Australia: Una petición de más de 100.000 firmas hace un llamamiento para poner fin a la sustracción de órganos

El 09 de mayo, en un debate en el Consejo, David Shoebridge, John Kay y Jan Barham, tres miembros de los Verdes del Consejo Legislativo de Nueva Gales del Sur, presentaron una petición con más de 100.000 firmas al Consejo. La petición es un llamamiento para que se tomen medidas para detener el Partido Comunista Chino (PCCh) en la sustracción de órganos a practicantes de Falun Gong, para hacer leyes que prohíban a los ciudadanos australianos tener trasplantes ilegales de órganos en otros países y detener el entrenamiento de cirujanos de otros países en la extracción ilegal de órganos.

Shoebridge (primero de la derecha), John Kay (segundo de la derecha) y Jan Barham (tercero de la derecha), tres miembros de los Verdes del Consejo Legislativo de Nueva Gales del Sur

Sr. Chapman, director de Medicina Intervencionista Aguda (SWAHS) y servicios renales en el hospital Westmead, presidente de la sociedad de trasplantes, ex-presidente de la World Marrow Donor Association y presidente de la Alianza Mundial para el trasplante, da un discurso sobre un informe de trasplantes ilegales de órganos al Consejo Legislativo

En la conferencia de prensa después de la audiencia del consejo, David Shoebridge dijo: "Esta única petición es 4 veces más grande que todas las demás peticiones que se presentaron, aquí en esta cámara en frente de nosotros. Sé por mi trabajo en la política, lo difícil que es participar con la gente y hacer que firmen peticiones, que te escuchen y después de escucharte, reconozcan que tienes una posición y coloquen su nombre y su firma en la petición. En este Parlamento, una firma de 500 personas, o bajo la otra cámara a 10.000 personas, se considera que es un logro monumental para mostrar el apoyo real de la comunidad y así todos juntos llegamos a una petición de 100.000 personas. Tengo que decir, hablo a Caroline y Lucy, vosotras conseguistes 100.000 y se detuvieron. Pero podrían haber tenido más y para mí es una muestra de gran pasión en la comunidad".

Sr. Shoebridge continuó: "Hay algunas reglas bastante básicas en la política. Una cosa es cómo un problema se convierte en importante. Es prácticamente un proceso de 3 pasos. Primero, se burlan, luego te atacan y finalmente te respetan y escuchan. Estamos atravesando este proceso pero llegaremos hasta al final".

El llamamiento para el final de la sustracción de órganos en China está fuertemente apoyado por médicos expertos. El 08 de mayo, Jeremy Chapman, director de medicina intervencionista aguda (SWAHS) y servicios renales en el hospital Westmead, presidente de la sociedad de trasplantes, presidente de la Asociación mundial de donantes de médula y presidente de la alianza mundial para trasplantes, dio una discurso en la casa del parlamento estatal, titulado: "La declaración de Estambul: Las profesiones", que responde al tráfico de órganos humanos". Él pidió a los legisladores tomar medidas para detener este comercio ilegal e inmoral.

En referencia a la compleja dinámica del tráfico de órganos, el profesor Chapman dijo: "Lo que está impulsando todo esto es una cruda emoción básica humana, dos de las emociones humanas, la avaricia y la supervivencia. Tenemos el diablo y el ángel, a su vez la avaricia y el instinto de supervivencia".

Cuando un miembro del parlamento de Nueva Gales del Sur, le preguntó por su punto de vista sobre la denuncia de la sustracción forzada de órganos en China, el profesor Chapman respondió: "!Es atroz¡. Tengo claro que hay uso de órganos de prisioneros ejecutados. Tengo claro que esos órganos se están vendiendo y tengo claro que es ilegal en China hacer eso. Tenemos que cambiar este proceso que es una combinación de cambio de los programas de trasplante en China y la prevención del uso continuado de presos ejecutados y seguir haciéndoles rendir cuentas por sus propias leyes y hacerles rendir cuentas a la sociedad civil".

Con respecto a la responsabilidad de Australia para promulgar legislación sobre el trasplante de órganos ilegales y poco éticos, profesor Chapman comentó: "Si queremos mantener la visión de nosotros mismos como sociedad civil, debemos seguir siendo un ejemplo para otras sociedades. Sabemos que, el año 2012, once personas fueron al extranjero y recibieron un trasplante y regresaron. No sabemos cuántas personas fueron al extranjero y no regresaron. Así que no es muy grande, pero ese no es el punto. Tenemos una sociedad civil que lidera -¿vamos a demostrarlo?"

En la conferencia de prensa el día 9, el Sr. Shoebridge mencionó el apoyo de profesor Chapman. Él dijo: "Profesor Chapman no es, en particular, un amigo con Falun Gong, no es, en particular, un amigo de los Verdes, no es amigo especial de nadie en la política, pero el profesor Jeremy Chapman es el cirujano más erudito en la medicina de trasplantes en Australia, probablemente es una de las pocas personas en el mundo, que sabe más acerca de la manera en que funcionan los trasplantes internacionales.

"El profesor Chapman en una sesión informativa a los parlamentarios de anoche, no sólo de los Verdes, del Partido Liberal, del Partido Demócrata Cristiano, el profesor Chapman dijo, que esta ley tiene que ser aprobada. Dijo, que no sólo necesita que esta ley entre en vigor, de modo que evitemos que nuestros ciudadanos abusen de las personas vulnerables en otros países, pero también, tenemos que trabajar para levantar nuestros propios índices de donación de órganos domésticos. Tengo que decir que debe ser parte de nuestro mensaje".

Sr. Shoebridge dijo: "Tenemos que garantizar dos cosas. En primer lugar, trabajar en estas cuestiones internacionales de derechos humanos, aprobar leyes para impedir a nuestros ciudadanos que vayan a otros países y explotan los presos de conciencia en China, la gente en extrema pobreza en Pakistán, India o Colombia. Tenemos que evitar que esto suceda a nivel internacional. El proyecto de la ley que he traído ante la Cámara es parte de eso y parte de la respuesta internacional. Pero también tenemos que trabajar en esos principios.

"Creo que, si se cada nación se une con el tiempo será deslegitimado lo que ocurre en China, o para proteger los derechos humanos de las personas en China. Los practicantes de Falun Gong, casas cristianas, minorías, protegerá sus derechos humanos, pero también permitirá a las personas que necesitan un órgano y cuando tengamos la experiencia médica para proveer el órgano y salvar la vida de alguien permitiremos que eso suceda aquí en Australia, donde se protegen los derechos humanos, donde se protegen los donantes y donde tenemos un sistema ético".

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/5/10/逾十万澳公民签名呼吁制止中共活摘-273331.html

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2013/5/22/140065.html