuación que he visto"

El Sr.Costas Menegakis, miembro del parlamento de Richmond Hill y su esposa, asistieron al estreno de Shen Yun Performing Arts en el Sony Centre, el jueves 17 de enero

El Sr. Costas Menegakis, un miembro conservador del parlamento, estaba sentado entre la audiencia. Él cree que Shen Yun fue "absolutamente el mejor espectáculo" que ha visto.

El MP para Richmond Hill describe Shen Yun como "absolutamente fabuloso" y "muy encantador".

"Qué manera tan hermosa hacer célebre la música y la danza clásica china" dijo, añadiendo que se sentía muy "afortunado" de poder asistir al espectáculo.
Dijo que "esperaba ver danzas hermosas", pero lo que vio estaba "más allá de su imaginación".

"Es absolutamente fantástico la forma en que está hecho, la calidad de las actuaciones, el atletismo de los intérpretes, la fuerza con que interpretan los actores, las sonrisas de sus caras, la alegría en sus rostros, es absolutamente fantástico".

El Sr. Menegakis aprecia la "precisión absoluta" en los bailes de Shen Yun, añadiendo que "todo se hizo con total sincronización", que incluye los bailes, la música interpretada por la orquesta de Shen Yun, así como los telones de fondo animados y proyectados detrás de los bailarines.

"Increíble como todo va juntándose con una precisión absoluta"."Estoy totalmente sorprendido... con los hermosos colores, la danza maravillosa, la música y la orquesta", dijo.

"Las caras de los bailarines, ellos realmente están disfrutando sus actuaciones, es absolutamente encantador, es fabuloso. ¡Nunca vi nada igual antes!" exclamó entusiasmado.

Shen Yun "Difunde un buen mensaje"
Durante su visita a China, como parte de la delegación que acompañó al primer ministro Stephen Harper, MP Menegakis dijo que tuvo la oportunidad de conocer a "la hermosa gente china".

"Pero este espectáculo muestra la cultura china en una forma tal, que a menos que alguien vea el espectáculo, nunca conseguirá el verdadero beneficio que proporciona la belleza de la música y danza clásica de China", explicó.

El Sr. Menegakis fue capaz de apreciar más profundamente la rica historia de la cultura china a través del espectáculo.

"Los gobiernos cambian con el tiempo y pasan cosas, pero usted no puede deshacerse de la cultura de la gente, desde el corazón de la gente", dijo.
.
"Creo que estos artistas están difundiendo una buena noticia, un mensaje, de una manera muy poderosa, a través del poder de las artes, la actuación y el talento".

Y sobre ese mensaje, dijo: "Está resonando muy alto y muy claro para todos nosotros".

El Sr. Menegakis describió Shen Yun como un "Espectáculo absolutamente fabuloso", que no hay que perderse.

"No se pierdan este show, es algo que nunca han visto antes, pero te da un maravilloso entendimiento de la hermosa y cálida cultura china y su pueblo".

Un miembro del Parlamento Provincial dijo: Shen Yun es un "Gran Espectáculo"

MPP Michael Prue ha asistido al espectáculo de Shen Yun al menos cinco veces

También en la audiencia estaba Michael Prue, miembro del parlamento provincial de Beaches-East York, quien dijo que ha asistido a tantos espectáculos de Shen Yun en Toronto que ya perdió la cuenta.

"He estado asistiendo, creo que casi cada año desde que empezaron a venir a Toronto", dijo el Sr. Prue.

"Es un tremendo espectáculo. Cada año cambia", agregó. "Y cada año aprendo más sobre la cultura China".

"Es uno de los mejores espectáculos de danza en el mundo", agregó el Sr. Prue.

"Veo muchos eventos en mi trabajo y veo muchas, muchas tradiciones, pero esto es realmente único y muy disciplinado, nunca ves a alguna persona fuera del ritmo. Por eso, ¡huy! ¡Es algo digno de ver".

El Sr. Prue apreció especialmente la manera en que los efectos visuales del show interactúan perfectamente con los bailarines y con el telón animado de fondo en el escenario, trabajando juntos para extender la escena a tiempos pasados, presentes y reinos donde el cielo y tierra son uno.

"Estuve sorprendido constantemente en la forma que los dioses están observando y la manera en que salen del cielo. Es tan real, verdaderamente es una increíble producción teatral", dijo.

"Es como cuando yo era un niño y la caballería venía al rescate. Lo mismo sucede cuando los dioses bajan y corrigen los errores, eso es muy conmovedor", agregando que la representación de esas escenas son parte de la cultura espiritual de China.

Shen Yun representa la "Fe y esperanza" para la humanidad
El Sr. Prue cree que la misión de Shen Yun, para revivir 5000 años de cultura china con inspiración divina, es algo "impresionante, impresionante".

"La cultura China es una de las culturas más antiguas de la tierra y el idioma es antiguo y hay tantas lecciones e historias tan maravillosas que todo el mundo debe saber", agregó.

"Que la gente la tome, la muestre al mundo y la mantenga viva, es increíble para mí".

El Sr. Prue dijo que una de las cosas que él destaca en el espectáculo es que incluso, cuando la situación se ve mala, hay seres superiores observando y orientando las cosas, por lo tanto, Shen Yun proporciona "fe y esperanza" para todos.

Shen Yun fue fundada en 2006 por un grupo de artistas chinos que estaban en el extranjero y deseaban restaurar y revivir la cultura tradicional China, según el sitio web de Shen Yun.

El Sr. Prue dijo querer expresar su agradecimiento a los intérpretes de Shen Yun porque vienen a Toronto cada año a traerles "algo de la cultura real y maravillosa a la ciudad de Toronto".

"Espero que todos en Toronto tengan la oportunidad de venir a verla".

Shen Yun presenta la cultura China "tan elocuentemente", dice un ex senador

El ex senador canadiense Consiglio Di Nino espera que Shen Yun actúe pronto en China

Otro entusiasta espectador frecuente, el ex senador canadiense Consiglio Di Nino, dijo haber visto ya Shen Yun tres o cuatro veces, intentando recordar el número real.

"Principalmente, cada año", dijo el Sr. Di Nino sobre su asistencia.

El Sr. Di Nino renunció a su cargo como senador, después de servir por más de 22 años en el Senado; agregó que las actuaciones Shen Yun son hermosas.

"Los trajes, los colores, las danzas, son todos de muy alto nivel, muy hermosos y me complace venir, estar entretenido y disfrutar".

El Sr. Di Nino comentó que una de las otras razones por las cuales asiste a Shen Yun es porque apoya Falun Dafa, que es perseguido en China. Algunas de las escenas de baile en Shen Yun representan la persecución a Falun Gong, una práctica de meditación espiritual de la China contemporánea.

"He sido amigo del movimiento Falun Gong en Canadá porque creo que todos tenemos derecho a la libertad de expresión, libertad de religión, libertad de vivir una vida legal, honesta y respetuosamente como sea la voluntad de hacerlo", explicó el senador.

"Impresionante... la iluminación, los telones de fondo y el vestuario"
Los cientos de coloridos trajes de Shen Yun, hechos a mano, le causaron una profunda impresión al ex senador.

"El escenario entero con los trajes es realmente hermoso de ver", comentó el Sr. Di Nino.

Y se tornan aún más hermosos si se van incorporando con la actuación talentosa y magnífica de los intérpretes, dijo.

"Hay mucho talento empleado en Shen Yun".

Shen Yun presenta una parte de China "que a menudo no se muestra"
El Sr. Di Nino, dijo que una de las razones más importantes por la cual todo el mundo debería ver Shen Yun es porque muestra una parte de China ", que no se ve a menudo".

"Hay un valor cultural histórico muy, muy importante en China. Es rico, es hermoso y es también uno de los que, como el resto del mundo, se basa en los grandes valores de compasión, honestidad, integridad, trabajo duro", explicó el Sr. Di Nino.

"Creo que todas esas cosas se reflejan en el espectáculo, así que de nuevo los felicito".
Agregó que si Shen Yun fuera capaz de actuar en China en el futuro, serviría para recordarles a los chinos su rica cultura "presentada tan elocuentemente por Shen Yun".

Empresario de Toronto avisa: "Coloque Shen Yun en su agenda"

El empresario de Toronto, Sr. Larry Wilson, quedó cautivado con la música de Shen Yun, dijo: "Pagaría el doble de dinero sólo por la música"

También sentado en la audiencia estaba Larry Wilson, miembro de la junta nacional de la Cámara Americana de comercio y agente de bienes raíces comerciales de CB Richard Ellis Ltd.

Dijo que quedó cautivado con la música, porque creció en una familia de músicos.

"Yo pagaría el doble sólo por la música", dijo el Sr. Wilson. Entre los miembros de su familia están un tío que fue concertista en piano durante 38 años y una sobrina que dirige el programa de música de la Universidad Brock.

"Crecí rodeado de buena música", agregó voluntariamente
.
Respecto a la orquesta de Shen Yun, dijo: "Creo que la precisión de la música y la emoción, no solamente es variada sino que también es increíblemente poderosa".

La orquesta de Shen Yun es única en su capacidad para mezclar sin problemas una Orquesta Filarmónica occidental con instrumentos chinos. El resultado es un sonido fresco que extrae lo mejor de ambas tradiciones.

Al Sr. Wilson le agradó especialmente el trompetista, diciendo: "Creo que es mejor sobrevalorar al trompetista. Lo diré cuando salga del lugar".

La música era sólo un aspecto del espectáculo para el Sr. Wilson. Lo más esencial para él, fue la forma en que se integró la música en toda la actuación.

Él dijo que estaba sorprendido por la forma en que Shen Yun combina "los medios audiovisuales (el telón de fondo animado), la precisión, el silencio en los movimientos de la danza y el poder de la música".

"Esta ha sido una noche increíble", dijo.
.
Dijo quedar impresionado por la misión de Shen Yun de revivir el verdadero y divinamente inspirado patrimonio cultural de China y esto se manifiesta en el escenario.

"Para traer 5.000 años de historia China a un público más amplio, creo que hace maravillas con este país y este continente", dijo.

.El Sr. Wilson desea a Shen Yun "el mejor éxito en los próximos años" y espera que la compañía siga creciendo, año tras año.

"Regresaré", dijo.
.
Cuando se le preguntó cómo podría transmitir la impresión del espectáculo a sus amigos, el Sr. Wilson respondió, "Deben comprar una entrada".

"Honestamente, yo la describiría como una experiencia que usted no encontrará en ningún otro lugar y es algo que es mejor poner en su agenda muy pronto", concluyó.

Lo que transmite Shen Yun es la riqueza del espíritu chino, dice un empresario de Beijing
El Sr. Li, de Beijing, estaba de viaje por Canadá con su hija cuando un amigo le recomendó ver Shen Yun antes de regresar a China.

No sólo el Sr. Li quedó conmovido por la cultura tradicional china y sus valores universales en las actuaciones de Shen Yun, sino también agradeció el esfuerzo de los artistas, su dedicación y contribución al arte chino. Dijo que ve en Shen Yun el futuro y la esperanza de China.

Tanto el Sr. Li como su hija pensaron que la actuación de Shen Yun era muy recta, tradicional y sorprendente.

Dijo que era raro ver una actuación tan agradable como la de Shen Yun y mucho menos una actuación que fuera tan profunda culturalmente. Se sintieron orgullosos de su herencia y reconocieron lo precioso que es ver un grupo dedicado a promover la cultura tradicional china en la sociedad occidental.

El Sr. Li dice que los bailes, los trajes y los colores eran brillantes y el efecto estético de la proyección de fondo era absolutamente único.

"Shen Yun explica la historia china antigua y su civilización en forma simple y popular", dijo el Sr. Li.

"Las interpretaciones de los artistas eran muy naturales, puras, apasionadas y llenas de vida. Los artistas son capaces de conectarse fácilmente con el público".

Al Sr. Li le gustó el hecho de que "Shen Yun es arte puro sin el menor matiz de mercantilismo".

EL Sr. Li confía en que los artistas puedan perseverar en su creencia y continuar en el camino para revivir la cultura tradicional China.

La cultura de Shen Yun ofrece esperanza para China
El Sr. Li dijo que hasta la dinastía Qing, China siempre había desempeñado un papel de líder en tecnología, arte, cultura y civilización. Sin embargo, después que el partido comunista chino tomó el poder del país en 1949, explicó, la sociedad china comenzó a deteriorarse, especialmente en el plano moral. El ateísmo le robó al pueblo chino sus creencias espirituales y los llevó por el camino de la ruina. Sin embargo, el Sr. Li cree que esto es sólo una situación temporal.

Dijo que no es un camino fácil el "Buscar la verdad y sacar adelante la cultura tradicional china".

"Los artistas en Shen Yun llevan sobre sus hombros una enorme responsabilidad, así que quiero darles las gracias. Veo la luz de esperanza para China en las actuaciones de Shen Yun, agregó el Sr. Li.

"Creo que Verdad-Benevolencia-Tolerancia es la tendencia futura y la dirección en que la humanidad se embarcará. La conciencia de las personas y los valores universales no pueden ser destruidos por supresión o con mano de hierro. Estoy seguro de esto, sobre todo después de ver cómo los artistas de Shen Yun se dedican a preservar y promover estos valores, concluyó el Sr. Li.

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/1/22/神韵多伦多场场爆满-观众感恩-268093.html

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2013/1/26/137249.html