La tarde del viernes 6 de agosto, una simulación de las torturas fue organizada por los practicantes de Falun Gong en Edimburgo. Este evento coincidió con la Parada Militar de esta ciudad, universalmente conocida. La exposición presentó algunos métodos de tortura brutales utilizados por el régimen de Jiang para perseguir a los practicantes de Falun Gong en China. Los maquillajes y las maquetas de todos los dispositivos hicieron plenamente su efecto, llamando la atención de los que pasaban.
Aunque solamente se expusieron cuatro tipos de torturas, estas fueron suficientes para despertar la conciencia de millares de personas a la realidad del sufrimiento en China. La actividad se celebró al lado de la célebre Parada Militar de Edimburgo, que atrae a miles de turistas a esta animada ciudad. Este año, el Ejército de Liberación del Pueblo Chino participaba también. Los practicantes aprovecharon la oportunidad para revelar los crímenes de Jiang Zemin, el jefe del ejército, en su cruzada personal contra Falun Gong.
La exposición llamó la atención de muchos medios de comunicación y fue mostrada en la TV escocesa. Una de las organizadoras de la exposición, Christina, dijo que entre los medios de comunicación presentes había fotógrafos de los periódicos The Guardian y The Herald. Un periodista de una agencia de prensa y otro de América entrevistaron a los practicantes durante un largo momento. Los periodistas preguntaron a Christina si Falun Gong estaba contra la llegada del ejército y respondió que este no era el caso, sino que su llegada era una buena oportunidad para denunciar los crímenes del jefe del ejército, Jiang Zemin. Ella explicó a los periodistas las querellas judiciales contra Jiang Zemin para que pudieran comprender más profundamente la responsabilidad de éste en la persecución de Falun Gong.
Christina, como otros practicantes, encontró que los escoceses eran muy fáciles de convencer para firmar la petición con el fin de llevar a Jiang Zemin a la justicia. Comprendieron muy fácilmente la situación. Más de 1.600 firmas fueron recogidas, proporcionando numerosas oportunidades de explicar directamente la persecución a la gente. Muchos chinos cogieron los folletos y hablaron con los practicantes. Algunos habían venido a Escocia de vacaciones con el fin de ver al ejército chino durante la Parada Militar. Otros estuvieron de acuerdo con las acciones de los practicantes y comprendieron bien la situación de la persecución a la cual los practicantes de Falun Gong hacen frente en China.
5.000 folletos que explicaban la simulación de las torturas fueron distribuidos, reflejando el gran interés del público, así como otros folletos sobre Falun Gong que también fueron distribuidos muy rápidamente. Antes de que la parada militar comenzara, miles de personas hacían cola esperando para entrar en la plaza. La cola se prolongaba lejos en la calle y pasaba por delante de la exposición de la simulación de las torturas. Los practicantes formaron una pequeña coral y cantaron "Vine por ti” para la gente mientras esperaban. En la misma entrada de la parada militar, los practicantes hicieron la demostración de los cinco ejercicios de Falun Gong y distribuyeron folletos. Cuando la parada militar acabó, los que habían participado en ella pasaron por delante de la demostración de los ejercicios. La pequeña coral cantó entonces a los participantes chinos de la ALP que pasaban por delante de ellos y continuaron cantando en el momento de la salida del público que había asistido durante más de treinta minutos. Mucha gente se sintió emocionada por la canción y cogieron folletos. Un policía pidió a los practicantes que transmitieran un mensaje a la coral que decía que la canción era muy bella. La policía ayudó a los practicantes a lo largo del día y preguntaron si volverían al día siguiente. Dijeron que los practicantes serían bienvenidos en el futuro.
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.