)
La Sra. Zhao, una practicante de Falun Gong de China, se vio obligada a marcharse de Singapur en mayo de 2010, porque su visado de largo plazo fue cancelado. La Sra. Cui, otra practicante de Falun Gong, también intentó renovar su visado de largo plazo, a finales de agosto, pero su solicitud fue rechazada el 28 de agosto de 2010.
Al igual que la señora Zhao, la señora Cui fue a visitar a su hija, que actualmente está estudiando en Singapur. Ella vivió en Singapur cerca de cuatro años. En los últimos dos años, la señora Cui a menudo fue a los sitios turísticos más conocidos de Singapur -el parque Esplanade y la montaña Faber- para hablar con los turistas de todo el mundo sobre Falun Gong y la persecución. El 13 de agosto de 2010, el señor Chen, funcionario de la división central de la Policía, junto con cinco oficiales, llegó al parque Esplanade y confiscó por la fuerza a los practicantes, los folletos y los carteles que denuncian la persecución y les tomaron los datos de sus tarjetas de identificación. La señora Cui se negó a cooperar y como sospecharon que podía ser una inmigrante ilegal, la llevaron obligada a la división central de la policía para ser interrogada. Fue puesta en libertad casi dos días después de la detención. Más tarde, la Sra. Cui fue a la comisaría para contarles a los oficiales sobre la brutal persecución a Falun Gong en China, pero un funcionario de inmigración de Singapur le dijo que su visado social a largo plazo iba a ser cancelado cuando llegara el momento de renovarlo, el 28 de agosto de 2010.
La División Central de Policía de Singapur, le emitió una residencia por dos semanas de permiso temporal porque su caso había sido presentado a la Cámara de la Procuraduría General para ser investigado. La Sra. Cui, posteriormente tuvo que extender su permiso de residencia temporal una vez cada semana con una carta explicativa a la policía. El 18 de noviembre, el funcionario Lan de la comisaría central de la policía la llamó para informarle que tenía que presentarse con su pasaporte y su permiso de residencia temporal a las 10:00 de la mañana del 19 de noviembre en su oficina del tercer piso. Entonces, él le explicó a la Sra. Cui que le dieron un escarmiento disciplinario por exhibir carteles sin autorización. Después, en un vehículo de la policía, la llevó a la Oficina de salidas del edificio de Inmigración y le ordenó marcharse de Singapur antes del 20 de noviembre de 2010.
El hijo de la Sra. Cui, que es menor de edad, todavía estudia en Singapur. Tal tratamiento irracional pone la vida de la Sra. Cui en una situación muy difícil. Ella apeló a los funcionarios de inmigración y buscó ayuda en la Embajada de EE.UU. de Singapur, pero estaba cerrada en ese momento.
La señora Cui es una de los numerosos practicantes de Falun Gong que han sido objeto de persecución en Singapur. Varios miembros de la Orquesta Tian Guo fueron discriminados cuando solicitaron las extensiones de sus visados o la renovación de su condición de residencia permanente. La señora Zhao y Li Li, directoras de la banda, tenían sus solicitudes denegadas y se vieron obligadas a abandonar Singapur.
Los funcionarios de Singapur, por mucho tiempo han recolectado los nombres de los practicantes locales de Falun Gong utilizando todos los medios posibles, y después han hecho difíciles las cosas para los practicantes cuando tienen que renovar sus visados o solicitar nuevos permisos o pases. Desde que el Partido Comunista Chino (PCCh) comenzó la persecución a Falun Gong en 1999, las autoridades de Singapur han sucumbido a la coerción y seducción del PCCh y han terminado con los practicantes locales de Falun Gong.
Muchos practicantes chinos acompañaban a sus hijos que estudian en Singapur pero se vieron obligados a abandonar la ciudad y regresar, después que China rechazara la solicitud de prórroga de sus visas, haciéndolos enfrentar una persecución aun más brutal. La policía de Singapur presentó cargos falsos en su contra y llevó a los practicantes hasta los tribunales seis veces durante los años 2001, 2004 y 2006, porque distribuían información sobre Falun Gong y sobre la persecución, utilizando email´s, VCD y conversaban con la gente sobre Falun Gong. Algunos practicantes fueron condenados a penas de prisión y otros tuvieron que irse de Singapur. En casos recientes, siete practicantes que han estado realizando los ejercicios durante mucho tiempo y aclaraban la verdad con pancartas en el parque Esplanade, fueron detenidos antes de la visita de Hu Jintao a Singapur en 2009, durante la Cumbre de la APEC. Un tribunal inferior empezó a poner a prueba a los practicantes, acusándoles de vandalismo desde el 18 de noviembre.
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/11/23/232857.html
Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/11/26/121627.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...