El Centro de Información de Falun Dafa solicita a los medios de comunicación informar responsablemente
NUEVA YORK – En un domingo como este, diez años atrás, una obra mortal se puso en escena en la Plaza Tiananmen, Beijing. Por mandato del partido comunista, cinco personas se prendieron fuego mientras las cámaras gravaban la escena.
Los medios de comunicación del estado en China, inmediatamente se pronunciaron diciendo que los individuos eran seguidores de Falun Gong y que habían sido incitados al suicidio por la práctica espiritual. Dos de los participantes murieron debido a la auto-inmolación. El evento sirvió para poner a la opinión pública en contra de Falun Gong y para justificar el encarcelamiento masivo y la tortura de sus adeptos.
Inmediatamente el Centro de Informaciones de Falun Dafa y otras organizaciones dejaron al descubierto las debilidades e inconsistencias significativas de la historia oficial y señalaron que Falun Gong prohíbe estrictamente los asesinatos, incluido el suicidio. Pronto, la historia no revelada continúa, con una gran cantidad de evidencias que dejaban al descubierto el montaje de la auto-inmolación que las autoridades chinas habían organizado como una maniobra propagandística.
El 4 de febrero de 2001, el reportero del Washington Post, Philip Pan, viajó a la ciudad natal de dos de los participantes que habían muerto. Él se encontró con que ellos nunca habían practicado Falun Gong.
A pesar que los auto-inmolados no eran practicantes de Falun Gong, la incesante propaganda difundida todas las noches en la televisión China y repetida en la prensa, efectivamente fomentó odio y desconfianza en contra del grupo en China. Los informes sobre encarcelamientos extrajudiciales, torturas y asesinatos a practicantes de Falun Gong se incrementaron dramáticamente. Se había hecho crecer un sentimiento de desconcierto entre el pueblo Chino y el partido comunista, el que sustituyeron con una campaña de "erradicación" contra los practicantes de Falun Gong reemplazándola con apatía, e incluso, alimentándola con semilla de odio.
El fracaso de los medios de comunicación de las agencias occidentales para conducir la debida diligencia, dejó muy seguido al borde de no poder criticar la línea del partido comunista en lo concerniente a la identificación de las víctimas de la auto-inmolación. A su vez recibiría, como retorno, solamente el fortalecimiento que el efecto de la propaganda de auto-inmolación, generaba el odio del pueblo Chino hacia Falun Gong.
En el décimo aniversario de la auto inmolación, el Centro de Informaciones de Falun Dafa solicita a los medios de comunicación que den una mirada detenida a las evidencias e informen responsablemente sobre este terrible evento. El costo humano por equivocarse es lejos demasiado grande.
Noticias y reportajes relevantes:
Washington Post, "Auto inmolaciones, el misterio chino," Philip Pan, 4 de febrero de 2001:
Philip Pan del Washington Post viajó a Kaifeng para investigar la historia de dos de los inmolados que habían muerto en relación al evento, la señora Liu Chunling y su hija de 12 años. El informe arrojó serias dudas sobre si las víctimas eran en realidad practicantes de Falun Gong. "Había algo incongruente con ellas... Ella golpeó a su madre. Ella golpeó a su hija también...Nadie las vio practicar Falun Gong". (noticias)
Washington Post, "China evalúa cargos de asesinato a periodistas extranjeros", Philip Pan, 08 de febrero 2001.
Ell Washington Post, por primera vez en un artículo hizo preguntas a practicantes de Falun Gong en el extranjero, sobre por qué el régimen chino tenía personal equipado con cámaras en el lugar para filmar la auto-inmolación. Los funcionarios chinos reclamaron que las tomas del incidente eran de CNN, pero CNN negó que este fuese el caso, ya que su cámara había sido arrestado ese día en la plaza. (noticias)
La Educación para el Desarrollo Internacional de las Naciones Unidas, durante su quincuagésima-tercera sesión, en agosto de 2001 de la Sub-Comisión de promoción y protección de los derechos humanos, emitió la siguiente declaración:
"El régimen (Chino) apunta a un supuesto incidente de auto-inmolación en la Plaza Tiananmen el 23 de enero de 2001 como prueba de que los practicantes de Falun Gong siguen un "culto maligno". Sin embargo, hemos obtenido un vídeo de ese incidente que, en nuestra opinión, demuestra que este evento fue un montaje del gobierno".
Fuego Falso, un documental galardonado sobre la auto-inmolación
La película "fuego falso" (inglés), que examina los puntos sospechosos del incidente de "auto-inmolación" en Tiananmen, ganó un premio honorífico en el 51º Festival Internacional de Cine de Columbia, por su enfoque analítico y por la exposición del trágico suceso. Una revelación de la secuencia en cámara lenta tomada de la mismas imágenes de la Televisión Central de China demuestra que una de los auto-inmolado, Liu Chunling- quien en la versión oficial supuestamente murió a causa de lesiones por quemaduras - en realidad recibió un fuerte golpe en la cabeza con lo que parece ser un objeto de metal, propinado por un hombre que usaba un abrigo del ejército. Ella se ve encogida en el suelo y parece ser que murió a causa de ese golpe.
El 19 de abril de 2001 Falun Gong pide ayuda al Boston Globe, por Charles A. Rading.
Charles A. Radin del Boston Globe asistió a una conferencia de prensa, en la víspera de la Comisión de las Naciones Unidas sobre Derechos Humanos de Ginebra. Él escribe: "La parte más llamativa de la presentación poco común de ayer fue una proyección en cámara lenta, donde detienen la cinta de vídeo en el momento en que el gobierno chino dice mostrar a miembros de Falun Gong quemándose hasta morir ... El gobierno ha transmitido la cinta en repetidas ocasiones. En la versión lenta, aparece que Liu Chunling, una de las dos personas que murieron, no se derrumbó por las llamas, pero sí por el golpe propinado por un hombre que usaba un abrigo militar. Los miembros de Falun Gong identificaron al hombre como un agente de policía". (noticias, en inglés)
Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/1/21/122791.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.