Por favor cultívese! No se pierda entre tribulaciones

Shifu dijo en "Sean más diligentes",

"Veo que todo esto se está atravesando en la etapa final, es solo que muchas personas no se atreven a reconocer la manifestación progresiva de esta realidad y antes de que llegue el momento final, el número de vidas salvadas no alcanza, además todavía hay una porción de Dafa dizi que no ha alcanzado el nivel. Ahí está la clave del por qué no se puede completar este último asunto".

Me sentí horrible despues de estudiar la enseñanza de Shifu. Ninguna palabra puede expresar la grandiosidad de nuestro Shifu para salvar a cada discípulo de Dafa. Los principios del Fa nos dicen que cuando un ser puede obtener el Fa, él es el más afortunado; pero tan pronto como él pierde el Fa, lo que enfrenta es sinceramente horrible. Nosotros no podemos dejar a nadie atrás. Shifu todavía quiere darles una oportunidad y todavía los espera. ¡Shifu, me siento avergonzado! Nosotros no hemos traído de nuevo a los practicantes que han dado un paso al costado de la vía de cultivación. ¡Shifu se preocupa por nosotros!

Tomen mi área local como ejemplo. Antes del 20 de julio de 1999, había casi mil practicantes aquí. En sólo un grupo de estudio del Fa, había cien practicantes. En aquel momento, nosotros establecimos un escenario y utilizamos varios amplificadores para reproducir la música de los ejercicios. Fue muy conmovedor ver a todos juntos estudiando el Fa y haciendo los ejercicios. Después del 20 de julio de 1999, muchos de ellos dejaron de practicar por temor y confusión momentánea debido a la persecución dura del mal. Algunos practicaban sólo en casa pero no se animaban a salir para validar el Fa. ¿Por qué sucedió esta situación? Después de compartir con los compañeros practicantes en mi área local, me iluminé a lo siguiente:

1. La causa fundamental es el no estudio del Fa

La mayor parte de los practicantes locales obtuvieron el Fa entre 1997 y 1998. Durante ese período el Fa fue esparcido activamente aquí. Siempre que hubiera un acontecimiento o actividad, había practicantes allí difundiendo el Fa. En sólo dos años, más de mil personas en nuestra área obtuvo el Fa. ¿Por qué fue la atmósfera tan buena en aquel momento? Permitan que hable de un practicante veterano. Cuando este practicantes obtuvo el Fa, él sintió profundamente que Dafa fue lo que había estado buscando, era muy justo y deseó que todos pudieran obtenerlo también. Por lo tanto, asistió a cada actividad que pudiera para dar a conocer el Fa. Antes de eso, tuvo sucesivamente era director en varios pueblos. Fue respetado e hizo muchas cosas buenas durante su ocupación, así que las personas en el municipio y la aldea lo conocían. Por lo tanto, después de oír que Falun Dafa es bueno, muchas personas vinieron a estudiarlo y muchos coordinaron con él para difundir el Fa. Cada vez más personas vinieron a practicar Falun Dafa.

Después del 20 de julio de 1999, el mal en nuestra área persiguió a los practicantes muy severamente. El régimen comunista utilizó todos los medios y cada uno para calumniar a Shifu y a Dafa. En esta atmósfera de terror, los practicantes no podían estudiar el Fa con calma ni juntarse para hacer los ejercicios públicamente como antes. Muchos practicantes miraron y esperaron para ver lo que hacían los mas veteranos. Durante la persecución, aunque el mal a menudo viniera a molestarlo, él todavía creyó firmemente en Shifu y en Dafa, manteniendo la practica sinceramente y negando completamente la persecución. Sin embargo, muchos practicantes no vieron esto. Solo veían las maneras superficiales en las que el practicante era perseguido y por lo tanto no podían cultivar mas ya que el practicante veterano había sido perseguido. Algún hasta dejaron de practicar. Esto fue el resultado de seguir a otra persona en vez de al Fa.

Shifu dijo,

"Hay muchas cosas que justamente fueron arregladas así por las viejas fuerzas. Pero al momento que sucedió este arreglo, el estudiante no necesariamente sabía que ese arreglo era de las viejas fuerzas, en ese momento Shifu todavía no mencionaba a las viejas fuerzas. Entonces él aceptó el arreglo y llegaron a un acuerdo. En ese tiempo, algunos pensaban que debía ser así, entonces aceptaron algunas cosas, y cuando llega el momento, esas son justificaciones para perseguirlos. También hay otro tipo de situación, por ejemplo, muchas personas están mirando cómo se cultivan otros y los siguen como ejemplo, y no transitan sus propios caminos. Entonces las viejas fuerzas hacen que se vaya temprano para ver cómo se mueven vuestros corazones, si siguen cultivándose o dejan de cultivarse. Porque la cultivación tiene que nacer de tu corazón y te cultivas por tu propia iniciativa. Si, entre dolores fuertes que calan hasta los huesos y el corazón, frente a beneficios y fama, y el qing, tú verdaderamente puedes dejar esas cosas, recién entonces te puedes cultivar. Si cuando miras a otra persona que se puede cultivar entonces tú también puedes, y si cuando miras a otra persona que no puede cultivarse entonces tú tampoco, y si todos lo hacen así, eso equivale a empujar a esa persona hacia el peligro, los corazones humanos estarían empujándolo a él para que se vaya. Entonces las viejas fuerzas se agarran de esa justificación y no lo dejan vivir, porque consideran que él ha afectado a un gran número de personas que están mirando cómo lo hace él en vez de cultivarse concretamente. ¿Esas personas van o no van?, ¿pueden o no pueden cultivarse?, ¿está cultivándose verdaderamente o cultivándose falsamente? Tiene que cultivarse a sí mismo, así podrá cultivarse. Si esas realmente agarraron esta justificación, tampoco sería fácil de manejar para Shifu. Porque esas se han agarrado de una razón: ‘mire a este gran número de gente, ¿quién está cultivándose verdaderamente? Hay que hacer que se vaya’. Por lo tanto, en la cultivación hay que atravesar el camino propio, hay que cultivarse uno mismo". (Enseñando el Fa en el Fahui de Nueva York 2010)

2. Perdido entre tribulaciones

La mayor parte de los practicantes locales son granjeros que están muy ocupados con el trabajo de la granja. Comparado con los practicantes que trabajan en el pueblo, nosotros tenemos problemas para estudiar el Fa y hacer los ejercicios. Antes de la persecución, cuando el ambiente era cómodo y abierto, soportabamos más sufrimiento y andabamos largas distancias para unirnos a los grupos del estudio del Fa, porque todos practicabamos libremente Falun Dafa. Después del 20 de julio de 1999, el ambiente llegó a ser muy diferente. Los practicantes tuvieron que templarse a sí mismos físicamente y mentalmente y encontraron grandes tribulaciones. Algunos no podían soportar tal presión estresante y quedaron perdidos en tribulaciones, lo que causó que dejaran de practicar.

Descendimos a los Tres Reinos con Shifu para participar en la Rectificación del Fa. Hemos esperado millones de años para obtener el Fa. ¡Esto no algo simple; esto es un asunto de vida y muerte! Alguien dijo que si él no cultivaba bien esta vez, él esperaría el período de ser una persona común sobresaliente después de la Rectificación del Fa ¡compañeros practicantes, no hay otra oportunidad para los discípulos del Período de la Rectificación de Dafa que no se cultiven bien!

Realmente practicar la cultivación implica sufrimiento; requiere que perdamos conscientemente nuestros intereses personales. Esto es cultivación. Por sufrimiento, nosotros podemos eliminar el yeli y deshacer los apegos. Por todas las dificultades que Shifu ha aguantado por nosotros y sabiendo que ha arreglado todas las cosas lo mejor para nosotros, debemos poder cultivarnos bien al pasar pruebas. Con respecto a la persecución por el mal, nosotros debemos negar toda la persecución y cultivarnos al mismo tiempo. Es imposible llegar a ser un Fo por practicar cómodamente y tranquilamente.

Compañeros practicantes, vuelvan! No se pierdan entre tribulaciones. Shifu los está esperando!

Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/11/3/121223.html

Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/10/25/231429.html