La cultivación verdadera incluye no sólo hacer el trabajo de Dafa, sino también cultivar con firmeza nuestras mentes

He hecho mucho en los últimos años, incluyendo distribución de materiales, ayudando a practicantes locales a crear sitios de materiales de producción, colaborando con los practicantes para colocar los pósters y cartas durante los tiempos "sensibles" y distribuyendo materiales en las ciudades y pueblos. A través de todos los esfuerzos, nuestro estado de cultivación en el área ha sido relativamente bueno. Los casos de persecución sucedían rara vez.

Como me conocían por mis acciones, los practicantes me consideraban un cultivador diligente y cuando tenían un problema, ellos siempre querían escuchar mi opinión. Durante un tiempo tuve la mentalidad que me gustaba decir a los demás qué debían hacer, dirigiendo y sintiéndome por encima de otros. Cuando me enfrentaba con un conflicto, no quería mirar hacia adentro.

¿Estaba realmente cultivándome bien? Un incidente cambió mi punto de vista.

Un día sentí de repente los signos del yeli de enfermedad, incluyendo dolor en el pecho, dolor de estómago, dolor de espalda y nariz que moquea. Me puse peor. No podía dormir. Me costó mucho conciliar el sueño. También tuve un montón de caspa. Esa noche varios practicantes y yo teníamos que distribuir los materiales en el pueblo. Antes de irnos mi estómago me dolía tanto que no podía ponerme de pie. Le dije a Shifu: "Shifu, me gustaría ir a salvar a los seres concientes ahora. Por favor, déjame eliminar el yeli después de regresar". De repente, mi estómago me dejó de doler. Distribuimos más de 1.000 copias de materiales esa noche. Cuando regresamos mi estómago no me dolía, pero volvió a dolerme al día siguiente. Varios practicantes me ayudaron a enviar pensamientos rectos, para negar por completo la persecución de las viejas fuerzas, pero no ayudó mucho.

Recité muchas veces el Fa del Maestro para resolver los conflictos con la compasión, pero el dolor todavía estaba allí. Envié pensamientos rectos para eliminar el yeli que interfería conmigo, pero el dolor aún no se calmaba.

No podía comer ni dormir bien, no fui capaz de estudiar el Fa con la mente tranquila y no podía practicar los ejercicios. Sufría mucho con el dolor. Algunos practicantes decían, "Tienes que dejar de hacer el trabajo de Dafa y quedarse en casa para estudiar bien el Fa". Algunos otros decían: "Es demasiado peligroso para ti continuar con el trabajo. Tus problemas no resueltos pueden ocasionar un peligro para nosotros también".

¿Qué hice mal? Miré hacia adentro y de pronto me di cuenta de que no había eliminado el odio. Tenía una materia de odio y resentimiento que no me había quitado. Durante los últimos años había sido testigo y también escuché a los compañeros practicantes hablar sobre la brutal forma en la que aquellos malvados policías torturaban a los practicantes y esto había generado un fuerte resentimiento en mí. Cuando veía a la gente con uniforme de policía, los odiaba. Cuando veía los coches de policía, los odiaba. Incluso cuando oía la palabra "policía", me provocaba odio. Este odio formó una entidad fuerte dentro de mi cuerpo y hoy ha crecido suficientemente como para interferir conmigo. Ahora que lo he encontrado tengo que eliminarlo por completo. El estudio del Fa me permitió entender realmente que estas personas son de hecho para lamentarse. Ellos simplemente están controlados por el mal en otras dimensiones. También viven perseguidos. Son personas a las que también necesitamos rescatar.

Cuando entendí este apego y entendí los principios, mis síntomas de enfermedad desaparecieron inmediatamente. Mi estómago ya no me dolía, la caspa desapareció y he recuperado mi energía.

También entendí la enseñanza del Shifu:

"Supongamos que durante nuestra vida, las células pudieran dividirse cien veces; en realidad pueden hacerlo más de un millón de veces" Zhuan Falun (El qigong y el entrenamiento físico).

Una célula es una vida (o un universo). Mientras un practicante está mejorando su xinxing, la materia de alta energía continuamente sustituye a las células.

Si el xinxing se mejora lentamente, la célula se elimina. Si hay peligro de que sea eliminada, el resultado final es la muerte. Si es que la célula quiere resistir y luchar, te hará sufrir. Además, si a eso se añade el yeli en diferentes niveles, esto forma una gama de yeli de enfermedad en la superficie del cuerpo humano. Mirar hacia el exterior, en este momento, sería un error enorme para nosotros.

¿Culpas por eso a las viejas fuerzas? ¿Envías pensamientos rectos para eliminarlo? Ellos dijeron: "¡No te he perseguido! Esto no tiene nada que ver con nosotros. Nosotros ni siquiera te hemos tocado".

¿Tratas de resolver los conflictos con las vidas en tu propio mundo microscópico? Esas vidas, dijeron, "¿Está tu xinxing y el reino suficiente bueno para salvarnos? Mirando el grado de tu resentimiento, tu xinxing ni siquiera es tan bueno como el nuestro. No eres fiable y no podemos esperar hasta entonces. Es mejor que pagues tus deudas ahora".

Cuando tu les dices a todas las célula de tu cuerpo, "Vamos a decir juntos "Falun Dafa es bueno" para que podamos ir al nuevo universo juntos en el futuro, entonces."Todas las células dirían: "Todas estamos muriendo. Si no mejoras, pronto seremos eliminadas. ¿Cuál es el motivo de lo que nos estás diciendo?"

Mirar hacia afuera no da ningún beneficio. Sólo mirando hacia adentro sin condiciones y eliminando nuestro resentimiento y la mentalidad competitiva para elevar nuestro reino, seremos capaces de resolver todos los conflictos. Según Shifu, cada célula de nuestro cuerpo se asimila dentro del Fa y se sustituye por la materia de alta energía.

Cuando me di cuenta de esto, no podía dejar de llorar. Dije en mi corazón a Shifu: "Shifu, he cometido errores. Me ha tomado más de diez años para entenderlos finalmente".

Todos estos años sólo he centrado el trabajo en Dafa. No he sido capaz de mantenerme cultivando mi mente. ¡A partir de hoy me aseguraré de cultivarme sólidamente! Hacer el trabajo de Dafa sólo va a acumular buena fortuna. Cultivando la mente de uno es como se gana la poderosa virtud.

Más tarde tuve un sueño. Estaba conduciendo un coche y choqué contra una cueva de hielo. Cuando salí de ella, estaba bañado por el resplandor del sol y un cielo azul sin límites. Lo tomé como una señal de ánimo para mejorarme de parte de Shifu.

Shifu dijo:

"Las cosas de los Dafa dizi sobrepasan la cultivación personal, como por ejemplo nuestra presente validación del Fa, clarificación de la verdad, y la salvación de seres conscientes, y todo esto en realidad está basado en el fundamento de la perfección personal, así que si no te es posible alcanzar la perfección personal, entonces te puedes olvidar de todo lo demás. Validar el Fa no es algo que haga la gente común, sólo los Dafa dizi son dignos de hacer esto". ("Exponiendo el Fa durante el Festival de la Linterna", 2003 en Los Ángeles)

Finalmente, entiendo que en la cultivación no importa si eres es un practicante o un coordinador, tienes que cultivar tu mente firmemente. Si no puedes cumplir con el estándar, no podrás volver al cielo. En mi opinión, las viejas fuerzas no reducirán el nivel de persecución sólo porque eres un coordinador.

Esas vidas en otras dimensiones que han tenido conflictos estarán de acuerdo para resolver pacíficamente el conflicto sólo si ven que eres diligente en la cultivación - para darles la esperanza de ser salvadas. Si no eres diligente, no importa cuánto te esfuerces para resolver el conflicto, no lo van a aceptar.

Según mi entendimiento del Fa, las células dentro de nuestros cuerpos que siguen las leyes de nacimiento, envejecimiento, enfermedad y muerte sólo pueden asimilarse dentro del Fa y ser sustituidas por materia de alta energía cuando seguimos elevando nuestros reinos.

Cuando nos enfrentamos con los problemas, tenemos que mirar incondicionalmente hacia adentro de nosotros mismos y cultivarnos diligentemente. Sólo si lo hacemos con firmeza eso puede ser llamado cultivación genuina.

Versión en inglés disponible en: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/1/12/122439.html

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/12/28/不光要“轰轰烈烈”做事，也要扎扎实实的修心 -234177.html