Comprensiones suscitadas por los síntomas de un "Resfriado"

Tuve recientemente los síntomas de un resfriado que son: congestión nasal, la necesidad de respirar por la boca, nariz que moquea, mareos, sensaciones de frío en la espalda, y mi nariz estaba roja e irritada por la fricción. Manifiestamente sentí cosas negativas en mi dimensión La situación se prolongó durante tres días. Al principio, no le presté demasiado atención. Pero a medida que pasaba el tiempo empeoraba y empezó a interferir con las cosas que tenía que hacer. Siendo un practicante, estos síntomas me hicieron reflexionar que tenía algunas deficiencias en el proceso de ayudar a Shifu a rectificar el Fa. Estas fallas se manifiestan en esta dimensión a través del malestar físico.

¿Qué es lo que no había hecho bien? Comencé por examinar mi emisión de pensamientos rectos. Lo hice bastante bien por algún tiempo. Era capaz de concentrarme en el envío de pensamientos rectos para eliminar la maldad y sentía también un campo fuerte de energía. Pero esta situación no duró mucho tiempo. Debido a un apego por buscar la comodidad, yo quería dormir más y he sido utilizado por las viejas fuerzas. No fui completamente capaz de abandonar mi apego a la comodidad. A causa de mi retraso, el apego pudo continuar existiendo en mi cuerpo físico. Todo el apego, ya que no ha sido abandonado tiene una existencia en mi cuerpo. Cuando mis acciones no estaban de acuerdo con el Fa, en realidad, yo estaba protegiendo el campo del apego. Con el fin de buscar la comodidad, puse a menudo la excusa "Puedo emitir pensamientos rectos cuando estoy extendido en la cama". Shifu dijo: "No necesitamos hacer el gesto de la mano alzada, el efecto es el mismo. A condición de que se envíe un pensamiento recto poderoso, a condición de que el pensamiento sea concentrado, podemos siempre tener el mismo efecto, pero casi siempre, debemos tener la mano alzada y hacer la postura de loto". De hecho, a menudo me dormía al cabo de un rato. Además, la razón para la cual emitía pensamientos rectos en la cama, fue debido a mi búsqueda de comodidad y no era una situación particular ¿Cómo podía buscar la comodidad queriendo al mismo tiempo cultivarme? La cultivación es soportar las dificultades. Shifu dijo: "Que usted pudiera o no cultivar y practicar depende del hecho que usted pudiera aguantar, hacer sacrificios y sufrir" (Zhuan Falun).

Después, examiné mi estudio del Fa. Hace más o menos dos años, me enteré en internet que muchos practicantes recitan Zhuan Falun. Pensé que era una buena idea y empecé a hacerlo. Una cosa que descubrí es que uno tiene que calmarse mientras recita el Fa, de lo contrario se tarda mucho tiempo para memorizar un sólo párrafo. He sido muy lento en la memorización del Fa en estos últimos días, esto también está relacionado con mi apego a la comodidad. Todos los días tengo varias cosas que hacer. En la búsqueda de la comodidad, este apego hace que yo retrace las cosas que debo hacer, sólo podía estudiar el Fa un poco y tampoco hacía bien los ejercicios de la práctica. De todos modos yo no he hecho bien las tres cosas.

Por último, examiné mi clarificación de la verdad. Solía enviar mensajes de texto a través de dos teléfonos móviles. Hoy, yo me sentía incómodo debido a mi congestión nasal y no quería salir de casa. Era la hora de que me sentara y mirase en mi interior para eliminar este apego.

Al escribir este artículo, aún tenía un poco de congestión nasal. Creo que como practicante no debo ser incomodado por las situaciones externas. Esto incluye no sólo al entorno que nos rodea, sino también al karma de enfermedad. Debemos hacer lo que un discípulo de Dafa debe hacer: estudiar el Fa, enviar pensamientos rectos y aclarar la verdad, independientemente de las circunstancias. Debemos comportarnos como si no sintiéramos ninguna molestia física. Podemos sentir molestias en el proceso, pero si seguimos haciendo lo que Shifu nos ha pedido, las cosas mejorarán.

La razón que permitió a las viejas fuerzas crear interferencias utilizando el karma de enfermedad y que no lo hiciera bien. Esto me despertó, pero el propósito de las viejas fuerzas es destruir la voluntad de los practicantes: ellos sabrán si ustedes han pasado la prueba y los eliminaran en caso de fracaso. Mi trayecto de cultivación debería ser arreglado por Shifu, pero las viejas fuerzas interfirieron con los planes de Shifu. Cuando tenemos demasiadas nociones humanas, las viejas fuerzas tomarán ventaja. Shifu nos enseñó a mirar en nuestro interior y deberíamos seguir esta instrucción para rectificarnos a nosotros mismos. Si lo hacemos bien, las viejas fuerzas son incapaces de interferir.

Siendo claro sobre el Fa, yo he podido tener nuevamente confianza en mi cultivación.
Versión en chino disponible en: http://www.zhengjian.org/zj/articles/2010/2/16/64358.html
Versión en inglés disponible en: http://www.pureinsight.org/node/5925