)
Sentado en la sala del Tribunal, viendo justo como su esposa había sido resucitada después de desmayarse y sufrir dolores en el pecho, el Sr. Sun Guoyang estaba indignado. El fiscal lo había nombrado como uno de los cinco testigos que habían declarado en contra de su esposa, la Sra. Gao Yuqin.
"¡Eso no es cierto! Nunca he proporcionado tal testimonio!" gritó el Sr. Sun.
Ni el juez ni el fiscal respondieron a su arrebato.
El 21 de noviembre de 2014, era el momento, la Sra. Gao Yuyin, una practicante de Falun Gong, estaba siendo juzgada en la corte, seis meses después de ser arrestada ilegalmente por su creencia.
Pocos días antes del juicio, dos abogados de la Sra. Gao, recibieron un mensaje de texto anónimo, diciendo que la Sra. Gao sería juzgada en la corte de la ciudad de Muling el 21 de noviembre. Ellos llamaron, pero no obtuvieron respuesta y no pudieron confirmar la fuente de la información.
Cuando finalmente los abogados confirmaron que el mensaje había sido enviado por Hao Guiju, el juez que presidía el caso de la Sra. Gao, ya era demasiado tarde para preparar el juicio.
La familia de la Sra. Gao preguntó a Hao por qué no contestó al teléfono cuando los abogados llamaron. Hao dijo: "¿Por qué debería contestar al teléfono? Es suficiente con informarles a través de un mensaje de texto".
El 21 de noviembre, justo antes de comenzar el juicio, la hija de la Sra. Gao se quejó por lo ilegal del procedimiento: "la ley dice que la corte debe enviar una copia de la acusación a los abogados y al acusado, por lo menos diez días antes del juicio. Nuestros abogados no recibieron nada. Es ilegal tratar a alguien sin representación". El juez ordenó a los guardias que la retiraran de la sala.
Cuando el fiscal estaba leyendo el Acta de acusación, la Sra. Gao comenzó a experimentar dolores en el pecho y perdió el conocimiento .Después que ella recobró la conciencia, el fiscal continuó leyendo el Acta de acusación, pero la Sra. Gao estaba demasiado débil para defenderse.
El juez finalmente aplazó el juicio sin emitir un veredicto
Después del juicio, la familia de la Sra. Gao habló con los otros cuatro testigos en la lista de la Fiscalía. Los testigos dijeron que los funcionarios los obligaban a firmar un documento sin hacerles saber lo que era. Les dijeron que los arrestarían si ellos no lo firmaban
Detención ilegal seguido de tortura
El 12 de mayo, la Sra. Gao fue detenida por agentes de la división de seguridad doméstica. Su casa fue saqueada.
Mientras estuvo detenida en el centro de detención Nº 2 de la ciudad de Mudanjiang, los funcionarios Tian Liliang, Sun Yajun, Li Yanguo y Cui Xingguo la sometieron a la tortura de estiramiento. Ella no podía caminar. Tian le sacó un diente
  |
| Recreación de tortura: Estiramiento |
Bajo órdenes de la Oficina 610 de la ciudad de Muling y el grupo de seguridad doméstica, el centro de detención Nº 2 de la ciudad de Mudanjiang rechazó la petición de los abogados para poder reunirse con Sra. Gao. Ellos presentaron quejas en múltiples ocasiones. En un momento, fueron detenidos durante siete horas por la policía de la ciudad de Mudanjiang. Después de casi un mes de negociaciones, finalmente les permitieron ver a la Sra. Gao en el centro de detención.
Se deniega el permiso a los abogados para revisar la documentación de su caso
Zhao Jinyu, jefe de la división de procesamiento de la Fiscalía de la ciudad de Muling, se negó a reunirse con los abogados y les negó el acceso a los archivos del caso de la Sra. Gao, mientras que en secreto, estaba presentando su caso ante el tribunal.
El presidente del tribunal, Hao Guiju, utilizó todo tipo de excusas para rechazar la petición de los abogados para que leyeran los archivos del caso. Cuando, por quinta vez, el Fiscal Tang fue al tribunal municipal de Muling, esperó tres días, pero aún no le permitió leer el archivo. En su camino de regreso a Chongqing, la corte le envió un mensaje de texto para que regresara a leer el archivo, a sabiendas de que no podría hacerlo.
Hao Guiju dijo una vez a la familia de la Sra. Gao: "No importa cuántas veces vengan los abogados aquí. Mientras yo no lo apruebe, no podrán revisar los documentos del caso".
Partes involucradas en la persecución de la Sra. Gao
* Hao Guiju (郝桂菊), presidenta del tribunal: + 86-453-3122309 (Casa), + 86-453-3138161 (Oficina), + 86-13836321519 (Móvil)
* Zhao Jinyu (赵金玉), jefe de sección de la Fiscalía: + 86-453-3122682 (Oficina), + 86-13945399032 (Móvil)
* Sun Yajun (孙雅君), jefe de la división de seguridad doméstica: + 86-453-3186330 (Oficina ), + 86-13945376898 (Móvil)
  |   | |
| Li Yanchun (李艳春), instructor político: + 86-453-3186331 (Oficina), + 86 a 13945320989 | Cui Xinguo (崔兴国), división de seguridad doméstica: + 86-453-3186331 (Oficina), + 86-13089851237 (Móvil) |
* Tian Liliang (田立亮), división de seguridad doméstica: + 86-453-3186399 (Oficina), + 86-13845317767
* Centro de Detención Nº 2 Mudanjiang (móvil): + 86-453-8107372
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/11/24/黑龙江穆棱市法院践踏法律-陷害高玉琴-300676.html
Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2014/11/27/147057.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...