Experiencias de cultivación de una adolescente y su hermano menor

Emily: "Buenos días Maestro; buenos días compañeros de práctica. Me llamo Emily Huang. y tengo 14 años.

Nathan: "Buenos días Maestro; buenos días compañeros de práctica. Me llamo Nathan Huang y tengo 11 años.

Emily: "Llevamos cerca de siete años cultivándonos junto a nuestros padres. Siete años parecen mucho tiempo, pero,cuando escuchamos las experiencias de otros practicantes y vemos hasta qué punto se han cultivado bien, sentimos vergüenza y a menudo me pregunto: ¿qué problema tengo? ¿por qué no tengo experiencias tan buenas? ¿por qué no puedo progresar como otros practicantes?".

Nathan: "No nos habíamos cultivado muy bien. A veces, no queríamos hacer los ejercicios ni enviábamos pensamientos rectos. Otras, buscamos excusas para no leer el Fa. Ahora, hace ya cerca de seis meses que nuestro padre instaló en nuestro ordenador el programa Teamspeak para que nos juntásemos a leer el Fa con otros jóvenes practicantes. Un practicante de edad avanzada que vive en Dalas es quien dirige el grupo de lectura. Los lunes, miércoles y viernes, leemos Zhuan Falun en inglés, y los martes y jueves en chino. Cada sesión de lectura es de treinta minutos. Leer el Fa en inglés me ayuda a comprenderlo mejor y mi capacidad de lectura en chino también ha ido progresando. Me siento muy afortunado de poder leer el Fa. Cuando terminamos la lectura ya es la hora de enviar los pensamientos rectos, por lo tanto, hemos sido más diligentes en enviarlos. Por otro lado, como ahora estamos de vacaciones de verano, cada sesión de lectura del Fa en Teamspeak, la hemos ampliado a una hora".

Emily: "Actualmente estudio en el Liceo y estoy muy ocupada con ello, y también con mis clases de tenis. Antes, siempre me decía que estaba demasiado ocupada para leer el Fa cada día, y tampoco iba a menudo a la escuela Minghui. Sentía que mi estado de cultivación se empeoraba. Mis padres me lo recordaban con frecuencia, y en mi interior sentía vergüenza. Desde que comenzamos a leer la Ley cada día en Teamspeak, siento que he progresado mucho. Algunas veces, leo también conferencias en solitario sin ninguna ayuda exterior".

"La lectura del Fa en Teamspeak me ha ayudado también a mejorar en otros aspectos. Así por ejemplo, al leer en chino dos veces por semana, mi chino ha mejorado mucho y me he convertido en uno de los mejores estudiantes de la escuela de chino. Cuando otras personas me preguntan cómo he progresado tanto en el idioma, les digo que leo Zhuan Falun en chino. Como mi chino ahora es muy bueno, representé el mes pasado a nuestra escuela en un concurso de lengua china y quedé en el segundo lugar en una competencia de karaoke chino".

"A través de la cultivación, he aprendido qué tipos de pensamientos son rectos para un practicante. Ahora, estudio química y para una estudiante como yo, que no es demasiado inteligente, es una materia bastante difícil. En una ocasión, tenía que presentarme al día siguiente a un examen de química, pero no había leído el contenido del manual. Tenía que pasar también por escrito una prueba de inglés y, por último, tenía que elaborar un cartel para mi informe de chino; todo esto para el día siguiente. Apemas salí de la escuela comencé a trabajar, eran cerca de las 15. En un momento, leí el manual de química y después empecé a ocuparme del cartel en chino; al rato, volví a repasar el manual de química. Cuando mi hermano me pidió que leyera el Fa con él, le dije que continuara sólo porque yo no tenía tiempo. Por la noche, sentí que todo se empeoraba. La prueba de inglés era horrible, mi cartel no terminaba de arrancar, y no comprendía una parte del contenido del manual de química".

"No sé si mi padre sabía que ese día no había leído Zhuan Falun pero, cuando entró en mi habitación, me pidió que leyera con él. Yo estaba furiosa; le dije que no tenía tiempo, pero él insistió. Finalmente, leí de mala gana un capítulo. Después de terminar la lectura, no estaba contenta porque sentía que había perdido mi tiempo. Pensaba que podía leer el Fa en cualquier momento, entonces, ¿por qué me había pedido que leyera justo aquella noche que estaba tan ocupada? Poco después, lamenté haber tenido tales pensamientos desviados. Sin embargo, llegó el milagro. Después del estudio del Fa, acabé rápidamente mi prueba de inglés y mis deberes de chino. Mi espíritu se volvió más lúcido aunque sólo había leído un pequeño capítulo del Fa. En el examen de química saque un nueve, y enseguida comprendí que había buscado excusas al pensar que estaba tan ocupada. De hecho, poca importancia tiene el estar tan ocupada porque leer el Fa es la cosa más importante. Si me digo que tengo tiempo, si tengo este pensamiento, entonces puedo encontrar tiempo para leer el Fa y practicar los ejercicios. Supe que tener pensamientos rectos es muy importante".

Nathan: "Clarificar la verdad es una de las tres cosas que nos pide el Maestro. Normalmente, participo, junto con otros jóvenes practicantes, en todo tipo de actividades comunes. Clarificamos la verdad por medio de espectáculos tradicionales chinos. Así por ejemplo, mientras las chicas hacen una coreografía, yo interpreto la danza del león con otro chico, lo cual, me obliga a seguirle todo el rato, porque estoy dentro de la parte trasera del cuerpo del león. Algunos movimiento son muy difíciles de hacer y muy fatigosos. A veces, mi espalda se resiente y otras, siento el dolor en mis piernas. Una vez, estaba ya muy cansado, tenía el cuerpo dolorido, y transpiraba mucho pero, antes de terminar, el otro chico me pidió que hiciera un movimiento difícil que consistía en saltar por encima de mi muslo. Estaba incómodo y pensaba: ‘para ti es fácil decir esto, pero yo estoy ya muy cansado. Si piensas que es fácil, ¿por qué no lo haces tú?’ A veces, durante el ensayo, nuestro entrenador nos decía: ‘hazlo cinco veces más y después podrás beber y hacer un descanso’. ¡Estaba tan cansado!, pero cuando recordé que lo hacía para Dafa, pude aguantar el dolor y el cansancio".

Emily: "A menudo participo en actividades de clarificación de la verdad con otros practicantes. Cada viernes, practico la danza china en la Escuela Minghui. Regularmente, nos invitan de algunas organizaciones y escuelas para hacer representaciones. Además de los bailes, hacemos una demostración de los ejercicios, y distribuimos material de clarificación de la verdad antes de comenzar la presentación de la danza china, y una vez finalizada".

"Cada viernes por la tarde, ensayamos durante dos horas y media. Algunas veces, nuestro profesor nos hace repetir algunos movimientos diciendo: ¡esto no me gusta!, y yo me encolerizo un poco con el profesor. Pero, la mayoría de las veces, consigo recordar que no debo pensar de esa manera. A menudo pienso que la finalidad es aprender la danza, con el fin de clarificar la verdad por este medio. Cuando pienso de ese modo, me siento feliz".

Nathan: "Aunque hayamos mejorado en la cultivación, todavía tenemos insuficiencias. Por ejemplo, recientemente mentí a mis padres y esto hizo que ellos se sintieran enfurecidos. Ocurrió, que me di mucha prisa en terminar mi desayuno y cuando mi madre me preguntó si me había lavado los dientes le dije que ‘sí’, cuando eso no era cierto. Entonces, mi madre al ver que mi cepillo de dientes estaba seco supo que había mentido. No está bien mentir y debería saberlo, tanto más siendo un practicante. Obedeceré a los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia y no mentiré más de ahora en adelante".

Emily: "El Maestro nos pide que miremos dentro de nosotros mismos. Cuando me miro hacia dentro, veo que tengo un problema personal grande, y es que no me gusta ser criticada. Una vez, salimos de viaje en coche con nuestra familia y en el trayecto íbamos escuchando las conferencias del Maestro. Al llegar a una gasolinera, me puse a pelear con mi hermano y mi padre me reprendió; yo estaba furiosa. Después protesté contra mi padre. En ese preciso momento, el volumen del sonido de la Conferencia del Maestro, que salía del móvil de mi padre, se subió de repente. Mi padre sonrió y mostró el teléfono móvil diciéndome: "¿ves? ¿Oíste lo que dijo el Maestro?: ‘Cuando usted es criticado, usted se encoleriza…’. Me puse a escuchar y, efectivamente, el Maestro hablaba de este problema. Me sentí torpe y comprendí que mi nivel de xinxing tenía que mejorar".

Nathan: "Tengo una lucha contra el deseo de jugar a los videojuegos. Mis padres me han dicho que debo hacer algo más, como leer el Fa, practicar los ejercicios, leer los libros de la escuela, o hacer los deberes durante las vacaciones. Sin embargo, cuando tengo la oportunidad me pongo a jugar videojuegos. Es un deseo fuerte que un practicante no debería tener. Comprendí, recientemente, que debía ocupar más tiempo en leer el Fa, practicar los ejercicios y ser mejor practicante".

"Aunque mi hermana y yo aún tenemos numerosos apegos, comparado a cómo éramos antes, hemos mejorado mucho. Hacemos los ejercicios solos en la casa y la serie completa con nuestros padres los fines de semana. Enviamos pensamientos rectos más a menudo. Aceptamos mejor las críticas de nuestros padres y de otros practicantes. Trataremos de hacer lo mejor posible para progresar cada vez más en la cultivación".

"Gracias a todos".

Versión en chino disponible en : http://www.minghui.org/mh/articles/2010/8/1/227814.html

Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/8/12/119205.html