Historias de la antigua China: Wang Cizhong crea los caracteres chinos

Wang Cizhong era una deidad que vivió en la China antigua hace doscientos años. Históricamente, ese tiempo se conocía como el período de los estados belicosos. China se dividía en numerosos pequeños reinos que se combatían mutuamente. Algunos pequeños reinos se juntaban para atacar a un reino más poderoso, mientras que algunos reinos débiles seguían a un reino poderoso para combatir otros reinos débiles. En ese tiempo, Wang Cizhong vivìa en una pequeña colina al lado de la montaña Xiaoxia.

A Wang Cizhong le parecía que los caracteres utilizados en los sellos (un antiguo estilo de caligrafía china) que la gente usaba en esa época eran difícil de escribir y no eran ampliamente conocidos. Era casi imposible que más gente aprendiera aquellos caracteres en un corto período de tiempo.

Todos los estados estaban en guerra y la situación era muy compleja. Pensaba que si cada uno pudiera leer y escribir, eso sería maravilloso.

Cuanto más reflexionaba Wang, más importante le parecía la cuestión. Entonces, Wang transformó los caracteres en una versión simplificada llamada lishu.

Como la nueva escritura oficial era fácil para leer y para escribir, la gente en todos los países aprendió a leer y a escribir.

Había un reino llamado Qin durante el período de los estados belicosos. Qin se metió también en guerra con otros reinos. El rey Ying Zheng de Qin venció a otros reinos y los unificó en un único país que se llamó entonces China. Por lo tanto, él mismo Ying Zheng se designó el primer emperador de China - Qin Shihuang.

Desde que Wang Cizhong había transformado los caracteres complicados en lishu, que eran fáciles de escribir, el emperador pensó que era bueno para el pueblo. Invitó pues a Wang a venir a Qing para aceptar una posición oficial pero Wang se negó.

El emperador se puso furioso y envió a un segundo mensajero para ver a Wang. Él le dijo al mensajero: "He vencido a todos los reinos y he unificado a China. ¿Quién se atreve a ir en contra mía? Wang Cizhong no es sino un pequeño intelectual. ¿Se atreve a desobedecerme? ¡Es una injuria! Si esta vez les rechaza, mátenlo y tráiganme su cabeza para que me vea. ¡Quiero que todos sepan que nadie puede ir en mi contra! "

El mensajero del emperador fue a ver a Wang Cizhong y le informó sobre la orden del Emperador. Wang no se enojó, ni dijo nada. Luego se transformó en un gran pájaro maravilloso y voló hacia el cielo azul. El mensajero quedó estupefacto y asustado. Se arrodilló en el suelo y se prosternaba sin cesar delante del pájaro. Y dijo: "Wang Cizhong, te has convertido en un pájaro y te has ido volando". ¿Pero cómo voy a darle cuenta de eso al Emperador? ¡Me matará! ¡Sé que eres una deidad, te lo ruego, sálvame! El gran pájaro planeó un momento, dejando intencionalmente caer cerca del mensajero tres plumas. Él tuvo que llevar estas tres plumas al emperador para que las viera.

El mensajero cuenta toda la historia al emperador del principio al final. Al igual que los antiguos chinos, el emperador sabía que por la ”cultura espiritual y práctica” uno podía convertirse en una buena persona, una persona aún mejor y convertirse finalmente en una deidad. Después de haber oído las palabras del mensajero, el emperador comprendió inmediatamente que Wang era una deidad. Esa podía ser la razón por la cual Wang se había negado a convertirse en un oficial de la corte real. El emperador lamentó profundamente lo que había hecho.

El lugar donde Wang se transformó en pájaro se llama la montaña Luohe y está en la provincia que actualmente se llama Hebei. Incluso hoy, la gente allí continúa venerándolo. Siguen contándoles a sus hijos la historia de la deidad Wang Cizhong que creó los caracteres chinos.

¿Niños, conocen esta historia? hay gente que sólo piensa en hacerse famosa y en acumular fortuna, mientras que otros no. Prefieren hacer buenas acciones y ser buenos hacia la gente. En la
China antigua, toda la gente sabía lo que era la cultura espiritual y sabían que era posible convertirse en una divinidad si se era suficientemente bueno. Niños, en realidad, las dos cosas en la
cultura tradicional china, ropa y mitos, pintura china, caligrafía etc., así como las normas morales, tales como la cortesía, la honradez, la bondad, la tolerancia y la amistad, todo ha sido heredado de los cielos. ¿Niños, son ustedes capaces de hacer eso? Si son corteses, honestos, buenos, tolerantes hacia otros y amistosos, sus profesores y sus padres estarán muy contentos.

¡Bien, la próxima vez tendremos otras buenas historias, Bye-bye!