La trágica muerte de Feng Gang

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Nombre: Feng Gang (冯刚)
Género: Masculino
Edad: Desconocido
Ocupación: Profesor de Universidad
Fecha de la muerte: 14 de agosto de 2009
Fecha del arresto más reciente: 4 de julio de 2009
Lugar de detención más reciente: Centro de Detención de Yaojia (姚家看守所)
Ciudad: Dalian
Provincia: Liaoning
Persecución sufrida: Por sonda, el abuso y la coerción física

Después de haber sufrido una tortura violenta a manos de la policía, el practicante de Falun Gong de Dalian, el Sr. Feng Gang falleció, el 14 de agosto de 2009. Su familia fue informada sobre su muerte un mes más tarde. El Sr. Feng sufrió de una infección del esófago y de la vesícula biliar que le causó la muerte.

Feng Gang, daba conferencias en la Universidad de piscícola en Dalian y tuvo grandes logros en las artes plásticas y escultura. Después de que él empezó a practicar Falun Gong, el Sr. Feng obtuvo una salud muy buena, y elevó sus principios morales. Su expresión artística también se volvió más madura y saludable.

Feng Gang y su esposa Wang Juan fueron a visitar a Gong Shi Guixiang, una practicante de Falun Gong, el 4 de julio de 2009 al mediodía. En seguida, un grupo de policías vestidos como civiles irrumpieron en la casa y arrestaron a Feng Gang, Wang Juan, Shi Guixiang, Wang Yonghang y otros ocho practicantes. Fueron enviados al centro de detención de Yaojia.

En el centro de detención, Feng Gang hizo una huelga de hambre para protestar contra la persecución. Los guardias esposaron sus brazos a la espalda y fue sometido diariamente a una alimentación forzada. A principios del mes de agosto, el esófago de Feng Gang tuvo una rotura causada por la sonda de alimentación la cual se infectó. Los médicos de la prisión han pasado por alto la ética médica elemental, torturándole continuamente con la alimentación forzada. Incluso dejaron el tubo en el estómago de Feng Gang durante más de 48 horas. Le esposaron sus brazos a la espalda por varios días para evitar que se quitara el tubo. Cuando finalmente le retiraron las esposas, Feng tenía las manos hinchadas y ensangrentadas.

La tortura casi mata a Feng. El centro de detención finalmente dejó de alimentarlo forzadamente el 10 de agosto y lo enviaron al hospital. Los médicos recomendaron una cirugía de emergencia para salvarle la vida, pero la policía retardó la operación por un día, con el fin de clasificar los documentos y evadir su responsabilidad. Posteriormente, Feng Gang logró volver a casa, pero fue arrestado de inmediato otra vez.

El 16 de septiembre, la familia de Feng fue a la comisaría de policía, ubicada en la calle Fuguo en el distrito de Shahekou para solicitar información sobre su ubicación. Un policía les dijo que Feng murió el 14 de agosto y que la policía ya había realizado una autopsia. Le dijeron a la familia que fueran al Distrito de Shahekou del departamento de policía y firmaran los documentos para su incineración. La esposa de Feng Gang, la Sra. Wang Juan, se encontraba aún detenida en el campo de trabajos forzados de Masanjia.

El Comité político y judicial de la ciudad de Dalian, la Oficina 610, y la policía de la seguridad nacional son responsables de la muerte trágica de Feng.

Versión en chino disponible en: http://minghui.org/mh/articles/2010/4/7/221135.html

Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/4/18/116174.html


* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.