)
El Sr. Wang Yan que participó en la intercepción de señales de TV en la provincia de Hebei para difundir un documental que explicaba la verdad sobre Falun Dafa, fue torturado en el centro de detención Nº 1 de Xingtai y se encuentra actualmente en estado crítico. Apelamos a toda la gente de corazón del mundo para ayudarle.
Wang Yan y su mujer Li Yue, fueron ilegalmente detenidos el 2 de febrero de 2004. Antes del alba, a finales de junio, Wang Yan se escapó del hospital donde fue detenido, esposado y encadenado. Pero algunos días más tarde fue capturado de nuevo. Más tarde, Wang Yan comenzó una huelga de hambre para protestar contra la persecución. Ahora, se encuentra en estado crítico. Tenemos informaciones que indican que Li Yue, su esposa, ha quedado ciega debido a la tortura.
Personas responsables de la persecución:
Número de teléfono del centro de detención Nº 1 Xingtai: 86-319-2617538
Jefe del centro de detención Zhanyu: 86-319-2617126
Versión en inglés disponible en:
http://clearwisdom.net/emh/articles/2004/8/24/51680p.html
Versión en chino disponible en:
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/8/11/81510.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...