)
El 18 de agosto de 2010, estando encarcelado en la prisión de Jiamusi, el practicante de Falun Gong Sr. Dai Qihong, se rehusó a participar en labores pesadas como protesta por el maltrato brutal que recibía. En consecuencia, Wang Yantao, jefe de la 3ra. Brigada, Cuartel I de la prisión, ordenó a otros reclusos que lo golpearan. Después lo arrastraron a la celda y le descargaron bastones eléctricos en las áreas sensibles de su cuerpo. Su boca quedó herida, su condición es muy grave y no puede comer.
Mas detalles a continuación
Anteriormente, el Sr. Dai era funcionario y policía en la prisión de Mudanjiang. Era una persona bondadosa, siempre deseoso de ayudar a los demás y reconocido como un trabajador clave en la producción técnica. El 3 de agosto de 2008, un soldado lo denunció a las autoridades por haber entregado información explicando los hechos sobre Falun Gong. Fue arrestado por oficiales de la oficina 610 de Mudanjiang y la estación de policía, y más tarde sentenciado a cinco años de prisión.
El 3 de julio de 2009, oficiales de la prisión de Mudanjiang lo trasladaron a la 4ta. Brigada, 2do. cuartel de la prisión Lianjiangkou en Jiamusi, provincia Heilongjiang. Actualmente todas sus actividades son vigiladas por dos reclusos.
Vesrión en ingles disponible en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/9/3/119801.html
Versión en chino disponible en: http://minghui.ca/mh/articles/2010/8/21/228588.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...