Los terribles gritos que no pudieron ser silenciados por una habitación bloqueadora de sonidos

En la prisión para mujeres de Jinzhong, provincia de Shanxi, la agente Wang Fuying intentaron obligar a la Sra. Li Hong para que renuncie a Falun Gong. Wang la privó del sueño y dio instrucciones a las reclusas para que la torturen utilizando diversos métodos.

Desde el 21 de agosto de 2012, no la han permitido dormir. Dio instrucciones a otras reclusas para que la golpearan, pellizcaran o le hicieran cualquier cosa para mantenerla despierta las 24 horas del día. Una noche, la desnudaron por completo y la torturaron en una sala de confinamiento preparada para que no se oyeran los sonidos. Sin embargo, sus gritos todavía podían oírse afuera.

En agosto de 2012, la Sra. Li Hong fue encarcelada en el centro de detención de la ciudad de Taiyuan, donde realizó una huelga de hambre durante 21 días para protestar por la persecución. Mientras estaba en huelga, una reclusa le abrió la boca con un destornillador para forzarla a comer y le rompió dos dientes.

La Sra. Li Hong vive en la ciudad de Taiyuan. En abril de 2009, la arrestaron y la llevaron al campo de trabajos forzados para mujeres de Xindian. Mientras estuvo ahí se negó a firmar un tal llamado consentimiento para renunciar a la práctica de Falun Gong y por eso Liu Zhongmei, el capitán Lei Hongzhen y algunas reclusas que recibieron instrucciones de comenzar la persecución, torturaron a Li todos los días y sus horrorosos gritos hicieron que hasta a los guardias de la prisión sintieran vergüenza.

Aún cuando la Sra. Li Hong fue torturada con severidad y estaba extremadamente débil, el capitán Lei Hongzhen no la dejó descansar. La obligó a llevar agua y a realizar trabajo pesado. A pesar de todas las sucias triquiñuelas de los guardias de la prisión, la Sra. Li se rehusó a renunciar a su creencia en Dafa. Sin embargo, en julio de 2009, ellos finalmente le inyectaron drogas que la ocasionaron daños neurológicos, produciéndole una enfermedad mental.

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/9/17/隔音禁闭室挡不住的惨叫声-262919.html

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2012/10/18/135930.html