La persecución de la profesora Yang Fenglian y de su hija de la Universidad de tecnología de explotación minera de Handan.

Yang Fenglian era profesora en la Universidad de tecnología de explotación minera en la ciudad de Handan, provincia de Hebei. Era apreciada y respetada por sus colegas y sus estudiantes. Antes de que comenzara la práctica de Dafa, había tenido un cáncer del seno y se había sometido a una operación y a una quimioterapia en Pekín. También había tomado mucha medicina china. Sin embargo, no se había recuperado. En 1998, había descubierto Falun Dafa, se encontraba mejor y tenía más energía y había podido volver a su trabajo. Su hija también se hizo practicante.

En julio de 1999, el dictador chino Jiang, comenzó la persecución brutal de los practicantes de Falun Gong. Toda la nación fue sometida a su campaña de terror. Bajo tal supresión brutal, cada practicante de Dafa hizo frente a una prueba: ¿qué harían los practicantes de Dafa cuándo se calumniaría y difamaría a Dafa y al Maestro y cuando ellos mismos fuesen perseguidos brutalmente?.

En octubre de 2000, Yang Fenglian y su hija fueron detenidas porque habían ido a Pekín a apelar. Fueron detenidas en el segundo centro de detención de la ciudad de Handan. En este momento, su hija tenía solamente 16 años. Antes del nuevo año del 2001, Yang Fenglian, fue condenada a un año de trabajos forzados y enviada al campo de trabajos forzados de Shijiazhuang. Su hija ha sido torturada brutalmente porque no había abandonado la práctica de Dafa y porque se negaba a escribir los "informes de garantía*". Le pusieron las esposas y la ataron con cadenas pesadas. Fue electrocutada con palillos eléctricos a alta tensión cuatro veces, por todas las partes de su cuerpo después de haberla desnudado completamente. ¡Este es el tipo de persecución que la policía infligió a una chica de 16 años!. Guardó su fe en Dafa y se negó a escribir los "informes de garantía". Después de 9 meses de detención ilegal, los miembros de su familia tuvieron que pagar 3.000 yuanes [500 yuanes es la renta mensual media para un obrero urbano en China] para liberarla. Después, la expulsaron de su escuela.

Después de que, Yang Fenglian, volvió del campo de trabajos forzados, su centro de trabajo envió a varias personas para vigilarla. Extendieron también la persecución a su familia: No dejaron a su marido trabajar y le forzaron a divorciarse.

Antes de la 16ª conferencia nacional del partido comunista chino en 2002, los funcionarios de centros de trabajo y los policías locales vinieron a la casa de Yang Fenglian. Ella y su hija se negaron a abrir la puerta. La policía entonces entró por las ventanas. Raptaron a la madre y a su hija y las llevaron al puesto de policía Kaiyuan de la ciudad de Handan. Yang Fenglian, fue enviada al 2º centro de detención de la ciudad de Handan. Después de tres meses de detención ilegal, su familia gastó más de 10.000 yuanes para liberar a su hija. Una vez más, la expulsaron de la escuela.

Ocho meses más tarde, su familia fue a la comisaría de policía para liberarla y la policía dijo que eso dependía de su centro de trabajo. Fueron al centro de trabajo y los funcionarios de su centro de trabajo dijeron que debían pagar 20.000 yuanes para liberarla.

Los números de teléfono:

Comisaría de policía del barrio de Hanshang, ciudad de Handan:
Oficina: 86-310-3125370, 86-310-3125361
Director de la comisaría de policía: Liu Wenming, Zheng Huangxin
Teléfono: 86-310-3125352 (oficina)
Jefe del departamento n° 1: Dang Dianjun (responsable de la persecución de Falun Gong)
2º centro de detención de la ciudad de Handan: 86-310-4157160 (operador)
Vicedirector: Cui Shumin (teléfono móvil: 86-13903206573)
Puesto de policía de Kaiyuan: 86-310-6069822
Universidad de tecnología de explotación minera:
Presidente Li: 86-310-7429006 (trabajo), 86-310-7428188 (casa)
Secretario del partido del departamento de arquitectura urbana: Jiang Bianliang: 86-310-7420750 (trabajo), 86-310-7428300 (casa)
Jefe del departamento de seguridad, Miao Ruixin: 86 -310-7429089 (trabajo), 86-310-7428053 (casa)
Persona responsable de la persecución: Yang XX, 86-310-7429008 (trabajo), 86-310-7428298 (casa)

* Un informe de garantía declara que él o ella lamenta mucho haber practicado el Falun Gong y jura que nunca más practicara, no ir a Pekín para apelar para sobre Falun Gong y nunca más asociarse a los practicantes de Falun Dafa.
Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/8/6/38864.html
Versión en chino disponible en: http://minghui.org/mh/articles/2003/7/24/54490.html