Alemania: Un juicio del tribunal a favor de Falun Gong

En la mañana del día 1 de febrero de 2006, el Tribunal Administrativo de Dresde, capital del estado de Sachsen en Alemania, dictó una sentencia que estipulaba que las acciones tomadas por la policía alemana contra una practicante de Falun Gong en el momento de la visita del ex presidente de China Jiang Zemin a Alemania en 2002, eran ilegales.

La Sra. Wang Ping

El incidente ocurrió en Dresde el 11 de abril de 2002, cuando la Sra. Wang Jing, una practicante de Falun Gong, entraba en el hotel donde Jiang Zemin iba a cenar. La Sra. Wang fue detenida por dos oficiales de la policía alemana para interrogarla y pedirle sus documentos. Después de comprobar su identidad le dijeron que podía irse. Al mismo tiempo mientras la interrogaban, numerosas personas transitaban por el lugar sin que la policía interviniese para nada.

En respuesta a este incidente, la Sra. Wang hizo varias tentativas para establecer una negociación directa con la policía dirigiéndose al Departamento de Asuntos Interiores sin éxito. En consecuencia presentó una demanda judicial en abril de 2002 contra las acciones de la policía de Dresde.

Durante la sesión celebrada el 1 de febrero de 2006, los tres jueces resolvieron el juicio de esta manera:

1.- Era ilegal pedir a la Sra. Wang que presentara sus documentos intimidándola.
2.- Era ilegal que la policía comprobara su identidad
3.- Era ilegal que la policía ordenara a la Sra. Wang que se marchara
La sentencia dictada por las Cortes será publicada pronto.

La demandante Sra. Wang dijo que se sentía feliz por la decisión del tribunal. Declaraba así: “hace ya cuatro años que el gobierno alemán y los oficiales de policía bajo la influencia y la presión ejercida por el régimen comunista chino, han violado los derechos legales de los practicantes de Falun Gong. Consecuentemente, con estas actuaciones se han convertido en cómplices de la persecución de Falun Gong fuera de China. Es una vergüenza para Alemania, un país orgulloso de su democracia, que es gobernado según las leyes. Esto también ha dañado los fundamentos sobre los cuales ha sido construido el país. Me siento feliz de esta decisión justa dictada por las Cortes. Esto es una advertencia importante para el gobierno alemán y para la policía para que no se dejen dominar ante la presión de un régimen extranjero abandonando sus principios".

El caso de la Sra. Wang es sólo uno entre tantas interferencias policíacas en el momento de la visita oficial a Alemania de Jiang en 2002. Tales incidentes prácticamente se produjeron en todas las ciudades que visitó, incluido Berlín, Meissen, Goslar, Dresde y Potsdam. Los practicantes que habían reservado habitación en el mismo hotel que Jiang, fueron ordenados por la policía alemana bajo la presión del régimen comunista chino a dejar el hotel. Los practicantes que llevaban camisetas amarillas con las grabaciones de "Falun Gong" fueron rechazados en algunos barrios. Los coches que llevaban pegatinas de Falun Gong, eran parados por la policía, controlados y retenidos durante horas. Las banderolas de los practicantes de Falun Gong fueron recogidas y llevadas por la policía.

En respuesta a estos incidentes los practicantes de Falun Gong presentaron demandas judiciales contra los funcionarios de los departamentos de Asuntos Interiores y los departamentos de policía de cada estado. A excepción de Sachsen, donde los practicantes de Falun Gong llegaron a un arreglo con los gobiernos de todos los demás estados, a través de una comparecencia ante el juzgado. Además los departamentos de Asuntos Interiores y los departamentos de policía implicados en cada estado, el Departamento Federal de los Asuntos Interiores presentaron excusas por escrito y prometieron que se tomarían medidas para asegurar que las violaciones de los derechos de los practicantes de Falun Gong no se reproduzcan de nuevo.

Además del caso de la Sra. Wang, otros dos casos se produjeron en Sachsen y pronto serán examinados por el tribunal.