Las excusas oficiales de un funcionario chino a Falun Gong, pone en riesgo al partido

Salida del sol en China. Las autoridades chinas recientemente han pedido disculpas a un practicante de Falun Gong al que habían perseguido (Getty Images)

Un funcionario del Partido Comunista de China (PCCh) ha escrito una carta pidiendo disculpas a dos practicantes de Falun Gong por la participación en su persecución. El hecho de que los dos practicantes sean a su vez hijos de un alto funcionario, pone en riesgo al partido.

La carta, publicada el 27 de octubre por la edición china de The Epoch Times, declaraba que los dos hombres, que son hermanos, fueron perseguidos y enviados a un campo de trabajos forzados por practicar Falun Gong. Después de ser liberados por el campo de trabajos forzados, los dos hermanos recogieron tranquilamente pruebas de la corrupción de los funcionarios que les persiguieron y les exigieron una compensación económica y una disculpa pública.

El incidente fue conocido por el gobierno central. Jia Qinglin, el presidente de la Conferencia Consultiva Política de China, se reunió con los dos practicantes con el fin de resolver el problema. El resultado de las negociaciones era que si los practicantes no retiraban sus demandas, el PCCh debería castigar a los funcionarios de la Comisión de Asuntos Políticos y Legislativos (CAPL), la Oficina 610 y la Oficina de Seguridad Pública que participaron en estas persecuciones.

Después de leer la carta, me he dado cuenta hasta qué punto los líderes que en otros tiempos se han mostrado poderosos y déspotas, tanto del CAPL como de la Oficina 610 y la Oficina de Seguridad Pública de China, han caído. Ellos mismos, ahora, no pueden salvarse.

Sé que los funcionarios del PCCh que están implicados, en todos los niveles en la persecución a Falun Gong, prestan cada día una especial atención a los medios de comunicación de fuera de China. ¿Cómo van a sentirse ahora leyendo esta carta?.

Con la crisis actual en el seno del PCCh, cualquier información concerniente a la persecución a Falun Gong sale a la superficie y se difunde cada vez más en la esfera pública. Sostener así la persecución es cada vez más difícil.

Cuando la mayoría de los principales líderes del PCCh luchan muy duro y la sustracción de órganos a practicantes de Falun Gong aún vivos, está captando cada vez más la atención de la comunidad internacional, llega una tal carta ¡qué casualidad!.

Creo que cada funcionario del PCCh, desde el más alto hasta el más bajo de la jerarquía, habrá leído esta carta en esos tres días. ¡Qué impacto tan grande habrá causado en el PCCh¡!. Me imagino los rostros patéticos y desesperados de los funcionarios que han perseguido a los practicantes de Falun Gong. Después de leer esta carta, seguramente se darán cuenta de que tarde o temprano van a recibir retribución por sus actos.

La facción de Jiang Zemin ahora está hundiéndose. Recientemente hemos sido testigos de la suerte de sus líderes. En este momento, sólo los tontos siguen aplicando la política de persecución a Falun Gong.

Esta carta es una prueba evidente de que ni la visita de Jia Qinglin pudo resolver este espinoso asunto. Está claro que Jiang Zemin, quien se dirige a la salida, tiene el menor interés sobre el destino de sus seguidores. Con el fin de mantener la estabilidad del PCCh, los principales líderes del partido podrían no castigar a los responsables de los crímenes de la persecución a Falun Gong, pero pueden fácilmente castigar a estas personas utilizando otras excusas. Esto apaciguara el resentimiento público y ayudaría a ganar el afecto de la gente. ¿Por qué no hacerlo?.

De hecho, el autor de la carta que pide disculpas no entiende una cosa; parece que los dos hermanos tienen buenas relaciones con la burocracia del PCCh y ellos hicieron un buen uso de la vulnerabilidad de los perseguidores, para que los principales líderes del partido no puedan evitar hacer frente a los perseguidores.

En realidad, lo que asusta a los altos funcionarios del PCCh, es que los practicantes de Falun Gong en China y en el extranjero, hacen saber cada vez a más personas, el hecho de la persecución. Sobre todo cuando la facción de Jiang se dirige hacia la salida, muchos altos funcionarios del PCCh comprenden que si continúan persiguiendo a Falun Gong, ellos mismos deberán hacer frente a un castigo. Por lo tanto, estas personas están cambiando de dirección, por no hablar de que muchos de ellos se opusieron fuertemente a la persecución desde el principio. El equilibrio comienza a inclinarse en la otra dirección.

De este modo, los dos practicantes también debieron darse cuenta de que la marea está cambiando. Si los practicantes hubieran insistido sobre la indemnización y una disculpa en el momento en que Jiang Zemin tomó el poder sobre el Partido, el ejército y la política en China, no habrían visto tal resultado.

El oficial que escribió la carta es inteligente; quiere asegurarse una vía de salida. De hecho, si este funcionario quiere sobrevivir, deberá exponer las historias internas que conoce y disculparse sinceramente ante los practicantes de Falun Gong, utilizando su verdadera identidad, porque los cambios enormes están a punto de llegar a China.

Nota del editor: Cuando Wang Lijun, ex policía de alto rango de Chongqing huyó para salvar su vida en el consulado de EE.UU. en Chengdu, el 6 de febrero, se desató una tormenta política que no ha cedido. La batalla entre bastidores gira en torno a la posición que los responsables toman en lo referente a la persecución a Falun Gong. La facción con "las manos manchadas de sangre", los funcionarios promovidos por el ex líder del PCCh Jiang Zemin para llevar a cabo la persecución, tratan de evitar la responsabilidad por sus crímenes y continuar la campaña de persecución. Otros funcionarios se niegan a seguir participando en la persecución. Los acontecimientos que tienen lugar ofrecen una elección a los funcionarios y a los ciudadanos de China, así como a personas de todo el mundo, de estar a favor o en contra de la persecución a Falun Gong. La historia registrará la elección de cada individuo.

Versión en chino disponible en: http://www.epochtimes.com/gb/12/10/27/n3715863.htm

Versión en inglés disponible en: http://www.theepochtimes.com/n2/opinion/chinese-officials-apology-to-falun-gong-puts-party-in-bind-311233.html