)
El texto principal de la práctica espiritual de Falun Gong se estudia en 114 países de todo el mundo, ha sido traducido a 30 idiomas y fue un best seller en Beijing, pero la semana pasada un tribunal de apelación regional en Rusia lo prohibió. Activistas de derechos humanos y los practicantes de Falun Gong señalan que la prohibición se debe a la presión del régimen chino sobre Rusia.
  |
| El abogado de derechos humanos David Matas firma su libro "Cosecha Sangrienta: El asesinato de los practicantes de Falun Gong por sus órganos", en un evento de firma de libros y discurso en la Universidad de Columbia, 12 de marzo de 2010. (Jan Jekielek/La Gran Época) |
El texto principal de "Zhuan Falun", junto con dos volantes de Falun Gong, y las investigaciones de derechos humanos -dos informes y un libro- que detallan la desaparición forzada y la extracción de órganos a practicantes vivos de Falun Gong en China fue prohibido en todo el país por un tribunal del sur de la ciudad rusa de Krasnodar, en el mes de octubre. El 22 de diciembre, una decisión del tribunal de apelaciones confirmó la prohibición.
Este caso se decidió por primera vez en Krasnodar, en agosto de 2008. En ese momento, los practicantes de Falun Gong apelaron con éxito la decisión, objetando que a pesar de verse afectados, en este caso no fueron notificados.
El tribunal de Krasnodar investigó el caso durante los dos años siguientes y en octubre consideró la literatura en cuestión como "Extremista".
Después de que la decisión original de 2008 se hiciera pública, la jefa del Grupo Helsinki de Moscú, y Premio Sajarov, Lyudmila Alexeyeva, denunció el caso en la corte como ilegal.
"La decisión fue tomada sólo porque los practicantes de Falun Gong están siendo perseguidos en China y los líderes de nuestro país tienen buenas relaciones con China, y claramente, por razones políticas, para obtener la aprobación de los líderes chinos, es que se tomaron estas decisiones", explicó Alexeyeva a la vez.
Los practicantes de Falun Gong en Rusia también indican que el régimen chino está detrás de la decisión de la semana pasada.
En un informe el lunes, Derechos Humanos Sin Fronteras (HRWF), una organización no lucrativa con sede en Bruselas, Bélgica, sugirió que la decisión del tribunal fue influenciada por China. El informe expuso que Moscú ha estado ayudando a Beijing en su lucha en contra de Falun Gong con base en dos tratados: el Tratado de 2001, de amistad entre Rusia y China, y la Organización de Cooperación de Shanghái, una organización común de seguridad fundada en 2001.
El acoso a los practicantes de Falun Gong en Rusia ha incluido la repatriación forzosa a China de los ciudadanos chinos que practican Falun Gong, la prohibición de actividades públicas de los practicantes de Falun Gong, y la negativa de las autoridades a inscribir nuevas organizaciones de Falun Gong.
En una acción en el año 2005 que presagiaba la decisión de la semana pasada de la corte, se le negó el registro al periódico Falun Gong Today, previniendo su publicación, con las autoridades citando el Tratado de Amistad, de acuerdo con HRWF.
Falun Gong es una práctica espiritual que está conformado por la práctica de ejercicios de meditación y vivir de acuerdo a los principios de verdad, benevolencia y tolerancia. Presentada por primera vez al público en China en 1992, rápidamente se hizo muy popular, con 100 millones practicándola en 1999, de acuerdo con estadística del Estado chino.
En julio de 1999, el entonces jefe del Partido Comunista de China, Jiang Zemin, ordenó una campaña para "erradicar" a Falun Gong (también conocido como Falun Dafa). Según el Centro de Información de Falun Dafa, cientos de miles de practicantes de Falun Gong son detenidos en cualquier momento, y sometidos a tortura y malos tratos.
La forma más grave de abuso es la extirpación forzada de órganos a personas vivas. El ex secretario de Estado canadiense (Asia-Pacífico) David Kilgour y el abogado canadiense de derechos humanos David Matas publicaron dos informes de investigación y un libro en 2009, "Cosecha Sangrienta", que contiene el caso de decenas de miles de practicantes de Falun Gong en toda China que son víctimas involuntarias de la sustracción de órganos mientras están vivos para contribuir al auge del mercado de trasplantes de órganos.
La corte de apelaciones, como parte de la relativa decisión a la prohibición de los informes de Kilgour-Matas, explícitamente señaló que su publicación en Rusia: "Puede crear para los lectores una imagen negativa de China".
A pesar de que ni Matas ni Kilgour han estado alguna vez en Krasnodar, ni fueron informados del juicio, ni estuvieron representados en la corte, los dos hombres están ahora sujetos a proceso penal, si es que alguna vez entran a Rusia para discutir sus investigaciones. Al mismo tiempo, sus escritos son objeto de decomiso por la policía.
"La ley se convierte en abusiva cuando se utiliza de esta manera", expresó Matas, al comentar sobre la prohibición de la corte rusa. "Esto nos indica que la corte rusa y el sistema de enjuiciamiento no respetan los derechos humanos".
Artículo original disponible en: http://www.lagranepoca.com/22357-informe-derechos-humanos-corte-rusia-prohibe-libros-falun-gong
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...