)
El Sr. Liu Yunchao, un practicante de Falun Gong de la ciudad de Wuhan, fue sentenciado, en abril de 2009, a cuatro años de prisión por la corte del distrito Xialu en la ciudad de Huangshi. Había estado detenido en la prisión Fanjiatai en el condado de Shayang. Su familia recibió recientemente una llamada telefónica desde la prisión, notificándoles que su condición era crítica. Cuando ellos fueron hasta el hospital de la prisión para verlo, lo encontraron delgado e inconsciente, con los pies muy magullados. Su familia lo llamó por su nombre muchas veces para despertarlo, pero el solo suspiró y fue incapaz de hablar.
Cuando la familia solicitó llevárselo de regreso a la ciudad de Wuhan, los oficiales de la prisión les informaron que se necesitaba la aprobación de la oficina 610 y otros oficiales, tanto en la ciudad de Huangshi como en Wuhan, requiriendo más de 30 firmas. Cuando solicitaron la firma de Hu Shaobin, jefe de la oficina 610 del distrito Jiang’an, su respuesta fue que él más bien dejaría morir al Sr. Liu en prisión, ya que era demasiado testarudo.
Practicar Falun Gong convirtió al Sr. Liu en una buena persona
Cuando el Sr. Liu era muy joven, le gustaba pelear con otros y la gente lo consideraba un chico malo. Más tarde, trabajó para una compañía de construcción, pero no era un trabajador dedicado. Luego de casarse, se ganaba la vida llevando personas en una motocicleta. En el trabajo, aun gustaba de pelear y competir con otros por los clientes.
Todo cambió una vez que empezó a practicar Falun Gong. Un día escuchó la música de los ejercicios en un parque, así que fue a investigar. Leyó los materiales de introducción sobre Falun Gong, los cuales cultivan el xinxing de uno, mejora tanto cuerpo como mente y sigue los principios de Verdad-Compasión-Tolerancia. Quedó muy impresionado y decidió practicar.
Luego de eso dejó de pelear. En su lugar, trabajó duro para mantener a su familia y se disciplinó de acuerdo a los principios de Verdad-Compasión-Tolerancia. En lugar de insultar a otros, comenzó a seguir las reglas de su lugar de trabajo.
Clarificación de la verdad y encarcelamiento
Luego de que el PCCh (Partido Comunista Chino) comenzara a perseguir a Falun Gong, el Sr. Liu fue arrestado muchas veces. También fue enviado a campos de labores forzadas y encarcelado.
En 2000 fue sentenciado a labor forzada por un término de dos años y fue detenido en la división 2 del campo de labor Hewan en la ciudad de Wuhan. En una ocasión los guardias lo dejaron suspendido en el aire durante 35 días. Debido a la larga detención en confinamiento solitario, casi queda ciego y sus piernas están discapacitadas. Aun así, oficiales lo enviaron del campo de labor forzada directamente hacia un centro de lavado de cerebro. Fue liberado un mes más tarde. Sin embargo, un mes luego de retornar a casa, fue enviado otra vez, a un centro de lavado de cerebro, en enero de 2003.
Wu Bilin y el Sr. Liu fueron arrestados cuando ambos clarificaban la verdad en la planta Nº 288 del distrito de Huangpi el 6 de agosto de 2007. El Sr. Liu fue detenido en el centro de detención del distrito de Huangpi.
Agentes de la estación de policía Laoxialu en la ciudad de Huangshi, lo arrestaron cuando fue a distribuir materiales de clarificación de la verdad cerca de la estación de policía. Ma Shenqiang, un conductor quien no practicaba Falun Gong, también fue arrestado al mismo tiempo. Ambos fueron mantenidos en el primer centro de detención de la ciudad de Huangshi.
La corte del distrito de Xialu lo sentenció a cuatro años de prisión el 1 de abril de 2009. En el primer centro de detención en la ciudad de Huangshi, los guardias lo golpearon y torturaron brutalmente y también lo sometieron a falta de alimento por largos periodos de tiempo. Los guardias en una ocasión lo ataron al banco del tigre durante tres días y sus noches. Los guardias también torturaron al Sr. Ma Shenqiang y lo ataron al banco del tigre por un día. Ma fue luego sentenciado a cuatro años de prisión.
La persecución durante los últimos años ha convertido al anteriormente saludable Sr. Liu en una persona discapacitada. Su condición actual es crítica y los oficiales del PCCh aun se niegan a liberarlo.
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/9/10/119922.html
Versión en chino: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/9/1/229088.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...