)
Entre el 27 de mayo y el 12 de agosto de 2015, un total de 504 practicantes de Falun Gong de la ciudad Linghai, provincia de Liaoning presentaron denuncias penales en contra de Jiang Zemin, de acuerdo a informes recopilados en el sitio web Minghui.
Los practicantes acusan al ex dictador chino de la iniciación de la brutal represión a Falun Gong y lo consideran responsable del enorme sufrimiento infligido sobre ellos en su campaña. Las denuncias penales fueron enviadas por correo a la Corte Suprema y la Fiscalía Suprema del Pueblo.
Desde finales de mayo hasta el 13 de agosto, el sitio web Minghui recibió copias de las denuncias penales presentadas por 146.883 practicantes de Falun Gong y sus familias en contra de Jiang Zemin, quien comenzó la persecución a Falun Gong en 1999.
En la semana del 7 al 13 de agosto, se presentaron en total 10.820 de estos casos.
Simplemente, por negarse a renunciar a su creencia, los practicantes de Falun Gong fueron arrestados, detenidos, torturados, sus casas saqueadas y los efectos personales confiscados por las autoridades comunistas. También muchos de ellos vieron a sus familias implicadas por su creencia, mientras otros también fueron obligados a pagar grandes multas.
A continuación, va el perfil de algunos de estos practicantes en la ciudad de Linghai, provincia de Liaoning:
Una señora de 60 años de edad fue sometida a descargas eléctricas y agredida en repetidas ocasiones
En la madrugada del 6 de julio de 2011, la policía irrumpió en la casa de la Sra. Niu Jiqiu, saquearon su casa y se la llevaron al centro de detención de Jinzhou. La golpearon y obligaron a hacer trabajos manuales. Más tarde la condenaron a tres años y siete meses en la prisión de mujeres de Shenyang, donde la sometieron a torturas crueles.
"Una oficial de policía Guo Xu una vez me golpeó mi espalda con una porra eléctrica. Fue muy doloroso. Después de eso, ella ordenó a dos reclusos sostenerme boca abajo durante unos minutos. Ella empezó a golpear mi cara con las suelas de sus zapatos hasta que se agotó. Ordenó a los reclusos que me ataran y me metió un trapo sucio en la boca. Luego me golpearon y me patearon.
"Tenía moratones alrededor de los ojos y sangraban porque estaban gravemente heridos y las lágrimas me corrían por el rostro. Incluso hoy día, tengo todavía las cicatrices de las descargas eléctricas visibles en la espalda. El cuerpo todavía me duele y no puedo ver las cosas con claridad", la Sra. Niu escribió esto en su queja.
Una profesora jubilada de 75 años fue golpeada gravemente
La Sra. Dong Yajun fue llevada a la comisaría de Linghai el 12 de septiembre de 2001. Antes, la policía entró y saqueó su casa cuando ella y su marido estaban fuera. Los agentes la golpearon y la patearon y luego le ataron los brazos detrás de la espalda..
Al día siguiente, la policía la llevó a una oficina del centro de detención, donde uno de ellos comenzó a golpearle las nalgas con una tabla de madera de un metro de largo, exigiendo que le dijera dónde obtuvo el material de Falun Gong. Ella se negó a responder. La policía continuó golpeándola hasta que ella colapsó.
La Sra. Dong fue detenida durante 15 días y liberada sólo después que la policía cobró 3.000 yuanes a su familia.
Una pareja es enviada a prisión y a un campo de trabajos forzados
La Sra. Ren Guixia, de Jincheng, municipio de Linghai, fue ilegalmente detenida ocho veces. El último hecho se produjo el 25 de febrero de 2008, cuando la policía irrumpió en su casa por la mañana temprano y la arrestaron junto a su marido. Los agentes también se llevaron más de 20.000 yuanes en efectivo.
La pareja fue llevada al Centro de Detención de Linghai donde permaneció dos meses, antes de su traslado al centro de detención de Jinzhou, donde fueron detenidos otros dos meses.
El 12 de mayo de 2008, la Sra. Ren fue condenada a tres años de prisión en la cárcel para mujeres de Shenyang. Anes, su marido fue condenado a dos años de trabajos forzados y trasladado al campo de trabajos forzados de Jinzhou.
La Sra. Ren fue abusada en la cárcel y quedó tan mal que tuvo que ser llevada varias veces al hospital de la prisión para tratamiento de emergencia. El 7 de diciembre de 2009, la pusieron en libertad condicional médica, cuando ya su vida estaba en grave peligro.
Cinco miembros de una familia enviados a prisión y trabajos forzados.
La Sra. Li Jinqiu y cuatro miembros de su familia fueron detenidos el 13 de septiembre de 2009. La policía engañó a la Sra. Li y a su esposo para que abriera la puerta y luego detuvieron a la pareja. Esa mañana, su hijo Zhang Lei también fue arrestado en el trabajo.. Por la tarde, hicieron lo mismo y desde su propio hogar arrestaron a la nuera de la Sra. Li y a su madre .
El hijo de la Sra. Li fue condenado a cinco años de prisión; el resto de los miembros de la familia fueron detenidos durante un año en el campo de trabajos forzados de Masanjia..
"El 27 de noviembre, fui torturada por un grupo de guardias. Ataron uno de mis pies a un radiador y luego empujaron mi otra pierna hacia arriba. Fue muy doloroso. Luego, con fuerza pusieron mis piernas separadas en direcciones opuestas. Me sentí como si mis caderas estuvieran siendo destrozadas con un dolor insoportable. Casi me desmayé", La Sra. Li relató su sufrimiento en su queja.
"Mis piernas se deformaron y quedaron muy débiles después de la tortura y mi cuerpo estaba cubierto de moratones. No podía caminar y tuvieron que ayudarme para regresar a la celda. Alrededor de las 4:00 de la mañana, me sacaron de allí para más torturas".
Un anciano fue golpeado y condenado a tres años de trabajos forzados
El Sr. Zhang Yu'an, de 69 años, es del municipio de Jianye, ciudad de Linghai. La policía irrumpió en su casa el 20 de julio de 2002, lo arrestó y saqueó su lugar. Fue golpeado con tubos de nylon hasta dejarlo negro y azul.
Dos semanas más tarde, el Sr. Zhang fue sentenciado a tres años al campo de trabajos forzados de Jinzhou por tener cuatro imágenes de Falun y dos libros de Falun Gong.
En el campo de trabajo, los practicantes fueron privados de alimentos, de agua, de sueño, incluso sin poder usar el inodoro, por negarse a renunciar a su creencia. Cuando el Sr. Zhang dijo que las declaraciones que había sido obligado a escribir eran nulas y sin valor, un policía lo golpeó en la parte superior de la cabeza con una tabla de madera. Los chichones que le quedaron en la cabeza todavía son visibles hasta hoy.
Una practicante de 61 años fue sometida a un lavado de cerebro
La Sra. Li Yuxia tiene 61 años. Un día, en junio de 2004, los agentes de la Oficina 610 vinieron a su casa. Cuando ella se negó a abrir la puerta, trajeron una grúa portátil, rompieron sus ventanas, la arrestaron y la llevaron directamente al Centro de lavado de cerebro de Fushun, donde las autoridades trataron de obligarla a renunciar a la práctica de Falun Gong y maldecir el fundador de ella.
A la Sra. Li le dieron sólo un poco de comida al día y privada del sueño por la noche. Cuando fue liberada, un mes después, su salud se había deteriorado y tenía síntomas de insomnio y esquizofrenia, lo que le causó enormes sufrimientos durante casi diez años.
Además de los practicantes antes mencionados, los siguientes también han presentado denuncias penales:
El Sr. Li Jie (李杰) del municipio Dalinghe, fue condenado a tres años de trabajos forzados. La Sra. Ma Jingchun (马景春), de 75 años, fue detenida y le extorsionaron 2.000 yuanes. El Sr. Cheng Peixin (程 培 新), de 62 años, fue detenido y las pertenencias personales incautadas eran de más de 10.000 yuanes..
Antecedentes
En 1999, Jiang Zemin, como jefe del partido comunista chino, hizo caso omiso de otros miembros del Comité Permanente del Politburó y puso en marcha la represión violenta a Falun Gong.
La persecución causó la muerte a miles de practicantes de Falun Gong en los últimos 16 años. Muchos más han sido torturados por sus creencias e incluso asesinados para vender sus órganos. Jiang Zemin es directamente responsable de crear y continuar esta brutal persecución.
El 10 de junio de 1999, bajo su dirección personal, el partido comunista chino estableció un órgano de seguridad extralegal, la "Oficina 610". La organización anula la acción de las fuerzas de policía y el sistema judicial cumple todo bajo la dirección de Jiang respecto a Falun Gong: para arruinar su reputación, cortar sus recursos financieros y destruirlos físicamente.
La ley china permite ahora a los ciudadanos ser demandantes en casos criminales y muchos practicantes están ejerciendo ese derecho a presentar denuncias penales contra el ex dictador.
Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2015/8/24/152217.html
* * *
Se autoriza la impresión y circulación de todos los artículos publicados en Clearharmony y su contenido, pero por favor cite la fuente.
Más ...