)
La Sra. Huang Juan tiene 21 años y vive en el Campo petrolífero de Shengli, Ciudad de Dongying, Provincia de Shandong. Debido a la brutal persecución a Falun Gong por parte del Partido Comunista Chino (PCCh), ella sufre de severos desórdenes mentales y varias veces se ha escapado de casa.
La tarde del 1 de marzo de 2010, los policías de la comisaría del Distrito de Dongying Sheng Yuan encontraron a la Sra. Huang a unos 3 kilómetros de su casa. Después de que los oficiales le hicieron preguntas, revisaron su mochila y encontraron los libros de Falun Gong. Entonces, ilegalmente la detuvieron y la llevaron a la División de Seguridad Pública de la ciudad de Dongying. El 2 de marzo, la Oficina Pública Municipal de Seguridad de la ciudad de Dongying la envió al Centro de Detención de la misma ciudad. Los funcionarios también saquearon su hogar. En el centro de detención, la Sra. Huang se negó a firmar cualquier documento de arresto.
La Sra. Huang había sido detenida anteriormente. Fue enviada a sesiones de lavado de cerebro en el centro de detención Wangcun en Jinan, fue víctima de la persecución y forzada a dejar la escuela. Para sobrevivir, encontró varios trabajos de medio tiempo temporales, pero fundamentalmente ha tenido que depender de los pequeños ingresos de su madre.
La madre de la Sra. Huang, la Sra. Wu Suqiong, también fue detenida varias veces por las autoridades del PCCh antes de los Juegos Olímpicos de Beijing. También fue enviada a sesiones de lavado de cerebro en el centro Wangcun de Jinan, donde fue torturada de forma inhumana. Sin embargo, ella todavía continúa con su fe en Falun Gong. Sin empleo fijo, la Sra. Wu depende de un trabajo temporal para mantenerse junto con su hija.
El padre de la Sra. Huang, el Sr. Huang Wen Qiang, es empleado de la Compañía Yellow River Drilling en la Ciudad de Dongying. Cuando fue a Beijing a hacer una petición para tener el derecho de practicar Falun Gong, fue detenido por la policía y atado a una cabina telefónica. Los oficiales le quitaron sus zapatos y los calcetines y lo dejaron fuera de la comisaría aguantando el frío severo por la noche. El Sr. Huang también fue detenido subsiguientemente y fue retenido varias veces. Fue forzado a asistir a las sesiones de lavado de cerebro donde las autoridades procuraron transformarlo y fue sentenciado luego a tres años de trabajos forzados. Bajo la persecución cruel del PCCh, él renunció a sus creencias.
Debido al sufrimiento de sus padres y el suyo propio debido a la persecución del PCCh a Falun Gong, la Sra. Huang desarrolló severos desórdenes, físicos y mentales. La severidad de su condición fluctúa de vez en cuando y a menudo se escapa de casa. El mes pasado, su padre fue al tribunal reclamando el divorcio. Con la sesión del tribunal planificada para el 1 de abril, su condición mental empeoró y nuevamente se escapó de casa.
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/3/16/219895.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...