Arte maravilloso y de esperanza eterna

Desde el 17 de diciembre de 2010, Shen Yun Performing Arts ha recorrido cerca de 100 ciudades en Norteamérica, Europa, Oceanía y Asia, realizando cerca de 300 espectáculos. Shen Yun tiene tres compañías de danza y tres orquestas sinfónicas. En enero de 2011 realizó 10 espectáculos en el Lincoln Center de Nueva York (Nueva York) y regresó a este mismo lugar en junio para presentar cinco más en cuatro días, con ellos culminó la quinta gira mundial de la compañía.

"Milagro del arte sin igual"

El 30 de abril de 2011, Brian Bruderlin, fundador de Paramount Recording, disfruta del espectáculo de Shen Yun en el Teatro Municipal de Pasadena, Los Ángeles

Brian Bruderlin fundó la compañía discográfica Paramount Recording hace 20 años y ahora posee y opera una empresa de servicios informáticos.

Haciendo énfasis en los avances tecnológicos utilizados en la presentación, que le dieron vida al espectáculo, dijo: "¡Me encantó! Se abre con un gran revuelo y lo mantiene en marcha todo el tiempo. Un destello realmente brillante, brillante de colores...muy bonito”.

“Captó mucho más mi interés de lo que lo habría hecho ir a ver un ballet, hay tanta variedad en la presentación. Especialmente la forma en que se integra con el fondo, la manera como la pantalla de vídeo mezcla la entrada y salida de los bailarines en vivo ¡Bellísimo!".

Luego añadió: “Estaba maravillado por la música y por como la tocaban por tiempos, todo tan bien sincronizado. Hermosa. Al igual que una partitura de cine”.

Christine Walevska, violonchelista y reconocida maestra de música

Conocida como la “Diosa del violonchelo”, Christine Walevska, la violonchelista y maestra de la música asistió a Shen Yun Performing en el teatro David H. Koch Theater Arts en el Lincoln Center el 25 de junio. Describió la actuación de la noche del sábado de la danza clásica china, las canciones y la música como "sencillamente prodigioso".

La inimitable presentación de Shen Yun fue seleccionada cuidadosamente como “lo mejor de lo mejor” de una colección de programas desde que comenzó sus presentaciones hace cinco años la compañía con sede en Nueva York. “Esto es absolutamente espectacular". “El más grande entre los grandes", dijo la señora Walevska después de la actuación. “Todo fue maravilloso".

Ella prodigó de elogios a los artistas de Shen Yun, a los bailarines, músicos y cantantes por igual, diciendo que se sentía “bendecida" por su regreso a Nueva York este año.

Thoms Schafer-Elmayer, fundador de una escuela de danza de renombre en Austria

El señor Thoms Schafer-Elmayer es bien conocido por su activa participación en la fiesta de Austria de Año Nuevo de Viena. Él dijo: “Este espectáculo es magnífico a nivel profesional. Hay muchas cosas aquí que tengo que aprender. Me siento inspirado. Por la gracia y la belleza del espectáculo, es difícil de expresar con palabras. Uno tiene que vivirlo en primera persona!".

Claudia Siefer, una cantante con 35 años de experiencia en la Ópera de San Francisco

Claudia Siefer, una cantante con 35 años de experiencia en la Ópera de San Francisco, quedó particularmente impresionada por la voz de contralto Jiansheng Yang. “No tengo palabras para expresar mi admiración por la contralto. Es muy especial, su voz es muy especial", exclamó la señora Siefer. “Tiene realmente un don extraordinario".

Al hablar de la soprano Haolan Geng, la señora Siefer dijo: “No puedo cantar así, de ninguna manera...Es fantástica. Es como algo que se va, su voz se va al cielo. Puedes sentir cuando canta, casi al final de la canción, como su cuerpo libera toda esta hermosa energía".

La señora Siefer cree que Shen Yun no es sólo entretenimiento, sino que también es profundamente significativo. “Tengo la idea de que los artistas y la demostración nos trae a todos juntos a una existencia superior, elevando nuestra existencia del día a día a una mayor comprensión".

Donna Karan, diseñadora de modas y creadora de la línea de ropa Donna Karan New York (DKNY)

La señora Donna Karan vio una actuación de Shen Yun Performing Arts en el Teatro David H. Koch, Lincoln Center, el 23 de junio en Nueva York.

Dijo: “Lo que me encantó del espectáculo fue su autenticidad. Me mostró muchos de los tantos aspectos de la China”.

La señora Karan, que patrocinó y asistió a la recepción VIP después del show, señaló una sinergia poco frecuente entre los artistas. “Cuando vi la danza y la belleza de la sinergia y el movimiento, ahí no había ninguna persona suelta”. Dijo: “Se movían al unísono, resultaba tan hermoso".

Luego añadió: “Las voces eran extraordinarias, absolutamente extraordinarias, al igual que los bailes, pero lo que más me gustó fue que, incluso en el vestuario, todos eran uno".

“Me encanta el aspecto asiático de base y ver que su energía completamente alineada era hermosa", dijo Karan.

La famosa diseñadora americana Norma Kamali

“Estoy muy impresionada con la ropa y los trajes", dijo la famosa diseñadora Norma Kamali después de ver los más de 400 trajes hechos a mano, que vistieron los bailarines de Shen Yun Performing Arts Company de Nueva York.

“He visto aquí el mejor ejemplo de cómo la tela, la ropa y las mangas pueden mejorar el movimiento y contar la historia", comentó la señora Kamali, que también diseña vestuario para danza.

La señora Kamali es más conocida por su trajes de baño, que se han destacado en la portada de la revista Cosmopolitan y por sus diseños de paracaídas exhibidos en la colección permanente Vanity Fair del Museo Metropolitano. Como parte de la danza clásica china, los trajes de seda se han diseñado para ser una extensión ondulante y fluida de la bailarina.

“Fue muy impresionante, cuando las mangas comenzaron a formar parte del ritmo y del diseño general del conjunto", comentó la Sra. Kamali sobre las mangas largas en cascada que se muestran en varias de las piezas de danza de Shen Yun.

Joe Heard, un fotógrafo retirado que fotografió a varios ex presidentes de EE.UU., asistió a la presentación con su esposa

Joe Heard, un fotógrafo retirado y su esposa, con quien ha estado casado 58 años, asistió a la noche de apertura. Explicó que, mientras trabajaba en Washington, DC, tuvo la feliz oportunidad de fotografiar a varios ex presidentes de EE.UU. incluyendo a Lyndon B. Johnson, Richard Nixon, Gerald Ford y Jimmy Carter.

Al describir el momento en que se levanta el telón, que se esfuerza por recrear la grandeza de los ricos 5.000 años de cultura China, Heard, dijo que estaba “sorprendido, fue una gran sorpresa".

Heard ofreció sus impresiones sobre Shen Yun diciendo: “Oh, es extraordinario", dijo. “Una gran puesta en escena, hermoso, hermoso. ¡Extraordinario!".

Sobre el escenario proyectado en el fondo digital de diseño personalizado, Heard comentó: “Oh, las imágenes son increíbles, es muy bonito. Yo nunca había visto nada parecido en toda mi vida. Estoy tan contento de que mi esposa y yo hayamos venido esta noche".

“Esto es increíble. Habíamos visto este tipo de espectáculos antes, pero nunca había visto imágenes tan vívidas como éstas. Parece que están en ellas, parece como si estuvieras allí. La pantalla baja y ves eso, que ya es increíble!".

Desde el 3 de abril hasta el 12 mayo de 2011, Shen Yun Performing Arts Company International mostró su talento en cinco ciudades de Taiwan, incluyendo Taoyuan, Keelung, Taichung, Chiayi, y Taipei.

La pintora de Gouache, Zhang Xiuyan (Izq.) y su marido estuvieron presentes en la actuación de Shen Yun el 25 de marzo

La pintora de Gouache, Zhang Xiuyan alabó Shen Yun diciendo: “Como artista, puedo sentir el logro artístico de Shen Yun. Ya que fusiona la esencia cultural con el arte y la música y ofrece una interpretación de arte más completa, alcanzando el máximo nivel creativo".

El marido de Zhang Xiuyan también quedó impresionado con el espectáculo. "Shen Yun trae a la vida 5.000 años de leyendas, interpreta la bondad humana, la paz, el decoro y la mesura, todas las características del pueblo chino. Shen Yun realmente transmite la filosofía china. Unos actos muy hermosos, una danza maravillosa".

Liu Baoyue, directora artística de Liu Baoyue Dance Arts Center, en la presentación de Shen Yun Performing Arts en Keelung

Liu Baoyue, la directora artística de la compañía de danza "Dancing Dimension Dance Company", describe Shen Yun como “más allá de la cúspide".

“Cuando el telón se abrió por primera vez, sentí una sensación de hormigueo por toda la cabeza. Todos los aspectos del espectáculo son los mejores del mundo, desde la conexión del programa y ​​los efectos visuales, etc, sólo puedo decir que es formidable. Ningún otro grupo puede hacer eso. [Shen Yun] es la mejor de todas las actuaciones que he visto. Es realmente la mejor".

Lee Hong, bisnieta del emperador Gojong de Corea y Emperatriz Myeongseong, es también modelo y estrella de cine

Lee Hong, una famosa estrella de cine y modelo, también es la bisnieta del emperador Gojong de Corea y emperatriz Myeongseong. Asistió al primer espectáculo de Shen Yun Performing Arts Company International en Daegu el 20 de enero.

Ella se sintió muy conmovida por la actuación de Shen Yun y por el ambiente, se sentía como si estuviera en un sueño, uno que le permitió experimentar 5.000 años de cultura e historia de la China.

Dijo: “El vestuario, la danza y la música de la orquesta eran muy diferentes del arte coreano. El espectáculo fue realmente brillante y colorido". Lo que la Srta. Lee pudo percibir del espectáculo fueron lecciones de amor y esperanza.
Luego añadió: “Para aquellos que están en peligro, es necesario que proporcionemos ayuda y rescate. Aún cuando estamos con dolor, nunca debemos perder la esperanza ".

Im Kwon-taek, director y figura destacada en la industria del cine coreano

Im Kwon-taek es una figura destacada en la industria del cine coreano. En su característico estilo, ha hecho 101 películas, más que nadie en la historia del cine coreano y recibió la Orden Geum-Gwan al Mérito Cultural en 2002, el mayor galardón que concede el gobierno a los artistas.

Ese mismo año, se convirtió en el primer coreano en ganar al Mejor Director en el Festival de Cannes con su película Chi-hua-seon. También recibió un premio honorífico Oso de Oro en el Festival de Cine Internacional de Berlín. Actualmente es profesor en la Universidad de Dongseo en Busan.

A Im le impresionaron mucho las proyecciones del fondo y la coordinación de los artistas, comentó: “Quiero felicitar al arte de Shen Yun en el escenario, la proyección en el fondo, las pantallas de fondo, la forma imponente y majestuosa vista desde el Palacio de la dinastía Qing, así como el estilo de vida de la floreciente dinastía Tang".

"!Es fantástico en muchos escenarios!...El más mínimo error cometido por los artistas cuando salen y entran en el fondo sería muy evidente para el público. Sin embargo, los artistas están tan bien entrenados que lo hicieron con facilidad".

Im dijo: "Creo que el espectáculo de Shen Yun es imperdible".

"El origen de la civilización humana"

Edgard McMillan-Scott, Vicepresidente del Parlamento Europeo

Edward McMillan-Scott, Vicepresidente del Parlamento Europeo, elogió efusivamente a Shen Yun, diciendo que le dio “una visión fascinante de la antigua China y mostró la belleza de esta cultura con 5.000 años de antigüedad. Cualquier persona que aprecia el arte no puede dejar de sentirse impresionado por esta notable presentación".

“Sin duda merece el éxito que ha recibido en los últimos años. La China de ayer, está representada por Shen Yun y espero que también sea la China del mañana. Me gustaría animar a todos a asistir a este espectáculo tan bonito y agradable", añadió.

Lord y Lady Parkinson del Reino Unido

Lady Parkinson dijo que pensaba que Shen Yun representa a una “nueva China, vieja y nueva -el gran pasado". Su marido Lord Parkinson recordó que, durante su etapa como Ministro de Energía para el gobierno británico, fue a China en dos ocasiones. “Así que siempre he estado muy interesado en la China", dijo lord Parkinson. "Pero éste es un aspecto muy diferente. Trajes simplemente hermosos, gente hermosa. Una velada encantadora”.

La Sra. Yang, una mezzosoprano china, asistió el 19 de febrero a la presentación de Shen Yun show en Nashville, Tennessee

La Sra. Yang estaba emocionada después de la presentación y habló con lágrimas en los ojos, "¡Estoy tan contenta de haber venido! No puedo dejar de llorar después de ver visto el espectáculo, porque vi el espíritu de los artistas luchando por el arte con sus vidas y esto ha despertado mi sueño otra vez. Después que vine a los Estados Unidos, para ganarme la vida, tuve que cambiar de profesión.

"Me sentí abrumada de poder ver un grupo de grandes artes escénicas mostrar la tan hermosa, excelente y pura cultura china! No cené esta noche, pero no tengo hambre en absoluto. Estoy tan emocionada de saber que todavía hay artistas como yo, que están profundamente inspirados en el arte".

"Shen Yun mostró 5.000 años de cultura tradicional China, el auténtico arte y la cultura, redescubrió nuestra tradición perdida".

La Sra. Yang dijo que le encantaron todos los bailes de Shen Yun. "No hay palabras en el baile, pero las danzas de Shen Yun expresan el espíritu de las historias mejor que las palabras. Me dieron ganas de llorar. Lloré cuando vi la clase de belleza y el espíritu representado en la danza, 'Flor del ciruelo'".

Yang fue capaz de nombrar casi todos los títulos de las danzas individuales en el programa.
Ella dijo: "¡Recuerdo muchos de los títulos, porque los bailes eran tan impresionantes y tan hermosos. Estaban llenos de encanto tradicional. Cada danza capta la esencia y el carácter de cada dinastía o la etnia. Los movimientos, los trajes, las actuaciones generales fueron excepcionales!".

El profesor Errol Craig Sull, fundador y presidente de la Sociedad de Educación Correccional

El profesor Errol Craig Sull, fundador y presidente de la Sociedad de Educación Correccional, dedica su vida a ayudar a los demás a través de sus libros, seminarios y hablar en público.

"La verdadera misión del arte es exponer y presentar a la gente del mundo, otras culturas y que la gente entienda mejor el espíritu humano y todo lo que es la cultura", dijo el profesor Sull.

Señaló que Shen Yun "le da al mundo la oportunidad de conocer la verdadera China y su espíritu independiente".

"Más allá del arte maravilloso y la cultura, el espectáculo cuenta historias hermosas del espíritu humano, de la justicia, la libertad y de independencia. También se presenta un interesante conflicto: Muestra la muy tranquila, apacible y hermosa China de los últimos 5.000 años frente a la China actual, por lo que uno tiene una presentación de lo que China debería ser, lo que era y de como es hoy, que es muy opresiva".

Sull cree que el mensaje principal transmitido por Shen Yun "también está arraigado en todo el mundo".

"Usted puede tomar lo que sucede en Shen Yun y ponerlo en otros países, ponerlo en todo el mundo. Por lo tanto, Shen Yun se ha convertido en un portavoz no sólo para China, en realidad para el mundo entero".

"Esperanza eterna"

Gang Liu, un disidente chino muy conocido y líder del movimiento estudiantil democrático de 1989 y Dong Lu, portavoz del Partido Demócrata Cristiano de China

Liu Gang, un disidente chino muy conocido y líder del movimiento democrático estudiantil de 1989, dijo que estaba conmovido hasta las lágrimas después de ver el espectáculo de Shen Yun, el 23 de junio.

Dijo: "Sentí la gracia y la verdad y me sentí conectado a ambas. Realmente me ha emocionado. Éste es el mejor espectáculo tradicional de la cultura china en cualquier lugar. Espero que más gente china pueda ver esta presentación y tener un futuro brillante. Shen Yun es también la única esperanza del pueblo chino".

Ginka Ortega, una flautista profesional, que es especialmente conocida por su forma de tocar flamenco

“La presentación es espectacular y eso nos dio la oportunidad de ver una China que nunca hemos visto antes o jamás veremos", dijo Ginka Ortega. Pensó que el mensaje del programa fue uno de esperanza y que esto es lo que hace Shen Yun diferente de otros espectáculos.

“Lo que está más allá es la esperanza. Recibimos el mensaje, lo que tenemos que esperar ... necesitamos tener esperanza en estos tiempos, que se le recuerde a uno que la esperanza es hermosa. En este día y en esta era cuando todo va tan rápido, cuando todo es tan mecánico, ver este tipo de belleza, durante dos horas, es como si nos hubiesen renovado a todos".

Señaló que la gente en la audiencia era intrínsecamente diferente después de ver el espectáculo. “Todos somos diferentes. Todos estamos más hermosos, con más amor hacia los demás. Espero que muchas, muchas, muchas personas más vean este espectáculo".

Poeta y escritor Cirilo Dabydeen dijo Shen Yun fue "brillante y fantástico", después de ver el espectáculo en Ottawa

El señor Dabydeen comentó los aspectos sublimes de la antigua cultura china, que fueron representados en la actuación, diciendo: "Los elementos divinos, para mí, eran las cosas más fantásticas. Te lleva a un mundo espiritual diferente. Y me parece muy exaltante y muy gratificante".

Dabydeen ha visto el espectáculo tres o cuatro veces y dijo que cada vez que lo ve, le gusta más aún.

"Esta noche me complace que hubo una ovación de pie, lo que fue fantástico. Es muy alentador" dijo Dabydeen y agregó: "Me gustaría animar a la audiencia de Ottawa a salir con toda su fuerza una y otra vez, cada vez que encuentren algo edificante, otra, otra y otra vez".

Dabydeen habló del sentido de la renovación y la presencia divina que transmite la presentación. "Este espectáculo nos ayuda a movernos más y más hacia un nuevo mundo: un mundo de espiritualidad y de cosas sublimes. Y eso, para mí, es muy importante".

Versión en chino disponible en: http://minghui.ca/mh/articles/2011/7/9/艺术的奇迹-永恒的希望（图）-243636.html

Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/7/14/126706.html