Edward McMillan-Scott, Vicepresidente del Parlamento europeo, escribió al Primer ministro británico David Cameron, antes de su visita oficial de dos días a China (el 9 y 10 de noviembre de 2010) pidiéndole a Cameron que preguntara a los dirigentes chinos sobre la persecución a Falun Gong. Escribió en su carta: "el Partido comunista chino ejerce la dictadura más cruel del mundo. Mientras que el comercio británico con China va viento en popa, deberíamos conceder atención particular a los derechos humanos en China. Espero que en el curso de su visita, usted pueda hablar con los dirigentes chinos sobre los siguientes los casos específicos de persecución a practicantes de Falun Gong".
McMillan-Scott proseguía explicando que todas las personas chinas a las que había entrevistado en 1996, en el momento de su visita a ese país, habían sido detenidas por el Partido comunista chino (PCCh) y cruelmente torturadas, mencionando en particular a los practicantes de Falun Gong Cao Dong y Niu Jinping , así como al abogado Gao Zhisheng.
La esposa de Cao Dong, Yang Xiaojing, ha sido acosada por las autoridades chinas durante un largo tiempo, amenazada y perseguida. Murió en octubre de 2009.
Niu Jinping acudió a una prisión de mujeres en Pequín en la época del encarcelamiento de su esposa Zhang Lianying, practicante de Falun Gong, donde fue torturada hasta quedar inconsciente. Después de su liberación escribió una carta a McMillan-Scott sobre su experiencia en prisión en la que ha sido nuevamente detenida.
McMillan-Scott subrayaba en su carta, que según Manfred Nowak, ponente especial sobre Torturas en las Naciones Unidas, dos tercios de los detenidos en los campos de trabajo forzado en China, eran practicantes de Falun Gong. El número actual de los practicantes que han perdido la vida en la persecución asciende a más de 3.400. Según Carta de los derechos humanos de las Naciones Unidas tal persecución responde a la denominación de genocidio.
Traducido de: http://de.clearharmony.net/articles/201012/56518.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.