Llamamiento urgente para socorrer a los practicantes de Falun Dafa en huelga de hambre en la 3ª prisión de la ciudad de Tianshui, en la provincia de Gansu

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Después de que el practicante de Falun Dafa, el Sr. Liu Zhirong de la ciudad Qingyang, en la provincia de Gansu, fuera torturado a muerte en la 3ª prisión de la ciudad Tianshui, la administración de la prisión incineró su cuerpo sin advertir a su familia y envió sus cenizas a una funeraria de la ciudad de Qingyang. No respondieron a la familia de ningún modo y les mintieron, diciendo que el Sr. Liu Zhirong se había suicidado

Porque su compañero fue torturado a muerte, los practicantes de Falun Dafa, el Sr. Xu Feng, el Sr. Guan Qiang y otros cuatro, iniciaron en grupo una huelga de hambre el 11 de enero. Todos ellos han sido trasladados a la prisión de Dingxi como el Sr. Liu Zhirong. Están en huelga de hambre desde hace siete días y todos ellos están muy débiles.

Apelamos a toda la gente benévola del mundo a expresar su inquietud por la muerte del Sr. Liu Zhirong y por estos seis practicantes en huelga de hambre y pedir que sean liberados sin condición.

La 3a prisión de la ciudad de Tianshui, en la provincia de Gansu:

Dirección: 196 calle Jianshe, ciudad Tianshui, provincia Gansu, código postal 741000.
Director Wei Xinggang (varón); director de la clínica Zhang Xiping (sexo desconocido).
Director político del PCC: 86-938-8279097
Primera sección: 86-938-8278849
Segunda sección: 86-938-8278954
Tercera sección: 86-938-8279072
Inspector: 86-938-8278968 ahora 86-938-8278987(86-938-8278968 o 86-938-8278987)
Vigilante, 86-938-8278938 o 86-938-8278956 o 86-938-8279086
Cuarta sección, 86-938-8278971
Inspector Liu Jiangtao (varón)
Director del PCC Zhang Jianhua (varón)
Inspector de sección, Wen Yanming (varón)
Zhang Yanming (varón), Wang Tao (varón)
Quinta sección: 86-938-8278934
Guardia de prisión Liu Hongtao (varón), 86-13139382077 (móvil)
Guardia de prisión Wang Zhiying, 86-938-8271415; He Dingping (sexo desconocido), 86-13519083681 (móvil).

Versión en inglés disponible en:
http://clearwisdom.net/emh/articles/2006/1/21/69189.html

Versión en chino disponible en:
http://minghui.org/mh/articles/2006/1/18/118921.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.