Nota de introducción: El pasado 15 de julio se celebró en la galería de exposición del edificio de la oficina de Rayburn House de Washington DC, una exposición artística apadrinada por la Asociación de Falun Dafa de Washington titulada “Un coraje inquebrantable”. Los practicantes crearon todas las obras expuestas. Algunos de los artistas están encarcelados todavía ilegalmente en China. Después de cinco años de represión sangrienta, estos artistas desean expresar su alegría de volver a su verdadera naturaleza por la práctica de Falun Gong, su fe firme e indestructible bajo la tortura cruel y la represión, su persistencia a seguir en Verdad, Compasión y Tolerancia y su confianza de que la “la justicia acabará por vencer al mal”. Cada uno de ellos tiene su mérito. Han tratado de utilizar los métodos tradicionales para cumplir sus fines. Continuaremos presentando sus obras, las ideas detrás de sus obras y sus procesos de creación.
Pintura al óleo, “Los corazones de loto brillan”, (130 x 130) |
Periodista: Zhu Qingming, periodista para PureInsight Net
Xiao: Sra. Xiao Ping, pintora
Periodista: Su pintura “Los corazones de loto brillan”, ha atraido un numeroso público durante la exposición. El contraste entre la luz y la oscuridad que se refleja en este lienzo atrae fácilmente la mirada. ¿Podría hablarnos un poco de la creación de esta pintura?
Xiao: La inspiración de esta obra apareció cuando vine aquí el año pasado para participar en la vigilia de las velas que se celebró delante del Monumento de Washington con ocasión de la conmemoración del principio de la persecución de Falun Gong. Estuve sentada en la primera fila con una vela en mis manos y un sentimiento de pureza y de solemnidad en mi corazón. Sentada allí, la atmósfera que sentía me daba ganas de llorar. Veía a tantos practicantes de Falun Gong, cada uno tenía una vela entre sus manos. Una vela simplemente es una luz en la oscuridad, tan calurosa y tan emocionante.
En esta pintura, cada loto es un corazón. Ella tiene el loto totalmente como un corazón. Cada llama representa el corazón de oro de cada persona que practica Falun Gong con el fin de alumbrar este mundo de oscuridad. ¡Imagine millones y millones de personas con tal corazón! La gente utiliza velas para expresar su homenaje y amar la memoria de los que murieron. Así, los tengo a todos reunidos. Crueles torturas son representadas abajo, permitiéndole a la gente saber que ama la memoria de estos practicantes que han sido torturados a muerte. Este practicante despliega una bandera con las palabras “Verdad, Compasión y Tolerancia”, lo que actúa como una luz viva, alumbrando la oscuridad. Ciertamente, diferentes formas han sido utilizadas para expresar la misma idea.
Periodista: ¿Podría por favor dar más detalles sobre la composición de esta pintura?
Xiao: Este género de composición es relativamente tradicional, la cual tiene el personaje en el centro para formar una composición de estilo triangular. Históricamente, este género ha sido utilizado mucho en la pintura al óleo, en particular en las representaciones de sujetos religiosos. Poner a un personaje en medio es una manera de expresar la solemnidad del personaje, esto puede conferirle tal atmósfera. Pienso que este tipo de composición expresa mejor mis sentimientos. Alguien me dijo que la luz parecía vivir y estar en movimiento. La luz está en una tonalidad caliente. Gracias al efecto de la luz de la llama, una cara será diferente de lo que la gente habitualmente ve cuando la llama la alumbra. La cara pura y digna de esta joven chica, conjuntamente con la cruel persecución forma un contraste que envuelve a los que la miran. Una fuerza interior emana de su tranquilidad. Es muy emocionante. Utilicé una figura para representar totalmente a todos los que practican Falun Gong.
Periodista: Cuando vi esta pintura a distancia no pude evitar fijarme. La llama en sus manos es muy calurosa. Primero vi la llama y luego la cara de la chica. Finalmente me fijé en los alrededores y luego en la parte de abajo del cuadro. Esta llama es muy atractiva y es difícil de describir la luminosidad. ¿Tiene usted experiencia en la materia o bien es su primera tentativa de transmitir la luz partiendo de una vela?
Xiao: Toda la luz que he pintado hasta ahora venía de la luz del sol. Todas las acuarelas que he pintado antes eran luminosas, de bellos paisajes alumbrados por el sol, con la luz que recaía sobre el cuerpo de un ser humano. Es la primera vez que pinto una luz de vela. Cuando comencé, tuve un sentimiento fuerte: “sé que puedo hacerlo con un alto estándar”. Ciertamente, me siento satisfecha de lo que pinté y el efecto es bastante notable. En aquel momento, encendí una vela y la tuve en mis manos fotografiándome. Había otra referencia como el loto. El segundo plano ha sido simplificado. El tratamiento artístico es pintar muchas llamas, representando millones y millones de corazones de practicantes de Dafa.
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.