El Sr. Yu Yungang fue torturado hasta la muerte en la Prisión de la ciudad de Jiamsu, luego de la muerte del Sr. Yueming

Nombre: Yu Yungang (于云刚)
Género: Másculino
Edad: 48
Fecha de fallecimiento: Marzo 5 de 2001 Fecha del arresto más reciente: Febrero de 2009
Lugar de detención más reciente: Prisión de Jiamusi (佳木斯监狱)
Ciudad: Jiamusi
Provincia: Heilongjiang
Persecución padecida: Sentencia ilegal, palizas, ahorcamiento, encarcelamiento, tortura, alimentación forzada, aislamiento físico, registro de vivienda, interrogación, detención, privación del uso de servicios sanitarios, privación de visitas

El Sr. Yu Yungang nació el 16 de julio de 1963. Se involucró en el Esclarecimiento de la Verdad sobre Falun Gong a través del uso de megáfonos durante los Juegos Deportivos Estudiantiles de Invierno de 2009. La policía lo arrestó junto con otros 20 practicantes en febrero de 2009, registraron sus hogares y los torturaron brutalmente. La policía torturó al Sr. Yu colgándolo de las muñecas, golpeándolo cruelmente e insultándolo contantemente. Al ser interrogado luego de varios días, su cabeza aún permanecía envuelta en vendajes. Fue sentenciado el 7 de julio de 2009 a seis años de prisión y confinado en la prisión de Jiamusi.

En la prisión de Jiamusi se adecuó una “Sala de Manejo Severo” con el propósito de lograr una tasa de “transformación” del 85% de los practicantes encarcelados. Algunos practicantes seleccionados fueron confinados en esta sala desde el 21 de febrero de 2011. Muchos prisioneros son asignados a la vigilancia de cada practicante, obligándolos a firmar declaraciones de renuncia a la práctica de Falun Gong, privándoles sus derechos a visitas y comunicaciones con sus hogares. También se les negaron sus derechos de adquirir productos de primera necesidad en la tienda de la prisión, e incluso se les privó del uso de servicios sanitarios.

El Sr. Qin Yueming murió una semana después de ser recluido en dicha sala (ver http://clearwisdom.net/html/articles/2011/3/10/123724.html), y el Sr. Yu Yungang, quien también fue confinado en la misma sala, presentaba condiciones críticas. Alrededor de las 3:00 pm del 1 de marzo de 2011 se desmayó debido a la tortura y fue enviado con urgencia al 2do Hospital de la Universidad de Jiamusi. Se le practicó una craneotomía en la que el cirujano extrajo parte de su cráneo y emitió un “Anuncio de Condición Crítica” del paciente a su familia, sugiriéndoles de igual manera que se estuvieran preparados para lo peor. Luego de la cirugía, el Sr. Yu fue enviado a la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), la cual estaba fuertemente custodiada por oficiales con ropa de civil y oficiales uniformados. Tanto los doctores como las enfermeras guardaron silencio respecto a este caso y la entrada de personas a su habitación sin autorización previa estaba prohibida. Luego de hacer una solicitud urgente, autorizaron a su familia para que realizara una breve visita, pero se encontraron con que el Sr. Yu no pudo reconocerlos.

El doctor encargado brindó tratamiento de emergencia al Sr. Yu alrededor de las 4:00 pm del 3 de marzo de 2001. En la tarde del 5 de marzo de 2011 varias docenas de oficiales rodearon la UCI y prohibieron a su familia el contacto con personas del exterior. Los oficiales le quitaron las ropas del Sr. Yu a su familia y rápidamente procedieron a vestirlo para trasladarlo a otro lugar. Sus familiares comprendieron entonces que el Sr. Yu había fallecido y procedieron a solicitar enérgicamente que les permitieran ver el cuerpo del Sr. Yu en la habitación de la UCI, pero su solicitud fue denegada. Los oficiales trasladaron el cuerpo del Sr. Yu a la planta baja del hospital y lo introdujeron en un vehículo de la policía, al mismo tiempo que exigieron a sus familiares que firmaran el certificado de defunción. Sus familiares estaban indignados y enojados por el comportamiento desvergonzado de los oficiales por lo que se rehusaron a firmar el certificado de defunción y solicitaron firmemente que se esperara a hasta que todos los miembros de la familia arribaran al hospital. El Subdirector de la prisión dijo, “solo les concedo cinco minutos para que vean el cuerpo”. Tan pronto los familiares del Sr. Yu pudieron ver su cuerpo por cinco minutos dentro del vehículo de la policía, éste emprendió camino en señal de querer ocultar el cuerpo.

De acuerdo con fuentes confiables, el Sr. Li Shaozhi, el Sr. Chen Jizhong (de 70 años de edad), el Sr. Gao Yongsheng fueron víctimas de torturas. De igual manera el Sr. Tan Fengjiang fue cruelmente golpeado.

Imágen de torturas: Golpeando y pateando

Imágen de torturas: Alimentación forzada

La brutalidad no estaba limitada a la Sala de Manejo Severo. El Sr. Hou Xicai trabajó como guardia en la prisión municipal de Mudanjiang, pero hoy en día es un practicante de Falun Gong detenido en la prisión municipal de Jiamusi. Alrededor de las 7:00 am del 17 de febrero de 2001, mientras tomaba el desayuno, el Sr. Hou Xicai envió una carta verdaderamente reveladora a los guardias de la Sección 4ta de la Segunda Sala. El guardia Ren Yanfeng lo agarró fuertemente y lo condujo a la oficina, donde fue brutalmente golpeado, pateado e insultado al punto que el Sr. Hou perdió el conocimiento. De igual manera, el Sr. Jiang Botao, practicante de Falun Gong, fue brutalmente golpeado en la Sección 1ra de la Novena Sala la noche del 28 de febrero de 2011. Los gritos y alaridos fueron escuchados por personas en otras celdas. La paliza fue propinada con el fin de forzar al Sr. Jiang a que renunciara a sus creencias en Falun Dafa.

El Sr. Shang Xiping trabajó en el cargo de Subdirector de la Estación de Policía Forestal de Huanan. Igualmente fue recluido en la Sala de Manejo Severo el 21 de febrero de 2011. Como protesta a la brutalidad entró una huelga de hambre y fue alimentado forzadamente y le aplicaron varias inyecciones endovenosas. Debido a la cruel tortura de la cual fue víctima, quedo prácticamente irreconocible.