La Sra. Hong Youfeng, del condado de Funing de la provincia de Jiangsu, es sentenciada ilegalmente

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Nombre: Hong Youfeng
Género: Femenino
Edad: 56 años
Dirección: Condado de Funing, provincia de Jiangsu
Ocupación: Ex empleada del Departamento de Servicios Públicos de Funing
Fecha de arresto más reciente: 17 de enero de 2010
Lugar de detención más reciente: Centro de detención de Funing
Ciudad: Funing
Provincia: Jiangsu
Persecución sufrida: Privación del sueño, sentencia ilegal, saqueo de casa, interrogatorios y detención
Principales perseguidores: Li Xiaoting, juez de la corte criminal

La Sra. Hong Youfen es una practicante de Falun Gong del condado de Funing, provincia de Jiangsu. El 17 de enero de 2010, fue denunciada a las autoridades y arrestada por la policía debido a que estaba aclarando la verdad sobre Falun Gong y dando un vídeo de Shen Yun a un transeúnte. Siguiendo las órdenes del Departamento de Seguridad Local, el departamento de policía local la encerró en un hotel. Fue privada del sueño durante cuatro días, era interrogada continuamente y se la forzaba a firmar una tal llamada confesión. Luego fue enviada al centro de detención de Funing por un periodo de más de cuatro meses. El 19 de mayo, la corte de Funing y el fiscal público la juzgaron en la corte sin ninguna evidencia legal. El 2 de julio fue ilegalmente sentenciada a tres años y seis meses de prisión. Su abogado presentó una petición en su nombre y le pidió a la corte que la libere.

El departamento de seguridad local también saqueó la casa de la Sra. Hong y confiscaron su ordenador y otras pertenencias.

El abogado defensor señaló que la persecución a la Sra. Hong va contra la ley y de hecho es ilegal. Hasta ahora, en el Expediente Nº 39, Falun Gong no existe como una de las catorce organizaciones de culto identificadas por la oficina general del comité central del partido comunista chino (PCCh), la oficina general del consejo de estado y el ministerio de seguridad pública. Tampoco existe ninguna ley en China que identifique a Falun Gong como un culto, por lo tanto practicar Falun Gong en China es completamente legal. Además todo ciudadano tiene el derecho de creer y hablar, mientras la libertad religiosa de un ciudadano es su derecho constitucional. La Sra. Hong no violó ninguna ley, ni tampoco ha interferido con ninguna implementación legal.

La Sra. Hong trabajaba en el departamento de servicios públicos. Antes tenía muchas enfermedades, y no había logrado mejorías con el tratamiento médico en los hospitales ni practicando otros métodos de qigong. Empezó a practicar Falun Gong en el año 1997 y al cabo de poco tiempo sus enfermedades desaparecieron. Se asimiló a los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia y se esfuerza por ser una buena persona, así que es capaz de resolver varios conflictos. Mientras su esposo estaba cumpliendo una condena de siete años por practicar Falun Gong, ella se ofreció de voluntaria para cuidar a su suegra. Le llevó regalos en todas las festividades y sus parientes, amigos y vecinos lo notaron y la halagaron. Sin embargo como se negó a renunciar a practicar Falun Gong, ha sido maltratada y acosada varias veces.

El fiscal público permaneció callado durante la defensa dada por el abogado de la Sra. Hong. El juez también parecía aturdido y llamó a receso. A pesar que sus conciencias estuvieron conmovidas, aún así cooperaron con el PCCh en la violación de los derechos humanos y la sentenciaron a tres años y medio de prisión.

La persecución empezó en 1999 y los practicantes de Falun Gong han sido perseguidos en China durante más de once años. Durante este tiempo, muchos legisladores se han visto involucrados en la persecución y han hecho un mal uso del sistema legal. Algunos sabían que las acciones del PCCh en contra de Falun Gong eran ilegales, pero se han enfocado en sus propias ganancias personales. Mientras han estado involucrados en la persecución de los practicantes de Falun Gong, se han colocado en una posición donde finalmente serán juzgados por la historia.

Yu Weidong, jefe de la sala de la corte de Funing: 86-13327984008 (móvil), 86-13605105999 (móvil)
Ji Youling, juez de la corte criminal: 86-13182132586 (móvil)
Personal del departamento de policía que es responsable de los abusos contra la Sra. Hong:
Shen Yuhe, líder del grupo: 86-13390726798 (móvil), 86-515-87224671 (casa)
Wang Zhidao, asistente del fiscal, persona en la oficina del fiscal responsable de la persecución a la Sra. Hong: 86-515-87998699 (oficina), 86-515-87215269 (casa)
Dan Tianxia, jefe de la sección de demandas: 86-18912562858 (móvil)
Jiang Xinlin, secretario del departamento de derecho político del condado: 86-13801419056 (móvil), 86-515-87222896 (oficina)
Zhu Guanghua, jefe de la oficina 610: 86-13390726138 (móvil), 86-515-87221306 (casa)

Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/7/31/118965.html


* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.