CEIFD - Birmania: Anciano es encarcelado por 7 años por causa de una bandera con “Verdad-Benevolencia-Tolerancia”

El factor principal es la presión que Jiang Zemin pone a otros países para perseguir a los practicantes de Falun Gong
 
(1/2/2003)

LONDRES (CIFD) – El Sr. Chan, de 71 años, está parado en silencio en la vereda de una calle birmana. Desdobla una pequeña bandera amarilla que con las palabras, “Verdad-Benevolencia-Tolerancia” mientras que espera pacientemente el desfile de vehículos de Jiang Zemin.

A pocos segundos es abalanzado por la policía local. Bajo la mirada de la embajada china, y sin la presencia de ni abogado ni familia, el anciano es condenado en secreto a 7 años de cárcel sin tener otro recurso.

Ayer el caso del Sr. Chan fue puesto al descubierto en público por primera vez. Es un residente permanente de Hong Kong que práctica Falun Gong. Se encontraba visitando su familia en Birmania durante las fiestas de Navidad de 2001-2002 cuando supo que Jiang Zemin programaba una visita al país.

Desde el principio de su campaña contra Falun Gong en 1999 (acerca), el líder del Partido Comunista, Jiang Zemin, se ha hecho de triste fama por presionar a gobiernos extranjeros a actuar ilegalmente, sobre todo durante sus visitas. Mientras que Jiang estuvo en Alemania el abril pasado, su servicio secreto agredió a los practicantes de Falun Gong (noticias); en Islandia, el junio pasado, Jiang presionó a las autoridades a usar una lista negra ilícita y con la cual se excluyeron a los practicantes del país durante su visita. (reportaje, y reportaje)
Países del Sureste de Asia, como Birmania, han sido propensos especialmente a la coacción. El augusto pasado en Camboya, un país cercano, una pareja anciana fue secuestrada por agentes de la embajada china y fue llevada en secreto a un campo de trabajos forzados en China.
Cuando el Sr. Chan fue detenido por mostrar los principios de Falun Gong en público, fue detenido por más de una mes. Mientras se encontraba en la cárcel, oficiales de la embajada china se encargaron de vigilarlo mientras que el policía local birmano exigió repetidas veces que el Sr. Chan denunciara a Falun Gong en una declaración escrita, una demanda que usualmente es impuesta en los practicantes de Falun Gong en China. A cambio de actuar contra su conciencia, le ofrecieron la libertad personal.
El Sr. Chan se negó.
El 31 de enero de 2002, el Sr. Chan, de 71 años, fue condenado en secreto a 7 años de cárcel y se le advirtió a su familia que no contactara con practicantes de Falun Gong en Hong Kong.


Trasfondo

Falun Gong, también conocido como Falun Dafa (acerca) , es una práctica de ejercicios y meditación que incluye las enseñanzas basadas en los principios universales de “Verdad-Compasión-Tolerancia.” Es una práctica que fue enseñada en privado durante miles de años antes de ser brindada al público en 1992 por el señor Li Hongzhi. Falun Gong está arraigado en la cultura China, pero es muy particular y distinta de otras prácticas en China, tales como el Budismo y el Taoísmo. Desde su introducción en 1992, rápidamente se divulgó de boca en boca por toda China y ahora se practica por el mundo entero en más de 50 países.
Como resultado de una encuesta realizada por las autoridades gubernamentales, donde se determinó que más de 100 millones de personas estaban practicando Falun Gong en China, el presidente Jiang Zemin prohibió la pacífica práctica en julio de 1999 (reportaje). Temía que cualquier cosa que no fuera el Partido Comunista, les tocara el corazón y la mente a más ciudadanos. No pudiendo lograr desbandar el espíritu de los millones de personas cuya salud mejoraba y cuya vida cambiaba de manera positiva después de Falun Gong, el régimen de Jiang intensificó su campaña de propaganda para voltear la opinión pública en contra de la práctica, mientras se dedicó silenciosamente a encarcelar, torturar e incluso a asesinar a quienes lo practican.
El Centro Informativo Falun Dafa ha verificado los detalles de 663 muertes (reportaje/fuentes) desde el inicio de la persecución de Falun Gong en China, en 1999. Sin embargo, funcionarios en China reportan que el número actual de muertes sobrepasa los 1.600, mientras que fuentes expertas creen que la real cantidad es mucho mayor. Cientos de miles han sido detenidos, mientras que otros 100,000 han sido sentenciados a campos de trabajos forzados sin derecho a proceso legal.

PARA MÁS INFORMACIÓN, POR FAVOR COMUNÍQUESE CON EL CENTRO INFORMATIVO FALUN DAFA
Contactos: Adam Montanaro 001 917-405-4507, Erping Zhang 001 646-533-6147 o Feng Yuan 001 646-523-5676.
Correo electrónico : faluninfoctr@nycmail.com,
Página Web : http://www.faluninfo.net/sp/
Buzón de FalunInfo editores@faluninfo.net


Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.