)
El Sr. Zheng Xiangxing, practicante de Falun Gong de la granja Nº.10, en el condado de Tanghai, ciudad de Baoding, provincia de Hebei, sufrió una grave lesión en la cabeza mientras estaba encarcelado en la prisión de Baoding. La prisión le operó sin el consentimiento de su familia y parte de su cerebro fue removido. Tres abogados que representaban a la familia del Sr. Zheng, se reunieron con la administración de la prisión de Baoding, la tarde del 20 de febrero de 2013, haciendo las siguientes demandas:
"En primer lugar, liberar bajo fianza al Sr. Zheng Xiangxing por razones médicas. En segundo lugar, compensarlo por las lesiones sufridas en la cárcel. En tercer lugar, investigar la causa de su lesión en la cabeza. Nuestros abogados presentarán una denuncia contra la prisión de Baoding en nombre del Sr. Zheng si no tenemos la respuesta de ustedes mañana al mediodía".
Alrededor de las 10:00 a.m. del día siguiente, el presidente del hospital penitenciario Baoding, Hou Yongjun y otros visitaron a la Sra. Zheng y a su hijo en su hotel. Se enteraron que los abogados abandonarían la prisión de Baoding al mediodía. A la 01:00 p.m. trasladaron al Sr. Zheng al hospital de la prisión sin notificarselo a su familia.
El Sr. Zheng fue condenado a la prisión de Baoding por negarse a renunciar a Falun Gong. El 26 de octubre de 2012, él sufrió un traumatismo craneoencefálico severo en prisión. La prisión afirmó que fue un accidente y que cayó de cabeza en el baño. Lo enviaron al Baoding First Central Hospital donde lo sometieron a cirugía. Según el hospital, la tomografía computarizada mostraba que el cráneo del Sr. Zheng se había fracturado en el lado izquierdo y tenía una hemorragia, pero el cirujano quitó parte de su cráneo en ambos lados. El cirujano dijo que quitaron parte del cráneo a la derecha para reducir la presión. También quitó la parte del cerebro izquierdo, responsable del habla, visión y memoria. Su familia tenía dudas acerca de la declaración.
Según un reconocido neurocirujano, si bien es necesario revisar el lado opuesto de la lesión, el médico puede hacerse con una tomografía computerizada, sin tener que abrir el cráneo. Él no cree que el cirujano necesitara abrir el lado derecho del cráneo del Sr. Zheng para reducir la presión interna, puesto que ya se había abierto el lado izquierdo. El cirujano también informó a la familia del Sr. Zheng que era ilegal operar sin una autorización firmada por su familia y que la familia tenía derecho a presentar una demanda por operarlo sin su permiso.
Su familia también puso en duda la causa de su lesión, porque el video de vigilancia mostró que el Sr. Zheng aterrizó primero sobre sus caderas y que ya parecía haber estado frágil y débil, lo que sugiere que podría haber ya sido sometido a un abuso físico, antes de la lesión en la cabeza.
Más de 7.000 personas han firmado ya una petición para que el Sr. Zheng sea liberado y llevar a los culpables ante la justicia.
Lista parcial de los implicados en la persecución al Sr. Zheng Xiangxing:
- Shi Zhiyong, Presidente de la administración penitenciaria de Baoding: 13832224058 (móvil), placa de policía: 1302420
- Hou Yongjun, Presidente del hospital de la prisión de Baoding: 13832224036 (móvil), placa de policía: 1302150
- Wang Jianli, alcaide de la prisión de Baoding. Insignia de la policía: 1302001
- Zhu Baochun, Director Adjunto de la prisión de Baoding. Placa de policía: 1302002 (ha sido trasladado a Cangzhou)
- Fan Jianli, Director Adjunto de la prisión de Baoding. 5923006 (móvil). Transferido de Cangzhou en enero de 2013. Insignia de la policía: 1316006
- Gerente de oficina de la prisión de Baoding: 5923019 (C)
- Liu Jianhua, ex Alcaide: 13315272001, 0312-5292801, 0312-5923000, 0312-5923001, 13832224001
- Liu Zhanglong, forma parte del comité político: 0312-5923003, 13653323308
- Zhang Yanshun, Secretario del comité de disciplina: 0312-5923004, 13503365319
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/2/23/郑祥星被保定监狱伤害-家属请律师介入-270317.html
Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2013/3/4/138362.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...