“Aunque me arriesgue a ser arrestada, voy a enviar este artículo a la Web”

Extracto de un diálogo en una sala de chat entre un practicante de Falun Dafa y un estudiante de China Continental.

“¡Aunque me arriesgue a ser arrestada, voy a enviar este artículo a la Web, lo haré sin importar las consecuencias!”
Admito que no soy una persona corajuda. De hecho, ya he aprendido anteriormente los hechos (acerca de Falun Gong) a través de muchos canales, no obstante, no tuve el coraje de hablar acerca de la verdad en público. Creo que muchos chinos de China Continental actúan de esta forma. Hay muchas cosas de las que tengo miedo, como por ejemplo de la policía de Internet, también tengo miedo de los muchos y diversos tipos de crueles torturas que el gobierno chino utiliza. Sólo soy un estudiante y no quiero que mi familia se vea afectada por mi causa.

Siempre vengo aquí (a las salas de chat de la web), pero no me atrevo a hablar acerca de Falun Gong. No soy practicante pero mi postura es que todos deben tener derecho a la libertad de creencia. Cada vez que veo que la gente que ha sido engañada dice palabras sarcásticas acerca de ustedes, me siento muy triste. Quiero decirle a ellos: ”Amigos, usen su cerebro para pensar al respecto, ¿no les parece?. No obstante, cada vez que estoy por enviar un artículo a la Web, me detengo yo misma. Aunque yo sé que puedo utilizar un link seguro, no sé que tan seguro es, más que nada tengo miedo de ser monitoreada por la policía de la Web, porque yo sé que pueden suprimir la función “foto” en el sitio Google, por lo cual también deben existir algunos expertos asistiendo a estos policías de la Web para que puedan hacer estos actos corruptos. Hoy, encontré un método más seguro, ¡seguí adelante con el envió de los artículos sin importar las consecuencias! (Por favor no se rían de mí, estoy muy nerviosa ahora).

Todos conocen los métodos burocráticos del partido, sin embargo, nadie se atreve a hablar. Esta ridícula persecución es bastante obvia – nadie es tonto, si un ejercicio requiere que tú te inmoles, ¿continuarías haciéndolo? (referente al incidente de autoinmolación que montó el gobierno chino) Por favor piensen todos sobre lo que dije, por favor díganme si están a favor o en contra. Por favor piensen todos, ¿por qué prohibieron lo libros y cintas de video de forma tan precipitada? ¿No estaban intentando cubrirse a ellos mismos?

Otro día especial ha pasado, el 4 de junio (refiriéndose al aniversario de la masacre de Tiananmen), viendo policías por todos lados en las calles, yo me sentí muy triste. En mi niñez, yo era tan inocente que creía tener libertad, gradualmente comencé a darme cuenta lo difícil que es incluso el hablar de libertad en China Continental, yo estoy abatida. Incluso no tengo el coraje de soportar a un grupo de gente que ha estado siendo difamada y perseguida. Siempre me pregunté a mí misma cuáles eran mis razones. Me siento triste cada vez que me hago esta pregunta, porque la verdad es, tengo miedo de que me persigan a mí, también tengo miedo de que mi familia se vea afectada. Debemos agradecer la Internet, sin Internet yo habría estado frustrada por siempre.

En tan penosa sociedad y nación, donde el diablo sobrepasa a la justicia, por favor perdónenme por el hecho de que sólo puedo brindarles mi soporte moral; estaré por siempre con ustedes (Falun Gong). También hay muchos estudiantes y amigos que comparten mis sentimientos, creo que también están de vuestro lado en sus corazones. Que se haga justicia es sólo cuestión de tiempo, esas fuerzas diabólicas serán eventualmente castigadas. Yo creo que mis amigos practicantes nunca se quejarían de las palabras sarcásticas de los que han sido engañados. Por sus palabras yo veo compasión y siento la calidez de mi niñez. Voy a leer este misterioso y legendario libro (Zhuan Falun) cuando tenga la oportunidad. Creo que seré capaz de aceptarlo.