A finales de febrero de 1995, uno de mis amigos me dijo que un Maestro de qigong de China con una gran sabiduría vino a Gothenburgo para celebrar unas conferencias. Sentí en mi corazón que quería asistir a estas conferencias y me inscribí en las clases.
El Maestro Li primero ofreció tres conferencias de presentación en Gothenburgo y asistí a las tres. Cuando vi entrar al Maestro en la sala de conferencia, me sentí interiormente muy feliz. Las conferencias siguientes fueron muy interesantes e intuitivamente comprendí que el conocimiento del Maestro era extraordinario. Era como un mundo nuevo y vasto que me dio una nueva energía y una nueva esperanza en las dificultades de la vida.
El Maestro continuó con una conferencia de siete días. Aunque escuchábamos durante numerosas horas cada tarde, jamás nos cansamos. En la conferencia de siete días, el Maestro nos dijo qué era la práctica y cuán importante es para los seres vivos ser benévolos y altruistas. El Maestro siempre era gentil y compasivo. Teníamos muchas preguntas a las cuales respondía con una gran paciencia.
Aprendimos los ejercicios y el Maestro cuidadosamente corrigió nuestros movimientos. Me gustaban los ejercicios y sentía un campo fuerte de energía cuando practicábamos. Durante el curso, el dolor en la espalda del que sufría desde hacía tiempo desapareció y mi cuerpo comenzó a sentirse ligero y confortable.
Me acuerdo de la mañana de un domingo soleado y cálido, después de que el curso acabó, cuando nos reunimos para la primera práctica de ejercicios en grupo sobre la colina de Redbergssplatsen. El Maestro vino a vernos antes de dejar Suecia. Quedamos totalmente sorprendidos y felices de verlo de nuevo.
El Maestro practicó con nosotros este día y efectuó las últimas correcciones de nuestros movimientos. Antes de irse, nos hicimos una foto juntos en la colina. Este lugar preciso es nuestro sitio de práctica en Gothenburgo desde ese día de 1995.
Con la gratitud en mi corazón por cada cosa que el Maestro hizo por nosotros, me acuerdo de tener certeza de que nos había dado un regalo precioso y un gran conocimiento. Sabía cual era el camino sobre el que marcharía y que era un camino muy bueno que había esperado toda mi vida.
*Aunque la palabra “Maestro" quiere también decir “profesor", no tiene totalmente el verdadero significado de la palabra china "Shifu". Shi significa “profesor” en chino y Fu quiere decir “padre”. Por consiguiente, Shifu hace referencia a la vez a profesor y padre. Los chinos no llaman a sus profesores comúnmente Shifu. Es un término especial utilizado solamente en el dominio de la cultivación. Un practicante debe pasar por una ceremonia solemne antes de poder llamar a su maestro Shifu.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a26070-article.html
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.